Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avambraccio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVAMBRACCIO AUF ITALIENISCH

a · vam · brac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVAMBRACCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avambraccio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVAMBRACCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avambraccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
avambraccio

Unterarm

Avambraccio

Der Unterarm ist der Teil der oberen Extremität zwischen dem Ellenbogen und dem Handgelenk. Der Begriff wird in der Anatomie verwendet, um ihn vom Arm zu unterscheiden, einschließlich zwischen der Schulter und dem Ellenbogen. L'avambraccio è la parte dell'arto superiore compresa tra il gomito e il polso. Il termine è usato in anatomia per distinguerlo dal braccio compreso, invece, tra la spalla e il gomito.

Definition von avambraccio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unterarm im Wörterbuch ist ein Segment der oberen Extremität zwischen dem Ellenbogen und dem Handgelenk.

La definizione di avambraccio nel dizionario è segmento dell'arto superiore interposto tra il gomito e il polso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avambraccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVAMBRACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
libraccio
libraccio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVAMBRACCIO

ava
avacciare
avaccio
avallante
avallare
avallato
avallatore
avallo
avalutatività
avambecco
avampare
avampiede
avamporto
avamposto
avana
avancarica
avance
avancorpo
avanese
avanguardia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVAMBRACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
malaccio
maschiaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Synonyme und Antonyme von avambraccio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVAMBRACCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avambraccio allenamento muscoli tendinite dolore braccio plurale esercizi sinistro parte dell arto superiore compresa gomito polso termine usato anatomia distinguerlo compreso invece spalla avambraccio nell enciclopedia treccani segmento regione quella data forma tronco cono appiattito senso wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca della mano sinistra atlante anatomico abcsalute distinguono anteriori laterali posteriori normale medicinapertutti fratture adulto ortopedia borgotaro compone ossa radio ulna nella maggior casi

Übersetzung von avambraccio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVAMBRACCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von avambraccio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avambraccio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avambraccio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前臂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antebrazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

forearm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बांह की कलाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предплечье
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antebraço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হস্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avant bras
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lengan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterarm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

前腕
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전완
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lengen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cánh tay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழங்கையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आधीच सज्ज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kolun ön kısmı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avambraccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedramię
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

передпліччя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antebraț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πήχης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorarm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

underarm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underarm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avambraccio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVAMBRACCIO»

