Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cetonia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CETONIA AUF ITALIENISCH

ce · to · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CETONIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cetonia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CETONIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cetonia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cetonia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cetonia im Wörterbuch ist ein Käfer-Insekt aus der Familie der Scarabeidae, mit einer gold-grünen Elitre, schädlich für Blumen und Pflanzen.

La definizione di cetonia nel dizionario è insetto coleottero della famiglia degli Scarabeidi, con elitre di colore verde dorato, nocivo ai fiori e alle piante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cetonia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CETONIA


atonia
a·to·ni·a
autoctonia
au·toc·to·ni·a
bottone di sintonia
bottone di sintonia
catatonia
ca·ta·to·ni·a
diatonia
dia·to·ni·a
dissintonia
dis·sin·to·ni·a
distonia
di·sto·ni·a
esatonia
e·ʃa·to·ni·a
essere in sintonia
essere in sintonia
eutonia
eu·to·ni·a
ipertonia
i·per·to·ni·a
ipotonia
i·po·to·ni·a
isotonia
i·ʃo·to·ni·a
metratonia
me·tra·to·ni·a
miatonia
mia·to·ni·a
miotonia
mio·to·ni·a
monotonia
mo·no·to·ni·a
omotonia
o·mo·to·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
vagotonia
va·go·to·ni·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CETONIA

cesura
Cetacei
cetano
cetera
ceteris paribus
ceterista
ceterizzare
cetina
cetino dei campi
cetnico
ceto
ceto abbiente
ceto inferiore
ceto medio
cetologia
cetra
cetrangolo
cetrina
cetriolo
cevello

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CETONIA

agonia
armonia
babilonia
begonia
cacofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
egemonia
gorgonia
in armonia
ironia
macedonia
miodistonia
pavonia
peonia
pneumonia
posidonia
sinfonia
telefonia

Synonyme und Antonyme von cetonia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CETONIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cetonia nera come eliminare larve aurata larva rosa lotta alla coleottero allevamento funesta cetonia dorata agraria entomologia ciclo biologico biologica coleotteri antofagi tropinota hirta poda nell enciclopedia treccani genere insetti della famiglia scarabeidi comprende varie specie adulti posano fiori divorarne parti più tenere ricomincia forum giardinaggio nuovo stesso problema oggi eliminato laterra vaso trovato dopo discussioni sono sicuro insetto parassita pollicegreen dalla bellezza straordinaria

Übersetzung von cetonia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CETONIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cetonia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cetonia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cetonia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cetonia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cetonia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cetonia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cetonia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

CETONIA
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cetonia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cetonia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cetonia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cetonia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cetonia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cetonia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cetonia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cetonia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cetonia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cetonia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cetonia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cetonia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cetonia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cetonia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cetonia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cetonia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cetonia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cetonia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cetonia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cetonia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cetonia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cetonia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CETONIA»

