Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canapaccio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANAPACCIO AUF ITALIENISCH

ca · na · pac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANAPACCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Canapaccio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANAPACCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canapaccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von canapaccio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Canapaccio im Wörterbuch ist eine weibliche Cannabispflanze.

La definizione di canapaccio nel dizionario è pianta femminile della canapa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canapaccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANAPACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANAPACCIO

canapa
canapa acquatica
canapa comune
canapa selvatica
canapacciaia
canapaia
canapaio
canapè
canapé
canapeto
canapetta a foglie strette
canapetta bifida
canapetta campestre
canapetta comune
canapetta di Reuter
canapetta pubescente
canapetta screziata
canapetta violacea
canapicchia comune
canapicchia dell´Appennino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANAPACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Synonyme und Antonyme von canapaccio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANAPACCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

canapaccio canapaccio hoepli parola pàc pianta femminile della canapa canapone informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso significato cosa scopri dizionarioitaliano portale italiani trova scritti dagli sapere dizionari repubblica corriere sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica data etimo accio treccani canapàccio detta anche invia articolo pubblica erboristeriadelborgo erbacea rizoma ingrossato legnoso cuale rossiccio striato parole risultato diretto includono nome dalla quale ricava seme contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni

Übersetzung von canapaccio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANAPACCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von canapaccio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von canapaccio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canapaccio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

canapaccio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

canapaccio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

canapaccio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

canapaccio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

canapaccio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

canapaccio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canapaccio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

canapaccio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canapaccio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

canapaccio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

canapaccio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

canapaccio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

canapaccio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

canapaccio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

canapaccio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

canapaccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

canapaccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

canapaccio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

canapaccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

canapaccio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

canapaccio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canapaccio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

canapaccio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

canapaccio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

canapaccio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

canapaccio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canapaccio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANAPACCIO»

Der Begriff «canapaccio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.932 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canapaccio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canapaccio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canapaccio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANAPACCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «canapaccio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «canapaccio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canapaccio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANAPACCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canapaccio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canapaccio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca di commercio
3,053 Ceneri etenti da dazio Acquavite Agrumi Bottoni di metallo Calze di seta, di cotone e di lana Canapaccio Cappelli di pelo Ceci , Coppole di lana Coralli grezzi Cremore di tartaro C retaglia Esca in funghi Essenze Fagi oli Fare Fettucce di ...
‎1841
2
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
DIPINTURE PER LE TELE, VELI 156. IN MODO DA RENDERLE FLESSIBILI DUBEVOLI ED IMPENETRABILI ALL' ACQUA. La pittura che si applica ordinariamente sul canapaccio s'indurisce a tal segno, che si fende e talvolta anche si rompe ...
Giovanni Battista Sembenini, 1838
3
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
G Galle in caratelli o barili Dette in casse o cassette Dette in sacchi o ballette Garofali in caratelli o barili Detti con istuoja o canapaccio attorno Garofali in casse o cassette Detti con istuoja o canapaccio attorno Detti in balle di canapaccio Detti ...
Naples (Kingdom)., 1818
4
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Incenso con tre involti , uno di essi di stuoja : Detto in iscafassi con gabbia, cuoj canapaccio Detto in caratelli o barili || Indaco , per ogni zerrone Detto con canapaccio attorno , rotola Detto in caratelli o barili Detto in casse Detto in casse con ...
Napoli (Stato), 1824
5
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Folleri , come al calamo» Galle in caratelli o barili Dette in casse o cassette Dette in sacchi o ballotte Garofali in caratelli o barili Detti con istuoja o canapaccio attorno. Garofali in casse o cassette Detti con istuoja o canapaccio attorno. Detti in ...
Domenico Antonio Vacca, Naples (Kingdom), 1823
6
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli
0t Detti* con istuora , o canapaccio attorno . . , , . Grainmajoli in caratelli . . Gomma alacca io caratelli o bari » li • • * • . • • • Detta in casse con tela attoi- il 18 per ioo ilio per, ioo ili6perieo il %6 per i oo t j. a f\9 □ □ • i : Gomma arabica in rili . . . «.
Napoli (Stato), 1813
7
Bollettino delle cognizioni industriali, dilettovali e ...
La pittura che si applica ordinariamente sul cannapacoio s' indurisse a tal segno , che si fende e talvolta anche si rompe , locchè lo rende inutile in poco tempo; ma il canapaccio dipinto secondo il nuovo metodo è superiore in guisa che s' ...
‎1836
8
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
detta in casse, senza canapaccio . . (letta in casse semplici senza 'cuoiq, 0Cfl' llflP8CC10.;.-....a.. detta in zerroni' con canapaccio . . China mellase in sacchi, o balle . . Q . datta'imcàratclli, o barili. . '. . Chiodi' in caratclli , o barili . . . ai. detti in ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1814
9
Erbe da cucina: come coltivarle con facilità
Canapaccio. rrnn. qualsiasi terriccio da giardino luglio-settembre germogli fino a 1,5 m perenne per arrosti, funghi .o-. Artemisia vulgaris ^•^ .&. Cipolla d'Inverno irrn buon terriccio da giardino marzo-ottobre fogliame giovane 30-100 cm per ...
‎2005
10
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli
ilaoPetxoo Ìncenso in balle' con' doPPìo _invol to di tela' . .' . . . . . ilgperxoo Detto c0n due ihvolti , uno di es;o di pelo o stuora . . . . il lòpei't00 Detto in Scafassi don' gabbia , cùojo , o canapaccio' . . . . il mper100 Detto in caratelli , o'Iharili .
Napoli Regno, 1809

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANAPACCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canapaccio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mestieri in bicicletta - Terza parte
Una con le impronte di calchi asciutti e il canapaccio che serviva per dare consistenza alle forme (era “l'armatura” del calco), stemmi e parti ... «Bikeitalia.it, Sep 13»
2
Oli Essenziali: Artemisia vulgaris
... non coltivate e nelle radure selvatiche, è conosciuta comunemente con il nome di Canapaccio e appartiene alla famiglia delle Composite. «NanoPress, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canapaccio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/canapaccio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z