Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "liquoroso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIQUOROSO AUF ITALIENISCH

li · quo · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIQUOROSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Liquoroso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LIQUOROSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liquoroso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von liquoroso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Likör im Wörterbuch ist, dass es Likör, Alkoholgehalt und Aroma ähnelt: Wein l.

La definizione di liquoroso nel dizionario è che somiglia a liquore, per gradazione alcolica e per aroma: vino l.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liquoroso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIQUOROSO


amoroso
a·mo·ro·so
caloroso
ca·lo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
fosforoso
fo·sfo·ro·so
fragoroso
fra·go·ro·so
indecoroso
in·de·co·ro·so
moroso
mo·ro·so
odoroso
o·do·ro·so
poroso
po·ro·so
rancoroso
ran·co·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
saporoso
sa·po·ro·so
timoroso
ti·mo·ro·so
valoroso
va·lo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIQUOROSO

liquidi
liquidità
liquido
liquido amniotico
liquido seminale
liquido spermatico
liquigas
liquiletame
liquirizia
liquirizia comune
liquirizia setolosa
liquor
liquore
liquoreria
liquoriero
liquorino
liquorista
liquoristico
liquorizia
lira

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIQUOROSO

cloroso
evento clamoroso
facinoroso
icoroso
idrosolforoso
ipocloroso
ipofosforoso
iposolforoso
languoroso
livoroso
orroroso
pecoroso
pisello odoroso
solforoso
soporoso
stertoroso
stuporoso
toroso
tumoroso
umoroso

Synonyme und Antonyme von liquoroso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LIQUOROSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «liquoroso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von liquoroso

ANTONYME VON «LIQUOROSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «liquoroso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von liquoroso

MIT «LIQUOROSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

liquoroso marsalato passito secco vino gambrinus moresco corte portoghese traduzione santo siciliano liquoroso wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera ricorda liquore gradazione alcolica densità sapore significato termine vinissimus vendita vini spagnoli resto mondo riflessi cantine lombardo vitigno moscatellone alessandria zona produzione sicilia occidentale terreno sistema allevamento vite terre rosse wiktionary feminine liquorosa masculine plural liquorosi liquorose describing wine that higher alcoholic content denser aroma information from answers kwaw italian term referring with high alcohol these wines usually sweet fortified addition gratuito controlla altre traduzioni francesi donato santa cristina degli antinori deriva principalmente trebbiano piccola

Übersetzung von liquoroso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIQUOROSO

Erfahre, wie die Übersetzung von liquoroso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von liquoroso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liquoroso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fortificado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fortified
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दृढ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محصن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

укрепленный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fortificado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুরক্ষিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fortifié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diperkaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

befestigte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

santosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

củng cố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செறிவூட்டிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भक्कम तटबंदीची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takviye edilmiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

liquoroso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obronny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

укріплений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fortificată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπλουτισμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gefortifiseerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

befäst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

befestet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liquoroso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIQUOROSO»

