Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "posidonia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSIDONIA AUF ITALIENISCH

po · ʃi · do · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSIDONIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Posidonia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POSIDONIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «posidonia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
posidonia

Posidonia

Posidonia

Posidonia ist eine Gattung der Wasserpflanzen, die einzige Gattung der Familie Posidoniaceae. Der Name kommt aus dem griechischen Ποσειδών, Poseidon, der Gott des Meeres. Posidonia è un genere di piante acquatiche, unico genere della famiglia delle Posidoniaceae. Il nome del genere deriva dal greco Ποσειδών, Poseidone, il dio del mare.

Definition von posidonia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Posidonia im Wörterbuch ist eine Klasse von Meerespflanzen Dicotyledonous der Familie der Potamogetonaceae mit einem großen Rhizom, von dem bandartigen und lederartigen Blättern, die in den Küstengewässern vorhanden sind, abgehen.

La definizione di posidonia nel dizionario è genere di piante marine Dicotiledoni della famiglia delle Potamogetonacee con grosso rizoma da cui si dipartono foglie nastriformi e coriacee, presenti nei fondali costieri.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «posidonia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POSIDONIA


agonia
a·go·ni·a
armonia
ar·mo·ni·a
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
billeri celidonia
billeri celidonia
camedrio scorodonia
camedrio scorodonia
celidonia
ce·li·do·nia
ceremonia
ceremonia
cerimonia
ce·ri·mo·nia
colonia
co·lo·nia
fandonia
fan·do·nia
in armonia
in armonia
ironia
i·ro·ni·a
macedonia
ma·ce·do·nia
pavonia
pa·vo·nia
pneumonia
pneu·mo·ni·a
sardonia
sar·do·nia
sinfonia
sin·fo·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POSIDONIA

posdomattina
posidonia oceanica
positiva
positivamente
positivamente. soddisfacentemente
positivismo
positivista
positivistico
positività
positivo
positone
positonio
positrone
positronio
positura
posizionale
posizionamento
posizionare
posizionare su
posizionarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POSIDONIA

afonia
agrimonia
atonia
baronia
cacofonia
colofonia
conia
diaconia
disarmonia
disfonia
distonia
egemonia
gorgonia
malinconia
monotonia
parsimonia
peonia
polifonia
simonia
sincronia

Synonyme und Antonyme von posidonia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSIDONIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

posidonia palle oceanica festival alga marina pianta lanzalone posidonia genere piante acquatiche unico della famiglia delle posidoniaceae nome deriva greco ποσειδών poseidone mare world most prestigious maritime event will take place june mooring towing equipment home page catene ancore ormeggio rimorchio parabordi bitte superiore endemica mediterraneo costituita rizoma foglie fiori frutti questa fanerogama area protetta capo carbonara risorsa strategica rifiuto fonte malattie anche emana simbolo marevivo perché parlare impegnare tanta energia sottomarina nature international environment sustainable development

Übersetzung von posidonia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSIDONIA

Erfahre, wie die Übersetzung von posidonia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von posidonia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posidonia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

的Posidonia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

posidonia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

posidonia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

posidonia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

posidonia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Посейдония
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

posidonia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

posidonia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

posidonie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

POSIDONIA
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

posidonia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

posidonia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포시 도니아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

posidonia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

posidonia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

posidonia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

posidonia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

posidonia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

posidonia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

posidonia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Посейдон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Posidonia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποσειδωνίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Posi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

posidonia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

posidonia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von posidonia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSIDONIA»