Der Begriff «avambraccio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.936 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avambraccio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avambraccio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avambraccio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVAMBRACCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avambraccio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avambraccio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avambraccio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVAMBRACCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avambraccio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avambraccio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Massaggio
00 00 o CD o o O O -o o Massaggio dell'avambraccio Alzato l'avambraccio del partner, poi afferrate con le due mani il polso e scivolate lungo l'avambraccio fino ad arrivate al gomito. Risalite e ripetete i due movimenti di andata e ritorno.
Rosanna Sonato, 2000
2
Anatomia artistica
I muscoli dell'avambraccio e la teoria della forchetta Memorizzare i muscoli dell' avambraccio non è una cosa facile. La scienza medica ne offre una descrizione sostanzialmente topografica, generalmente legata alla loro collocazione (ant., ...
Marco Bussagli, 2001
3
Cavallo e cavaliere
La lunghezza del braccio non favorisce la velocità; particolarmente importante è invece la sua direzione per l'influenza che ha sugli appiombi. Avambraccio: corrisponde al radio e si estende dal gomito al ginocchio; innanzitutto deve essere ...
Vincenzo De Maria, 2004
4
Malformazioni vascolari ed emangiomi: Testo-atlante di ...
Aspetto clinico di un avambraccio sinistro caratterizzato da ulcerazione e tumefazione. Il paziente lamenta dolore pulsante locale e senso di calore (Fig. 2). L'arteriografia superselettiva dimostra la presenza di fìstole che originano dall' arteria ...
R. Mattassi, S. Belov, D.A. Loose, 2002
5
Studio del DDB
L'avambraccio (radio-ulna) Esaminando l'avambraccio e necessario valutarne la propria lunghezza, larghezza e direzione. In riferimento alla lunghezza è comprensibile che un avambraccio lungo, comportando strutturalmente un metacarpo ...
Massimiliano Ravaglioli, 2009
6
Trattato di medicina legale e scienze affini
Con l'arto superiore disteso al lato del tronco e la mano in supinazione, cioè con il palmo in avanti, l'avambraccio forma col braccio un angolo ottuso aperto verso l 'esterno. Il gomito è compreso in una capsula articolare con tre differenti ...
Giusto Giusti, 2009
7
Qin Na pratico. I segreti dell'arte delle prese e dei blocchi
'Il vecchio pino si piega in avanti' (o 'Dislocazione del gomito a forma di T'): Quando l'avversario stende la mano destra o mi sferra un pugno con il braccio destro, io uso la mano destra per bloccargli esternamente l'avambraccio, gli afferro il ...
Da Yuan Zhao, 2005
8
Terapia del dolore
Disco Radice Dolore Deficit sensitivi Deficit motori Riflessi C4-C5 C5 Spalla e braccio Faccia laterale spalla e braccio Abduzione spalla bicipite - deltoide - bicipite C5-C6 C6 Faccia radiale avambraccio Faccia radiale avambraccio più pollice ...
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
9
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Vena basilica Nasce dal lato ulnare dell'arco e sale lungo il lato ulnare della metà distale dell'avambraccio, prima di piegare in avanti per passare davanti all' epicon- dilo mediale dell'omero ed entrare nel solco bicipitale mediale. A livello ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
10
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
8) Brachiale: è flessore dell'avambraccio, come il bicipite. Negli Urodeli (fig. 175) va dall'omero ad una inserzione prossima a quella del flessore composito, cioè alla porzione prossimale del radio, e talvolta dell'ulna. Si ritrova nei Rettili (fig.
Emanuele Padoa, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVAMBRACCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avambraccio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bonnie e Clyde alla torinese: la complice del rapinatore … - La Stampa
Era il rapinatore dagli occhi «azzurro cristallino», con un tatuaggio di un bracciale tribale sull'avambraccio destro. Sono i dettagli criminali che ... «La Stampa, Jul 15»
2
Rissa in aeroporto, c'è la denuncia alla Procura della Repubblica …
... a insultare il collega, chiedendogli di andare via prima a parole e poi stringendogli la gola, tenendogli la testa tra avambraccio e gomito. «CalcioNapoli24, Jul 15»
3
Individuato "Blu eyes", il rapinatore dagli occhi azzurri - Cronaca - L …
... animali a Torino: le vittime e i testimoni avevano riferito il particolare degli occhi azzurri e la presenza di un tatuaggio sull'avambraccio destro ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
4
Arrestati fidanzati per furti in market e negozi di animali - TorinoToday
A incastrare la coppia i particolari occhi azzurri di lui e il tatuaggio sull'avambraccio - un bracciale nero e rosso - che i poliziotti hanno rinvenuto ... «TorinoToday, Jul 15»
5
Arrestati i due rapinatori fidanzati - Zipnews.it
... ad una foto su Facebook dei due insieme: lui stesso tatuaggio sull'avambraccio ripreso dalle telecamere di sorveglianza, lei stessi occhi blu. «ZipNews, Jul 15»
6
Temptation Island 2: Amedeo a letto con la tentatrice Chiara Napoli
... l'ex tronista ha sull'avambraccio) e, distesa sopra di lui, una ragazza dalla chioma voluminosa (Chiara Napoli). I due sono a letto abbracciati. «Leggilo.net, Jul 15»
7
Tornare in pista
Sto scherzando dai: ho subito un'operazione all' avambraccio e mi dovevano fare dei controlli” mi rispose. Da lì in poi non chiesi più nulla e ... «Diregiovani, Jul 15»
8
KTM Powerwear Offroad - InMoto
Inserti in dual mesh sull'avambraccio. Maniche con taglio raglan per una vestibilità ottimale. Stampe a sublimazione resistenti ai raggi UV e ... «InMoto, Jul 15»
9
Bracciali estate 2015: i gioielli di tendenza da mettere al polso …
Se vi piacciono i bracciali oversize troviamo difficile pensare che riusciate a resistere a quelli di Lanvin, che ricoprono l'avambraccio quasi fino ... «Stylosophy, Jul 15»
10
Acupressione: contro la nausea da viaggio | Velvet Body Italia
Secondo i principi dell'acupressione il punto corretto di stimolazione, detto P6 Neiguan, si trova sull'avambraccio, a circa quattro centimetri ... «Velvet Body Italia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avambraccio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avambraccio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z