Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coccigeo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COCCIGEO AUF ITALIENISCH

coc · ci · ge · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COCCIGEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coccigeo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COCCIGEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coccigeo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Steißbein

Coccige

Das Steißbein ist ein unebener und symmetrischer Knochen, der die Wirbelsäule hinter sich hat. Es leitet seinen Namen von der griechischen κόκκυξ, richtig "Kuckuck", aufgrund der Ähnlichkeit mit dem Schnabel dieses Vogels. Der erste, der den Begriff mit einer solchen Bedeutung benutzte, war der galenische Arzt im 2. Jahrhundert n. Chr. Il coccige è un osso impari e simmetrico, ultimo verso il basso della colonna vertebrale. Deriva il suo nome dal greco κόκκυξ, propriamente "cuculo", per via della somiglianza con il becco di tale uccello. Il primo a utilizzare il termine con tale significato fu il medico Galeno nel II secolo d.C.

Definition von coccigeo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Steißbein im Wörterbuch ist der Steißbein: Steißbeinwirbel.

La definizione di coccigeo nel dizionario è del coccige: vertebre coccigee.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coccigeo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COCCIGEO


abigeo
bi·ge·o
apogeo
a·po·ge·o
baggeo
bag·ge·o
egeo
ge·o
enosigeo
e·no·ʃi·ge·o
epigeo
e·pi·ge·o
esofageo
e·ʃo·fa·ge·o
faringeo
fa·rin·ge·o
glossofaringeo
glos·so·fa·rin·ge·o
ipogeo
i·po·ge·o
laringeo
la·rin·ge·o
meningeo
me·nin·ge·o
nasofaringeo
na·so·fa·rin·ge·o
perigeo
pe·ri·ge·o
raugeo
rau·ge·o
scangeo
scan·ge·o
sfingeo
sfin·ge·o
uropigeo
u·ro·pi·ge·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COCCIGEO

cocchiere
cocchio
cocchiumare
cocchiumatoio
cocchiume
coccia
cocciaio
Coccidi
coccidiosi
coccige
coccinella
coccinello
cocciniglia
coccio
cocciola
cocciutaggine
cocciutamente
cocciuto
cocco
coccodè

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COCCIGEO

aereo
audio-video
cameo
correo
cuneo
deo
eo
europeo
galileo
liceo
matteo
meteo
museo
neo
reo
rodeo
romeo
stereo
torneo
video

Synonyme und Antonyme von coccigeo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COCCIGEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coccigeo ascesso sintomi legamento glomo muscolo cuscino coccige osso impari simmetrico ultimo verso basso della colonna vertebrale deriva nome greco κόκκυξ propriamente cuculo somiglianza becco tale uccello primo utilizzare coccigeo grandi dizionari anat vertebre coccigee pubo apparato genitale femminile muscoli realtà imbracatura sostengono pavimento pelvico repubblica test vedi anche paziente perfettamente rilassata vengono valutati tono sublussazione raffaele dietro consiglio abbiamo fatto radiografia refertato modesta anteriore metamero teratoma sacro prevalente giomi papandrea abolendo solco intergluteo avanti tumefazione spinge regione perineale

Übersetzung von coccigeo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COCCIGEO

Erfahre, wie die Übersetzung von coccigeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coccigeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coccigeo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尾骨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coxígeo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coccygeal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुत्रिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عصعصي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кончиковый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coccígeas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুত্রিকাস্থি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coccyx
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coccygeal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Steißbein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

尾骨
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미골
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Akèhé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xương cụt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புட்ட தோல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coccygeal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koksigeal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coccigeo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogonowego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кончіковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coccigiană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοκκυγικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coccygeal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coccygeal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coccigeo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COCCIGEO»