Der Begriff «posidonia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.352 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «posidonia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von posidonia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «posidonia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSIDONIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «posidonia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «posidonia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe posidonia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSIDONIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von posidonia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit posidonia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La fauna in Italia
... assomigliare alle foglie di questa pianta marina. Dei pesci si devono ricordare le salpe, tra i pochi vertebrati in grado di nutrirsi di foglie di posidonia. Moltissime altre specie si riproducono nelle praterie di posidonia o, almeno, trascorrono ...
Alessandro Minelli, 2002
2
Snorkeling e apnea. Per conoscere le meraviglie del mare
La posidonia oceanica è una pianta superiore che possiede radici, fusto, foglie, fiori e frutti. Specie endemica del Mediterraneo, la posidonia ha alcuni parenti nelle acque australiane. Cresce tra l'autunno e l'estate e, man mano che le vecchie ...
Marco Tarantino, 2003
3
ANNALI CIVILI DEL REGNO DELLE DUE SICILIE VOLUME VII
Tali sono in particolare quelli che ci mostrano Crotone in concordia or con Pandosia, or con Temesa, ed ora anche con Caulonia, quello della concordia di Sibari or colla stessa Posidonia , ed ora con Lao , e quello in particolare tanto celebre ...
‎1835
4
La Lucania discorsi di Giuseppe Antonini barone di s. Biase
4. descrivendo i viaggi d' Ercole , dice che fosse in Posidonia venuto ; e con tal' occasione narra un miracolo ivi accaduto ad un cacciatore . ° Questa Citta , che col Dorico (o come altri vuole) Punico nome di Posidonia , e gran tempo ancora ...
Giuseppe Antonini, Nicola Anito, Francesco Sesoni, 1745
5
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Tali sono in particolare qnelli che ci mostrano Crotone in concordia or con Pandosia, or con Temcsa, ed ora anche con Caulonia , quello della concordia di Sibari or colla stessa Posidonia , ed ora con Lao , e quello in particolare tanto celebre ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1835
6
Memorie di religione, di morale e di letteratura
16) avea pubblicato una insigne moneta arcaica di Posidonia avente nel diritto Nettuno che brandisce il tridente, con la scritta I3M0II al dinanzi e 1' altra AVI3M al didietro, e nel riverso un Toro gradiente con la scritta 3M0H al disopra. Egli ...
‎1843
7
La Lucania Discorsi
4. descrivendo i viaggi d' Ercole , dice, che fosse in Posidonia venuto; e con tal' occasione narra un miracolo ivi accaduto ad un cacciatore. a Quella Città, che col Dorico (o come altri vuole )'Punico nome di Posidonia , e gran tempo ancora  ...
Giuseppe Antonini, 1795
8
Piante spontanee del nostro territorio - volume III. Flora ...
Le praterie di Posidonia Ad una distanza di almeno 500 m dalla riva (ad una profondità di circa 10 m) è ancora possibile incontrare alcune praterie di Posidonia. Si tratta di un ambiente unico, caratteristico del Mediterraneo, di vitale  ...
Giuseppe Alvise Ramirez
9
Antica topografia istorica del regno di Napoli, dell' abate ...
Il viaggio di questi Focesi ( egli riflette ) fu molto più antico della fondazione di Posidonia fatta pe' Sibariti. Secondo il calcolo dell' Us- scrio i Focesi partirono dalla lor patria 5/p anni prima dell' era volgare , e dopo di avere toccato la Corsica ...
Domenico Romanelli, 1815
10
Formentera senza vie di mezzo
ADDIO. “POSIDONIA. FESTIVAL”? La lucentezza del mare di Formentera raggiunge un'intensità quasi fastidiosa, così come risulta quasi incredibile la sua trasparenza: si riesce a distinguere ogni singolo granello di sabbia. Queste magie ...
Stefania Campanella, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSIDONIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff posidonia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agropoli, arriva il “Mose” contro alghe e meduse
La barriera lunga 100 metri posizionata davanti alla spiaggia di Lido Azzurro. «Risolveremo il problema della posidonia» di Andrea Passaro ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
2
Aeroporto, Fazio risponde a Damiano: "Fatti dimostrano …
Un fatto è la tardiva pulizia delle spiagge dalla posidonia. Un fatto è la condizione della città abbandonata a se stessa. Un fatto è la costante ... «Trapanioggi.it, Jul 15»
3
(FOTO)E' arrivata a Selinunte la macchina "trita alghe”. Ecco il …
La macchina "trita Posidonia” è arrivata a Marinella di Selinunte. Dopo essere stata trasportata nella notte via mare è arrivata nella mattina di ... «Castelvetrano News, Jul 15»
4
Isola del Giglio, l'«inchino» della Costa Concordia ha lasciato il …
Nell'area del naufragio ci sono praterie di posidonia e un'elevata densità di molluschi di pinna nobilis; è costante, nell'area del Giglio, ... «Shippingonline, Jul 15»
5
Spiagge Sardegna più belle: le 11 migliori dell'isola
... vive sui rizomi di Posidonia. L'isola di Budelli e in particolare la sua Spiaggia Rosa sono le zone più protette del parco marino di Maddalena. «Buzznews portale di notizie, Jul 15»
6
Ustica, il Paradiso tra terra e mare
Qui vivono e si incontrano numerose specie tra cui la Posidonia oceanica, la cernia bruna, tonni, ricciole, dentici, barracuda, occhiate, nonché ... «La Stampa, Jul 15»
7
Agropoli, da rifiuto a risorsa. Al via il monitoraggio della posidonia
Delle stazioni di campionamento per monitorare la posidonia oceanica. L'iniziativa è del comune di Agropoli, in collaborazione con la società ... «InfoCilento, Jul 15»
8
Erosione delle spiagge, «Colpa di chi rimuove le foglie di Posidonia»
Il biologo marino Pierluigi Carbonara spiega come rimuovendo la Posidonia spiaggiata si portino via quintali di sabbia e si favorisca l'azione ... «FasanoLive.com, Jul 15»
9
Slittano i lavori in via Posidonia, rallentamenti per altri cantieri al …
Per motivi tecnici l'inizio dei lavori di bitumazione previsti ieri in via Trento e Via Posidonia sono slittati per qualche giorno, mentre altri in piena ... «SalernoToday, Jul 15»
10
Salerno: nuovo manto stradale tra Via Trento e Posidonia, al via i …
lavori_asfalto_strada_bitumazione Inizieranno giovedì 16 luglio i lavori di stesura del tappetino bituminoso sulle Vie Trento e Posidonia tra i ... «Salernonotizie.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Posidonia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/posidonia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z