Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inferie" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFERIE AUF ITALIENISCH

in · fe · rie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inferie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INFERIE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inferie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inferie im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von inferi im Wörterbuch stammt von den alten Römern, einem Opfer, das den Händen, den vergöttlichten Seelen der Toten an bestimmten Tagen des Jahres dargebracht wurde.

La definizione di inferie nel dizionario è presso gli antichi Romani, sacrificio offerto ai Mani, le anime divinizzate dei defunti, in determinati giorni dell'anno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inferie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFERIE


boiserie
boiserie
brasserie
brasserie
cattiverie
cattiverie
causerie
causerie
clownerie
clownerie
conterie
con·te·ri·e
di serie
di serie
dicerie
dicerie
feerie
feerie
ferie
ferie
fuori serie
fuori serie
fuoriserie
fuo·ri·se·rie
intemperie
in·tem·pe·rie
jacquerie
jacquerie
lingerie
lingerie
macerie
macerie
merie
me·rie
miniserie
mi·ni·se·rie
rêverie
rêverie
serie
se·rie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFERIE

inferenza
inferi
inferigno
inferimento
inferiore
inferiorità
inferiorita numerica
inferiormente
inferire
inferirsi
inferitoio
inferitore
inferitura
infermare
infermato
infermeria
infermiccio
infermiere
infermieristica
infermieristico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFERIE

barbarie
cantastorie
cappellini delle praterie
carie
carinerie
chirie
congerie
coprimiserie
curie
fantasticherie
japonaiserie
kyrie
memorie
pruderie
salmerie
sensiblerie
smancerie
storie
temperie
vittorie

Synonyme und Antonyme von inferie auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inferie inferie grandi dizionari presso antichi romani sacrificio offerto mani anime divinizzate defunti determinati giorni dell anno vittima treccani infèrie inferiae arum inferre portare raccostamento paretimologico infĕri oltretomba dèi inferi dagli significato repubblica dict wörterbuch italienisch für deutschwörterbuch storia romana meaning also inferible infertile infer inferrible reverso instagram photos websta valessl brothers fratelli living ultras lazio domenica sunday toscana montepulciano cantine aperte strada vino nobile

Übersetzung von inferie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von inferie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inferie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inferie» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inferie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inferie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

on vacation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inferie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inferie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inferie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inferie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inferie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inferie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inferie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inferie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inferie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inferie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inferie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inferie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inferie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inferie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inferie
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inferie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inferie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inferie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inferie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inferie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inferie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inferie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inferie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inferie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFERIE»

Der Begriff «inferie» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.421 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inferie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inferie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inferie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFERIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inferie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inferie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inferie auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inferie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inferie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le antiche lucerne sepolcrali figurate: raccolte dalle cave ...
«14 INFERIE. Havendoci il Commendatore Carlo Antonio dal Pozzo benigniífímamente favorito di quelt'altra Lucerna», con le medefime Inferie, habbiamo voluto aggiungerla all'anteceden- te, nella quale in vece dell'Urne , èdifegnata un Ara ...
‎1729
2
Gli antichi sepolcri: ov[v]ero Mausolei Romani, et Etruschi, ...
4 INFERIE. Hauendoci il Commendatore Carlo Antonio dal Pozz.0 benigniffimamente fauorito di queftf altra Lucerna., con le medefime Inferie, habbiamo voluto aggiungerla ail' antecedente , nella quale in vece dell'Vrna,è difegnata vn Ara con ...
Pietro Santi Bartoli, 1704
3
Le antiche lucerne sepolcrali figurate: raccolte dalle caue ...
14 I N F E R I E . Hauendoci il Commendatore Carlo Antonio dal Pozzo benigniíTimamente fauorito di queft* altra Lucerna_, con le medefime Inferie, habbiamo voluto aggiungerla ail' antecedente ,nella quale in vece dcll'Vrna,è difegnata vn ...
Pietro Santi Bartoli, 1691
4
La diceologia, ossia Le istituzioni della giustizia ...
V. Espiazione delle Inferie. I Dotti sono di diversi pareri sulle Inferie. Conciliando peraltro le diverse opinioni, possono dividersi le Inferie in semplici, vittimarie, e crudeli. Le Inferie semplici erano composte di una cert' acqua detta Arferia ...
Giuseppe Gaetano Martinetti, 1840
5
Le antiche lucerne sepolcrali figurate raccolte dalle cave ...
Havendoci il Commendatore Carlo Antonio dal Pozzo benignifiima'mente favorito di quefi'altra Lucerna„_ con le medeflme Inferie, habbiamo voluto aggiungerla all' anteceden te, nella quale in vece dell'Urne, ё difegnata un Ara con le fiamme, ...
Giovanni Pietro Bellori, Pietro Sante Bartoli, Lorenzo Filippo De Rossi, 1729
6
Le *istituzioni della giustizia: Etonomia, ossia Giustizia ...
Le Inferie semplici erano composte diana cert' ocqua detta 'AI-'feriti. (3), a cui si meschiava vino , latte, e sangue. Tvaxaao al I. e. vi pone anco il miele, perdbè sagro ai morti. Questo miscuglio s'infondeva sul rogo, altri dicono sul cadavere, ...
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
INFERIE . 0fl'rrle che gli antichi facevano sulle tombe degli estinti. Buon. Vas. Ani. 145. Alle cene. ed alle inferie, o sacrifizii de'morti. E npprt.rs'o-' A raunarsi con pace, e senza discordia alle inferie. (N) INFERIGNO. Aggiunlo di Pane fallo di ...
‎1836
8
La Georgica di P. Virgilio Marone
Offri poi di papaveri letei Le inferie al garzon spento ; e fosca agnella Svenagli allor che sui lidi eritrei L' aurora il nono corso rinnovella: E torna al bosco; e adora la placata Euridice, svenando una vitella. Pronto ubbidisce: eccolo al bosco: ...
Publius Vergilius Maro, Luigi Biondi, 1832
9
Le Antiche Lvcerne Sepolcrali Figvrate Raccolte dalle Caue ...
Hauendoci il Commendatore Carlo Antonio dal Pozzo benignillimamente fauorito di quell? altra Lucerna.. con le medelime Inferie, habbiamo volutoaggiungerla all' anteceden. te ‚ nella quale in vece dеIPVrna, è difegnata vn Ara con le fiamme ...
Pietro Santi Bartoli, Giovanni Pietro Bellori, 1704
10
Le Opere Di Ennio Quirino Visconti, Il Museo Pio Clementino
nelle tazze. I pareri intorno al significat0diquesta figura saran forse vari; a me pare di ravvisarvi la Venere Epit_ymbia o Sepolcrale de' Greci, che aveva in cura di presentare a' defunti le libazioni e le inferie,doui unici de'viventi agli estinti(x)z  ...
‎1820

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inferie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
San Fermo della Battaglia, Sant'Anna aperto per ferie: tutte le …
San Fermo della Battaglia (Como), 3 luglio 2015 - Non va inferie l'ospedale Sant'Anna, che anche a luglio e in agosto continuerà a garantire il ... «Il Giorno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inferie [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inferie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z