Der Begriff «liquoroso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.447 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «liquoroso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liquoroso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liquoroso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIQUOROSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «liquoroso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «liquoroso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liquoroso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIQUOROSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liquoroso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liquoroso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
Zona Cagliari - Monica di Cagliari: dolce Oristano naturale, secco naturale, liquoroso dolce naturale, liquoroso secco; Nasco di Cagliari: dolce naturale, secco, liquoroso dolce naturale, liquoroso secco; Moscato di Cagliari: liquoroso dolce ...
E. Corti, 1997
2
Dizionario Larousse. I vini del mondo
SARDEGNA In provincia di Cagliari: * Cannonau di Sardegna Capo- ferrato, anche Liquoroso (secco e dolce). * Carignano del Sulcis. * Nasco di Cagliari Liquoroso. In provincia di Nuora: * Monica di Sardegna, anche Frizzante. In provincia di ...
‎1998
3
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Qualifiche: ivinidella tipologia Liquoroso possonoessere qualificati Riservase sottopostia2anni di invecchiamento obbligatorio (dicui almeno1 in botti di rovere o castagno). Temperatura di servizio: 1618°C. Invecchiamento: immesso ...
Luca Pollini, 2010
4
Sardegna. Guida completa
Chiudiamo in bellezza ricordando i numerosi vini dolci naturali, come il Girò di Cagliari, la Malvasia di Bo- sa e quella di Cagliari, il Monica di Cagliari e il Nasco di Cagliari, tutti prodotti nelle tipologie secco, liquoroso dolce e liquoroso secco,  ...
Guido Persichino, 2005
5
I dolci delle feste
... caso, da aperitivo. Altri vini da dessert della Sardegna • Alghero Passito o Liquoroso Doc • Cannonau di Sardegna Liquoroso Doc • Malvasia di Bosa Doc • Malvasia di Cagliari Doc • Moscato di Sardegna Doc *$*ft*È appunti di viaggio ...
‎2004
6
Manuale degli abbinamenti
e e - a I - a . - . a . . n . e - . . . e e . - - . e . . - I . - ' - . . . Canne si tieni Vino bianco passito dolce del gusto morbido e Moscato di Trani Liquoroso. Passito di Panawolgente ben fuso alla componeme di acidità; tolleria, Nasco di Cagliari Amabile ...
Giuseppe Vaccarini, 2010
7
Il vino giusto
Doc Bianco Moscato di SorsoSennori Liquoroso Doc Bianco Moscato Giallo Liquoroso Trentino Doc Bianco Moscato RosaAlto Adige Igt Rosato Moscato Rosa Liquoroso Trentino Doc Rosato Nasco di Cagliari Liquoroso Dolce Doc Bianco ...
Egidio Fusco, 2013
8
La cucina sarda
Il Malvasia di Bosa è preparato per il consumo nei seguenti tipi: dolce naturale, secco, liquoroso dolce naturale, liquoroso secco o liquoroso dry, aventiqueste caratteristiche. Dolce naturale e secco: il colore varia dal giallo paglierino al dorato ...
Alessandro Molinari Pradelli, 2012
9
Parole sofferte
Camilla Biagini. Cimitero liquoroso Cimitero liquoroso dove le anime si inebriano dove Dioniso ha il suo trono purpureo di velluto; ecco Satana suo compare che altre lapidi qui innalza, ecco Mefisto suo gemello che di zolfo tutto innaffia.
Camilla Biagini, 2008
10
Ricettissime Toscane:
Caratteristiche organolettiche: Colore: paglierino carico, tendente al dorato. Profumo: tipico di moscato. Sapore: dolce, aromatico. Tenore alcolico minimo: 10 ,5 gradi (19 gradi, di cui 16 svolti, per il tipo "liquoroso"). Invecchiamento: Nessuno (6 ...
Franco Santalena

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIQUOROSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liquoroso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Eccellenza dei Vini Porto dopo cinque secoli
Certo non trasportavano il vino liquoroso, ancora in parte sconosciuto. Bisogna attendere il medioevo per registrare l'inizio della commercializzazione del vino ... «Corriere del Vino, Jul 15»
2
12 luglio 1969: Il Marsala ottiene il marchio DOC
Botti Marsala 2Il Marsala è il primo vino in Italia a ricevere il marchio DOC, grazie a decreto legge. Il vino liquoroso per eccellenza viene ... «Italnews, Jul 15»
3
Moscato Canelli ei colori del vino con dolci bollicine
... San Leonardo con banco di degustazione di Moscato Canelli, passiti e grappe di Moscato dei produttori. Moscato liquoroso La Canellese. «La Nuova Provincia - Asti, Jul 15»
4
Il miracolo dei passiti
Tengo a precisare che per essere sicuri di bere un vino pregiato bisogna accertarsi che sia un vino dolce naturale non liquoroso. I liquorosi ... «Quotidiano.net, Jul 15»
5
Tur - La notte di dolci brindisi con il Moscato Canelli
Piazza San Leonardo: banco di degustazione di Moscato Canelli, passiti e grappe di Moscato dei produttori . Moscato liquoroso La Canellese. «PPN - Prima Pagina News, Jul 15»
6
L'angolo di Chiara presenta: la ricetta dei biscotti dell'eremo
Quando anche voi avrete realizzato questi biscotti dall'aroma delizioso, vi consiglio di accostarli ad un buon vino passito liquoroso, come ad ... «Vivere Assisi, Jul 15»
7
Vino, Terre di Bruca approda al bio
Resteranno esclusi da questo processo il vino frizzante Petra di Bruca, lo spumante Dunfiato ed il liquoroso Bagliori di Sicilia visto che la loro ... «Agronotizie, Jul 15»
8
Azienda dolciaria siciliana con il panettone 'King' conquista i …
... freschi di arance di Sicilia, farina di grano siciliano e uva sultanina profumata e aromatizzata con vino liquoroso malvasia dell'usola di Lipari. «Stretto web, Jun 15»
9
La notte di dolci brindisi con il Moscato Canelli
NONA TAPPA. Piazza San Leonardo: banco di degustazione di Moscato Canelli, passiti, grappe di Moscato e Moscato liquoroso La Canellese. «AT news, Jun 15»
10
Expo: Intesa con "Ecco la mia impresa". 400 aziende di eccellenza
Non va dimenticato che il Marsala, le cui origini risalgono al 1773, è il vino fortificato o, come si dice più comunemente, liquoroso, più noto nel ... «Affaritaliani.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liquoroso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/liquoroso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z