Bedeutung von "capoufficio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CAPOUFFICIO AUF ITALIENISCH

capoufficio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPOUFFICIO

Capoufficio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPOUFFICIO AUF ITALIENISCH

Definition von capoufficio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Hauptsitzes im Wörterbuch ist der Leiter eines Büros.

SYNONYME VON «CAPOUFFICIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «capoufficio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

capo

ÜBERSETZUNG VON CAPOUFFICIO

Erfahre, wie die Übersetzung von capoufficio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von capoufficio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capoufficio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 办公室主任
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oficial mayor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: head office
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुख्य क्लर्क
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رئيس كاتب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: управляющий делами
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caixeiro chefe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রধান কেরানি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: greffier en chef
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ketua kerani
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Prokuristen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 係長
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 장 서기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pangareping clerk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: -trưởng văn phòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலைமை எழுத்தர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुख्य कारकून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: baş memuru
• Italienisch: capoufficio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: główny urzędnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: керуючий справами
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: funcționar șef
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο επικεφαλής υπάλληλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoofklerk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chief kontorist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sjef kontorist

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPOUFFICIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capoufficio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capoufficio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Le origini della malattia. Psicobiotica: una guida ...

ESEMPIO DI FATTORE DI INNESCO Una persona può essere messa in allerta dalla vista del capoufficio esigente e autoritario e reagire a quella vista come se si trattasse di un “pugno allo stomaco”. Un collega, invece, può reagire alla stessa ...

Marco Gradassi, Simone Ramilli, 2007

Il galateo

Per essere un valido capoufficio, o caposquadra, niente di meglio che possedere una buona memoriae riandare al periodo nel quale, neoassunto, facevate levostre considerazioni sucoluiche rivestiva alloralavostra attuale qualifica.

Roberta Bellinzaghi, 2011

Il canto della cicala

«Sì, ci dev'essere qualcos'altro perché non quadro...». «Ha provato a vedere le rendite?» Il capoufficio suggeriva sempre qualche controllo, ma non era mai quello giusto. «Sì, le ho controllate: vanno bene...» «Quant'è adesso la differenza ?

Gianni Ruzzante, 2010

Il controllo manageriale degli enti locali

DIRETTORE GENERALE _> *Z=2 > 1 1 1 ESPONSABILE DI SERVIZIO ESPONSABILE DI SERVIZIO ESPONSABILE DI SERVIZIO F F F t • Capo Ufficio - Capo Ufficio 1 !J J J - Capoufficio • Capoufficio - Capoufficio « Capo Ufficio • Capo Ufficio ...

Massimo Bianchi, 2007

Novelle per un anno

E, tuttoil giorno, non aveva combinato niente. La sera, il capoufficio, entrando nella stanza di lui, esaminati i registri, le carte: — E come mai? Che hai combinato tutt'oggi? Belluca lo aveva guardato sorridente, quasi con un'aria d' impudenza, ...

Luigi Pirandello, 2013

Forse vendicammo Hammer

"È il duplicato della tua Capoufficio?" Stavolta Massimo parve colpito dalla domanda, ma volle rispondere sicuro, orgoglioso, quasi esagerato. "Si, è la mia schiava." "Una sorta di vendetta sociale a quanto vedo. La lotta di classe arrivata  ...

Gabriele Morandi, 2005

Appunti quotidiani

Seguono attimi di imbarazzo. – Attenda pure un attimo a rispondermi – dice il capouffi- – dice il capouffi- dice il capoufficio alzando il ricevitore per chiamare un altro ufficio. – Mi dia la bozza intanto che vado a farla esaminare alla Camera del  ...

Gino Benvenuti, 2010

Fili

Lunedì, disse ancora il capoufficio, domani è il suo primo giorno. All'inizio dovrà collaborare con noi, verrà inserita nell'organico con una certa coerenza, poi eventualmente sarà trasferita nell'ufficio di quell'idiota che ci ha fatto la spia.

Daniele Muzzarelli, 2014

Le regole di Marte, le eccezioni di Venere: I segreti ...

delle loro valutazioni di rendimento, il capoufficio bussa alla porta del suo referente alle risorse umane. «Non è andata affatto bene. La mia collaboratrice è rimasta molto turbata quando l'ho criticata perilsuo rendimentodell'anno scorso.

John Gray, Barbara Annis, 2013

Sicilian Tragedi

Il capoufficio stampa di San Giovanni La Punta è, letteralmente, esaltato. Non era neanche capoufficio stampa, due giorni fa. Ma Paino ha voluto fare, sì, le cose in grande, ha scovato non so quale tipo di contratto, ha preso Tafuri, che scriveva ...

Ottavio Cappellani, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPOUFFICIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capoufficio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Galli-Cuzari: arresti confermati - RSI

Il Giudice dei provvedimenti coercitivi ha confermato venerdì gli arresti per il patron della Forward Racing Giovanni Cuzari e il capoufficio ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»

orsi & tori - PRIMO PIANO - Italiaoggi

Una delle uscite più gravi è quella di Paolo Valerio Barbantini, che per vari anni era stato il capoufficio del ruling internazionale e ora ha ... «Italia Oggi, Jul 15»

Alex Farinelli - Bufera fisco: caso grave, ma il sistema ha reagito …

Il caso appena emerso del capoufficio dell'ispettorato fiscale, che pare abbia favorito un imprenditore, è grave. Sono almeno tre i motivi che mi ... «Ticino News, Jul 15»

Tipologia delle tracce II - Tracce del tradimento Nr. 18 - State of Mind

... gioco a nascondino per non farsi prendere, il capoufficio è diventato intransigente sugli orari e non si esce più neppure un minuto prima. «State of Mind, Jul 15»

Expo: in Piazza Irpinia CNR, Università e Industria discutono di …

... gestire e consumare cibo e di quale sarà il contributo della ricerca bio-agro alimentare ne discuteranno, poi, moderati dal capoufficio stampa ... «Orticalab, Jul 15»

Siracusa, Nonno per la prima volta: auguri a Salvo Vecchio, capo …

Dalla redazione di SiracusaNews gli auguri più sentiti al capoufficio stampa del Comune di Siracusa, Salvo Vecchio, diventato nonno per la ... «Siracusa News.it, Jul 15»

Bulltrain: smonta il Tir e facciamo fitness

... se ne comprende il beneficio corporeo ma quello psicofisico, se ci si immagina che al posto della gomma ci sia il capoufficio o la suocera), ... «IO donna, Jul 15»

Tra classici della commedia italiana e blockbusters statunitensi

Scoprono che il loro capoufficio, Bernie, sta truffando la società e vengono invitati nella sua casa al mare dallo stesso "superiore" che intende ... «055firenze, Jul 15»

Gli italiani hanno sempre ragione | Puntata 10 luglio 2015

Seconda domanda: Capoufficio Cracco, Conte, De Filippi o Hill? 21.41. In palio per il gruppo d'ascolto vincente un viaggio in Sri Lanka, sul ... «TVBlog.it, Jul 15»

Amianto alla Commercio di Bellinzona? “Sì, ma nessun rischio per …

La scoperta durante il nuovo cantiere per i lavori di ristrutturazione. "Quando la scuola era già chiusa", sottolinea il capoufficio ... «Liberatv.ch, Jul 15»