Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brutteria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUTTERIA AUF ITALIENISCH

brut · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUTTERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Brutteria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRUTTERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brutteria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brutteria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bruteria im Wörterbuch ist seelenlos.

La definizione di brutteria nel dizionario è sozzura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brutteria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRUTTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUTTERIA

bruteggiare
bruto
brutta
brutta copia
brutta parola
brutta stagione
bruttamente
bruttamento
bruttare
bruttarsi
bruttezza
bruttino
bruttissimo
brutto
brutto ceffo
brutto male
brutto scherzo
brutto tipo
brutto tiro
bruttura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRUTTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Synonyme und Antonyme von brutteria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRUTTERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

brutteria brutteria della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici hoepli brutteria† brut rìe sozzura libri film segnala errori editore test home dizionari bruttura senso cose bruttano dispetto vergogna manganarono dentro asini molta sporcizia giovanni villani libro capitolo numero storia bruttería notizie antonio notizia oggi vercelli questa sezione troverete desana netweek qualiparole parole iniziano finiscono fungotumblr infinita ashley

Übersetzung von brutteria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUTTERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von brutteria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von brutteria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brutteria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

brutteria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brutteria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brutteria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brutteria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brutteria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

brutteria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brutteria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brutteria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brutteria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brutteria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brutteria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brutteria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brutteria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brutteria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brutteria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brutteria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brutteria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brutteria
70 Millionen Sprecher

Italienisch

brutteria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brutteria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

brutteria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brutteria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brutteria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brutteria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brutteria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brutteria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brutteria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUTTERIA»

Der Begriff «brutteria» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.778 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brutteria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brutteria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brutteria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brutteria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUTTERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brutteria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brutteria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
purimre', significando render puro. 3687. BRUTTERIA, p.'I. lo fiesso che brutó' rezza , di cui appresso. G. V.6. ”LW ”raga-troao denise afim' ,e molta brutteria. ] Daquest'esem«o— ñ, a: .ñ. pio riportato da'lla Cruscav par che più toflodebba -dir  ...
‎1706
2
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
n. i. E per più dispetto, e vergogna, vi » manganarono dentro asini e molta brutteria.» GRUS. Vi manganarono asini, e altra bruttura, legge l' ultima edizion fiorentina. La Storia del Malispini, che servi d'innanzi al Villani, ha: Per più dispetto ci ...
‎1826
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
G. 129 : E per più dispetto e vergogna vi manganarono dentro asini e molta brutteria. BRUTTO. Add. Aggiunto ad animale , vale lo stesso che Animale bruto. - Colonn. Guid. 126: Li Ebrei in lingua ebrea il chiamavano (il Leviatan) Bemolh , che ...
Accademia della Crusca, 1867
4
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... va. to sôìl, v. lmbrattárc Brutteria, rf. (unl.) v. Bruttùra “пшена, brutlúra, sf. ugliness, filth Drùtto. -a, adj. ugly, filthy, shàmeful: brutto da far paura. brutto come il peccáto . а: iigly as sin; brutta шипе, villanons, base, wicked донов; brútto costume, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
5
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
filontliglia ,, e ad imitazione, di altre similig voci , p. e.: Calia , Gem'zt, Tarsia, Avorio, Brutteria, Giungejfìa' , Mncla , cc. , MONE IÌIERE , èv segnato dalla. Crusca colla nazione di Chi' batte la moneta, per la quale nozione si usa al presente più di ...
Giovanni Romani, 1826
6
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Brutteria. V. Bruttura. Bruttezza, turpitùdo, dtm's: fredital, àtis, f. Brutto, turpia, m. e f. e, n. per Lordo, [aedus, a, mn, add. Bruttura. .V. Bruttezza. Bruzuaglia, gente vile, popellus, i, m. Buaccio, immuni: box: per Ignorantaccio, indoctn'uimur, a, um,  ...
Carlo Mandosio, 1857
7
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi ... ...
brttotinaßenbruotino, erba medi- hubbolawccello che ha т poco di И: tu!! ., brutteria.l=.per brutturafptzrcitiat fm1 .' ‚ч в! A _ n( v « fpoglie,l.exurur . _ ‚а дьшищыапгат агьшцщкмтрг t bruina,il cuor del verno ‚Мити, _tudmper ifporehezza,l.fŕ4ir4r ...
Adriano Politi, 1655
8
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Porca de rose Ghiottone sriau- Porcada. Porcheria. Sporcizia. Di domà porrad. Sbalestrarelaidezze. Porcaria. Sporcizia. Immondezza. Porcheria. Brutteria. Sozzezza. Sozzumc. Lordura. Sporchezza. Suridume. Sudi- ciume — Loja — fioccia.
Francesco Cherubini, 1841
9
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
S. lordura . bruttura . sporcizia . sozzura. sozzità. immondizia. lordezza. sozzezza, sozzume. brutteria . succidume . laidezza. spotcherià; sporchezza. impurità ., sedità v. 1.. seccia . schisil~ tà .contaminazione. l Agg. intollerabile. schifosa.
‎1756
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Addormentatore, Natcotìeo , Oppiato, Sonnolente 6. faráaßrella . v. Pimpinella . farben. v. Sorbire, Sorfare. fedi/lare . v. Centellare, Sorfare. foráitt'a . v. lnghiottirnento, Sotfo. (идиш. v. Sorba. [ордам v. Sorbo. fard". v. Brutteria , Catarzo Chia:za, ...
*Accademia della *Crusca, 1739

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brutteria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/brutteria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z