Der Begriff «coccigeo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.555 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coccigeo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coccigeo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coccigeo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COCCIGEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coccigeo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coccigeo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coccigeo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COCCIGEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coccigeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coccigeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Dallo hiatus sacrale fuoriescono la quinta radice nervosa sacrale (S5) e la radice coccigea (C) che. unendosi ad ansa ai lati del coccige, formano il plesso nervoso coccigeo. Da questo partono rami nervosi collaterali per il plesso ipogastrico, ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
2
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Riceve la ramificazione anastomotica del quarto nervo sacro, e dà una anastomosi al ramo anteriore del nervo coccigeo. Dopo essersi unito «al gran simpatico per due brevi ramicelli, si divide in due ramificazioni. L' esterna discende sulla ...
Gabriel Gustav Valentin, Mosè Giuseppe Lèvi, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1844
3
Giornale di scienze naturali ed economiche
Il secondo, proviene dalla parte più vicina all'articolazione del 2° osso sopranumerario e per un tendine che si unisce col tendine ad esso più vicino del sacro-coccigeo inferiore, con questo s'inserisce alla sommità del 5°; il terzo viene dal 3° ...
‎1871
4
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Riceve la ramificazione anastomica del quarto nervo sacro, e dà una anastomosi al ramo anteriore del nervo coccigeo. Dopo essersi unito al gran simpatico per due brevi ramicelli. si divide in due ramificazioni. L'esterna discende sulla ...
Valentin (Gabriel Gustav), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
5
Annali universali di medicina
grado all'apertura superiore trovammo talvolta deficienti il biischiatico od il pube- coccigeo, cioè abbiamo avuto in un caso il diametro retto superiore di pollici 3,3 = 0m,088, mentre il pube-coccigeo era di pollici 2,8 = 0m.072 e il biischiatico di ...
‎1868
6
Apparato digerente
La metà anteriore circa del muscolo elevatore dell'ano (spesso chiamata muscolo pubo-coccigeo) può essere descritta scomponendola almeno in tre parti : le fibre anteriori, che si inseriscono sul rafe ano-coccigeo e che sostengono la ...
Frank H. Netter, 2002
7
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
Muscolo ischio-coccigeo (i). ( Ischio-coccigeo. CHAU-. ) Il muscolo ischio- coccigeo è sottile, appianato, triangolare, e situato nel bacino d'avanti e sopra il piccolo legamento sacro-ischiatico, col quale trovasi in parte confuso. Col suo apice ...
Philippe Frédéric Blandin, 1848
8
Anatomia Per Anestesisti:
I. Plessi. Sacrale. e. Coccigeo. Esistono numerose varianti nel congiungimento dei rami primari anteriori sacrali e coccigei: lo schema che segue indica la modalità di più frequente riscontro. Il plesso sacrale è formato dai rami primarianteriori ...
ELLIS H., 2010
9
Istituzioni di anatomia comparata: 1
'4 '69 coccigeo, da' semispinosi, entrosp-inali; piegasi a' lati dal quadrato de' lembi ed innanzi dal piccolo psoa ( uomo La coda è raddrizzata da' m. sacro- coccigzi superiori , intrapinosi, lombo-sacro coccigeo ;-, abbassata dagli ileo- coccigeo, ...
‎1836
10
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
Sacro-Coccigeo. ` ~1.'[SCHIO-COMIGEO , o cocczczo ., ,ì .ANTERIORE. 72.1 SITUAZIONE GENERALE .. ATTACCHI . E' attaccato'lar*gamente alla Porzione anteriore di un pic— colo Legamento trasversale , che 'si vede all'alto del Foro ...
‎1747

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COCCIGEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coccigeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I nuovi orizzonti del piacere: punto K, punto C, punto L
... alla parte esterna del muscolo pubo-coccigeo, zona particolarmente erogena che può essere stimolata sia esternamente che internamente. «Diregiovani, Jul 15»
2
Posizione dita stimolazione punto L
Il punto L si trova nella zona tra i testicoli e l'ano e sarebbe il muscolo pubo-coccigeo, all'altezza della zona perineale. Vi sono molti modi per ... «Donna Glamour, Mär 15»
3
In Ospedale prima volta della risonanza al feto
«È servita per confermare un sospetto diagnostico ecografico, teratoma sacro coccigeo, il più comune tra i tumori congeniti, ma di una tipologia ... «La Provincia, Mär 15»
4
Disturbi dell'orgasmo femminile e dolore sessuale nella donna …
AH Kegel, nel 1952, riportava che il 40% delle donne con anorgasmia giunte alla sua osservazione, avevano una disfunzione del muscolo pubo coccigeo. «Medicitalia.it, Jan 15»
5
Tutto sulla anorgasmia
... plateau ed alla cui formazione contribuisce l'aumento del tono della muscolatura superficiale perineale e quella del muscolo pubo-coccigeo, ... «Medicitalia.it, Jan 15»
6
Lecce, 12 ore d'attesa al Pronto soccorso
La paziente aspettò tre ore, dalle 14 alle 17, prima di sottoporsi ad una lastra, che evidenziò un trauma sacro - coccigeo con frattura. A quel ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Mai 14»
7
Le Disfunzioni sessuali femminili – Di Nadia Clementi
Sono una rete di muscoli che lavorano in sinergia, ma il protagonista è il muscolo pubo-coccigeo, che origina dal pube e forma una specie di ... «ladigetto.it, Feb 14»
8
AQUILA COLPITA A SETTEMBRE DA UN FUCILE DA CACCIA
... remiganti primarie e secondarie, tutto il segmento uro-coccigeo sul quale si inseriscono le grandi e magnifiche penne timoniere della coda, ... «Spoleto Online, Nov 13»
9
Amniocentesi, sostituita dall'analisi del sangue?
... numerose anomalie cromosomiche e malformazioni congenite come la teratoma sacro-coccigeo o la labiopalatoschisi, ma aumenta il rischio ... «MedicinaLive, Jul 12»
10
Osteopatia in gravidanza
In tal senso è bene che l'osteopata valuti, ed eventualmente tratti, la possibile presenza di disfunzioni pregresse a livello sacro-coccigeo; «Mamme Domani, Jan 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coccigeo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coccigeo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z