Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canterale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANTERALE AUF ITALIENISCH

can · te · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANTERALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Canterale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANTERALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canterale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von canterale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von canterale im Wörterbuch ist canterano.

La definizione di canterale nel dizionario è canterano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canterale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANTERALE


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
confederale
con·fe·de·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
numerale
nu·me·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
siderale
si·de·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANTERALE

cantastorie
cantata
cantatina
cantatore
cantattore
cantautorato
cantautore
canteo
canter
cantera
canterano
canterella
canterellamento
canterellare
canterellio
canterino
cantero
cantica
canticchiare
cantico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANTERALE

antiliberale
bicamerale
controlaterale
ferale
illiberale
interconfederale
multilaterale
oligominerale
omerale
poderale
ponderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
viscerale

Synonyme und Antonyme von canterale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANTERALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

canterale etimologia cantera canterano atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio canteràno voci delpuso toscano canterale dial pisan cassettone altri forse dallo stare canto garzanti linguistica region tosc significato termine dizionari repubblica italianodizionario grandi film segnala errori editore hoepli test home treccani incrociato angolo mobile cassetti genere invia articolo pubblica blog sapere brogghe antera cima avant ieri senza tanti rigiri sarebbe andati rufolà nella gliera vetrina soci federlegnoarredo stefania buccelli stefaniabuccelliarchitetto gmail come dice altro modo dire annunci tutta italia ebay comò antico marmo restaurato interamente integro

Übersetzung von canterale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANTERALE

Erfahre, wie die Übersetzung von canterale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von canterale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canterale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

五斗柜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cajonera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chest of drawers
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दराज के सीने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خزانة ذات أدراج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

комод
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cómoda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ড্রয়ার বুকের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commode
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dada laci
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kommode
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

箪笥
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서랍의 가슴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dodo saka nggambar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngực của ngăn kéo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழுப்பறை மார்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खणांचे कपाट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekmeceli dolap
70 Millionen Sprecher

Italienisch

canterale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Komoda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

комод
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dulap cu sertare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιφονιέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laaikas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

byrå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kommode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canterale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANTERALE»

Der Begriff «canterale» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.028 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canterale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canterale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canterale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANTERALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «canterale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «canterale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canterale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANTERALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canterale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canterale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario dell'uso toscano
CANTERALE. Arnese di legno in forma di Cassa grande, ma più alta delle comuni, dove sono collocate le cassette, che si tiran fuori per dinanzi, ad uso di riporvi vestimenta o altro che si vuol tenere custodito, Cassettone. Vedi Cantora da cui ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Cantarano, Canterano, Canterale, Cassettone. « Gommò : quello che or quasi generalmente chiamasi comma, il Salvini, citato dal Vocab., chiama Cassettone. Vedi Canterano. » Ugolini, a Cassettone per Canterale non può dirsi. » Bilia.
Prospero Viani, 1858
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
CANTARANO. 0am'ranmvo, 0anrnnano , CANTEnALE, Cassnnwomu. « COMMò: quello che or quasi generalmente chiamasi commò, il Satnim', citato dal Vocab., chiama Cassettone. Vedi CAN'I'ERANO. » Ugolìni. « Cassettone per Canterale ...
Prospero Viani, 1858
4
Il Consolato del mare
nellaquale lui anàerà^tì batterà meffe le canterale come di /opra è detto, et fuffìno comperate come difopra è iettO;li detti marinari fatto tenuti di metter " — " nel getto che fatto farà per falde & per lira, come le camerate voleranno , è batteranno ...
‎1584
5
Racconti della distanza 
... di luglio al bagno Nettuno che la piccola Luisella aveva bisogno d'aria buona. Ora la mia piccola Lucca, con mura alte è diventata la camera dove dormo. Un armadio, un letto e un canterale proveniente dalla vecchia camera di mia madre.
Paolo Rossi, 2004
6
Cause celebri
Fatalità volle che, affrettato dagli amici ad escir di casa, quelle sul canterale lasciasse. Assalito nella sua camera: soperchiato dall'ira dell'aggressore: assediato contro ad un muro, a cui faceva angolo il canterale, minacciato d'un colpo di ...
Giovanni Carmignani, 1843
7
Il secolo che muore (Complete)
Perchè senza cheio vi chiamassi misiete entrati incamera? Katinka.Oh! ecco; la signorasilamentava tantonel sonno, cheabbiamo ruzzolato il letto per correre ad aiutarla. Eponina. O che credevate mi fossi addormentata nel canterale? Yanni.
Francesco Domenico Guerrazzi
8
Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...
Vorrai tu dire quella carta di dote , che ho messo nel canterale , Ari. Circumcirca . Ott. Ho capito ; è nella camera dove dormo . Vattene , che ora la mando al signor notajo . Ari. I m' ha dit , che la porta . . . Ott. Va in sala, aspetta e la porterai. Ari.
Carlo Goldoni, 1791
9
Opere
... se cl m' ha dit cusì . Ottavio . Ma se non può stare . Arlecchino, Ha dit la Padrona , che ghe mand'è quella carta da notte, che avi mess'in tei cantaro (e). Ottavio. Testa di legno l Vorrai tu dire quella carta di Dote , che. ho messo nel canterale .
Carlo Goldoni, 1761
10
Collezione completa delle commedie: La serva amoroso. La ...
Arlec. Mo se er m' ha dit cusl. Ottav. Ma se non può stare. Arlec. Ha dit la patrona, che ghe mandè quella carta da notte, che avi mess' in tei cantaro (e). Ottav. Testa di legno! Vorrai dire quella carta di dote. che ho messo nel canterale. Arlec ...
Carlo Goldoni, 1809

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANTERALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canterale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il collaboratore? Cavallo da fiacre dentro i giornali
Alloggia in una stanzuccia ammobigliata di quarto piano, su ne' quartieri alti, per spender meno, dove, oltre il letto, il canterale, un piccolo ... «Il Piccolo, Dez 13»
2
La carta più alta
... al punto in cui sono arrivati, l'invulnerabilità è a un passo, anche quando "si è alti come una damigiana e si pesa quanto un canterale". «Wuz. Cultura&Spettacolo, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canterale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/canterale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z