Der Begriff «cetonia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.292 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cetonia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cetonia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cetonia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CETONIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cetonia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cetonia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cetonia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CETONIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cetonia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cetonia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Nome volgare d' uu insetto coleottero che è la Cetonia pelosa , Cetonia hit la Fab . V. Cetori*. (C. D. * ARLECCHINO PELOSO DI CA1EN- NA. (Entom.) Denominazione d'un insetto coleottero, che è il Priono longi- mauo , Prionus lomiimanus.
‎1831
2
Racconti surrealisti e satirici
E dalla sua bellezza trae origine la bellezza della cetonia. Son cose misteriose e di più non so dirti. Sosoltanto che certe leggi, che aragione vengono chiamate divine, nonsono mai state infrante impunemente. Ma tu non hai bisogno di questi  ...
Alberto Moravia, 2012
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
Questa graziosa specie è un poco più grande della nostra cetonia dorata', icolori superiormente sono opachi e come vellutati, eccettuato sul clipeo, ch'è di un bel verde lucente. Il corpo inferiore ha pure un verde giallognolo splendente.
‎1834
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il loro corpo è ovato, depresso, largo, ed il torace è quasi triangolare, assai più largo al margine posteriore che all' interiore CETONIA DORATA ; Cetonia aurata, Oliv. — Smeraldina, Geoffr. — Volg. Mosca canterella. Caratteri specifici.
Francesco Agostino Gera, 1838
5
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
Cetonia Burchelli, Mao-Lea)'; quesfè la Catania bacfiypinica Burcliell, del mio catalogo. 4. Cetonia gymnoplcura, Mac-Leay. 5. Gjmnetis spinosa, Fischer, che mi parebbe esser la Cetonia liturata di Fabricio, od almeno aver molto rapporto con ...
‎1825
6
annali Medicao-Chirurgici
La cetonia in islalo di «rva si trova generalmente a qualche pollice sotto la superficie <lel suolo ove passa 1' inverno. Nel ifcWo M. D. . . medico a Guingamp chiamato a visitare un fanciullo malato che si lagnava d insopportabili dolori di ...
‎1841
7
Giornale agrario toscano ...
Papi dà dei moscandroni o cascamorti una minuta descrizione, la quale fa conoscere che egli aveva realmente sott'occhio l'insetto quando lo descriveva, e che quest' insetto è una cetonia. Dai caratteri che egli accenna , si rileva abbastanza ...
Cosimo Ridolfi, Raffaello Lambruschini, Lapo De' Ricci, 1827
8
Oro rapace
Kazuki cercava di far sollevare la cetonia con la punta del piede, ma non ci riusciva: l'insetto si era raggomitolato su se stesso, fingendo di essere morto. Sugimoto lo vide e gli si avvicinò. "Ma è una cetonia! Deve essere entrata questa mattina ...
Miri Yu, 2005
9
ATTI DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE
Genere Cetonia. ( Cetonia. ) 1. C. aurata — Fabr. Oliv. — Latr. — Scara- baeus auratus. Lin. 2. C. metallica — Latreille Panzer. Fau. insect. germ. fase. 41. n. 19. Osservazioni. Questa specie , distinta dalla precedente pel color violetto, di cui è  ...
NELLA STAMPERIA REALM, 1839
10
Giornale agrario toscano
Papi dà dei moscandroni o cascamorti una minuta descrizione, la quale fa conoscere che egli aveva realmente sott'occhio l'insetto quando lo descriveva, e che quest'insetto è una cetonia. Dai caratteri che egli accenna , si rileva abbastanza ...
‎1827

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CETONIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cetonia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Siamo tutti sporchi di sabbia
Magicicada. Cinghiali dalle verruche delle Visayas. Fenicotteri. Cetonia dorata. Ghepardo. Leoni marini. Lupi. Leoni dell'Atlante. Ptyas mucosa. «Il Post, Jun 15»
2
In difesa dell'integralismo
Vanessa cardui Picchio rosso La Cetonia sul Lebbio Satyrus ferula Zygaena carniolica Aquilegia atrata Fritillaria Epipactis bugacensis ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Jan 15»
3
Synchronicity, l'ineffabile di Jung
E nel momento in cui lei racconta come, in sogno, le viene donato uno scarabeo d'oro, il ticchettio ostinato di una cetonia aurata (uno scarabeo ... «Altre Notizie, Dez 14»
4
Nuovi insetti alieni minacciano l'Europa
A colpo d'occhio è morfologicamente simile alle “cugine” Cetonia aurata e Melolontha melolontha, il comune maggiolino con il quale condivide ... «Agronotizie, Aug 14»
5
Toffali, un mastino a Palazzo Barbieri
Zigolo capinero Gymnadenia conopsea Maniola jurtina Enallagma cyathigerum Vanessa cardui Picchio rosso La Cetonia sul Lebbio Satyrus ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Jul 14»
6
Cassettiere di design: i modelli più belli per arredare con stile ogni …
... ma tra i mobili più particolari di tutti sicuramente ci sono Cetonia e Calamobio di Zanotta, che ha caratterizzato le cassettiere con particolari ... «Design Mag, Mär 14»
7
E' morto Franco Rossi Uno sfavillio di idee e l'amore per il Brasile
... aveva cominciato da scriba affabulatore a Tuttosport e proseguito con Repubblica, ma da noi s'era trovato come la cetonia dorata nella rosa, ... «Il Giorno, Okt 13»
8
LIBRI/L'accademia del profumo spiega come “leggere” gli aromi
... strati molteplici di petali, quasi una gonna ampia e vaporosa che invita il “maggiolino delle rose”, la cetonia dorata. Redazione Online News ... «Online-News, Aug 13»
9
La Cetonia, un coleottero color metallo
Tra gli insetti più diffusi e facilmente osservabili in natura spicca la Cetonia dorata (Cetonia aurata), un coleottero appartenente alla famiglia ... «AltamuraLife, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cetonia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cetonia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z