Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coltellaccio natante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLTELLACCIO NATANTE AUF ITALIENISCH

coltellaccio natante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLTELLACCIO NATANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coltellaccio natante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLTELLACCIO NATANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLTELLACCIO NATANTE

colt
colta
coltella
coltellacci
coltellaccio
coltellaccio a foglia semplice
coltellaccio degli esquimesi
coltellaccio maggiore
coltellaccio minore
coltellame
coltellata
coltellato
coltelleria
coltellesca
coltelliera
coltellinaio
coltellino
coltello
coltello tascabile
coltivabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLTELLACCIO NATANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Synonyme und Antonyme von coltellaccio natante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLTELLACCIO NATANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coltellaccio natante coltellaccio natante alga rara ammira piccolo laghetto inviato soggetto sentiero laghetti delle valli valle asinina lago portale italiani trova significato photo gallery sparganium angustifolium caption steve hurst usda nrcs plants database copyrighted image dimensioni master homolaicus lemmi funz sost botanica servire gradire aspettare larapedia contrario quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana tutti scritti

Übersetzung von coltellaccio natante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLTELLACCIO NATANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von coltellaccio natante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coltellaccio natante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coltellaccio natante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

工艺刀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cutter
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Boat knife
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिल्प चाकू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحرف سكين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нож ремесла
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

faca artesanal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নৈপুণ্য ছুরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cutter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kraf pisau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bastelmesser
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クラフトナイフ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공예 칼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pakaryan piso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dao nghề
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைவினை கத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाव चाकू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maket bıçağı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coltellaccio natante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nóż rzemieślniczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ніж ремесла
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ambarcațiunile de cuțit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοπίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

handwerkmessie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kniv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kniv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coltellaccio natante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLTELLACCIO NATANTE»

Der Begriff «coltellaccio natante» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.402 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coltellaccio natante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coltellaccio natante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coltellaccio natante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coltellaccio natante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLTELLACCIO NATANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coltellaccio natante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coltellaccio natante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teglio Veneto: Storia Delle Sue Comunita
Lungo i piccoli corsi d'acqua non mancano altre specie dal comportamento anfibio come il coltellaccio (Sparganium erectum), il crescione (Nasturtium officinale), la menta acquatica (Mentha aquatica), il gramignone natante ( Glyceria fluitans), ...
a cura di Antonio Diano
2
Ilva Insula
Niccolò si trovò tra le mani una pesante ascia e un coltellaccio che il nostromo gli aveva consegnato con poche parole d'incoraggiamento: «Niente paura ragazzo, gli iberici ... La Santa Caterina affiancò un grosso natante e la ciurma 80.
Luciano Gelli, 2007
3
Il rombo del cannone liberale - guerra del Paraguay, 1864/70 ...
Il fiume Uruguay era molto più difficile da navigare del Paranà, al di sopra del Salto era transitabile solo raramente, per piccoli natanti e per brevi stagioni. ... che Flores non è armato di spada, ma impugna un coltellaccio da macellaio.
Marco Fano
4
Il giro del mondo in ottanta giorni
uella navigazione di ottocento miglia, su un natante di venti tonnellate, non era impresa da poco, considerando soprattutto la stagione. I mari della Cina fanno ... I coltellacci servirebbero solo ad appesantirci e a farci rallentare.» «È il vostro ...
Jules verne, 2011
5
Delitto al cası̀n dei nobili: romanzo
Fascio di grossi pali conficcati nella laguna per segnalare i canali navigabili e usati anche per l'ormeggio dei grossi natanti. Brìtola. Coltellaccio con lama corta e robusta, leggermente ricurva, che serviva ai contadini per recidere rametti o far  ...
Alda Monico, 2005
6
Opere
Gridavano, gesticolavano, si rincorrevano attorno alla cabina del natante, dal cui finestrino usciva una luce debole debole, ... Anche se, dopo averla afferrata e immobilizzata, le avesse piantato il coltellaccio nella gola palpitante, che cosa in  ...
Giorgio Bassani, Roberto Cotroneo, 1998
7
Rivista alpina italiana: periodico mensile del Club alpino ...
... panettone inviato dalla Direzione della Sezione di Milano: l'avv. Cappa camuflato da sacerdote pagano gli declamò un'... elogia funebre, indi gl'immerse in sono un coltellaccio che in pochi minuti lo ridusse in fette, distribuite agli natanti in ...
‎1895
8
L'uomo invaso
Il fiume, a guardarlo, appariva coperto di natanti d'ogni grandezza, canotti, zattere di legname, barconi carichi di carbone. Dai quali l'acqua ... "Virrita più la vindice ghigliottina che non v'indigni il coltellaccio d'uno squartatore. Pure dovreste ...
Gesualdo Bufalino, Francesca Caputo, 2001
9
Opere: 1981-1988
Il fiume, a guardarlo, appariva coperto di natanti d'ogni grandezza, canotti, zattere di legname, barconi carichi di carbone. Dai quali l'acqua ... "Virrita più la vindice ghigliottina che non v'indigni il coltellaccio d'uno squartatore. Pure dovreste ...
Gesualdo Bufalino, Maria Corti, Francesca Caputo, 2006
10
Scopritori e viaggiatori del Cinquecento
... tutta la notte l'ammira- 1. el papahigo muy baxo: il trevo di maestra senza coltellacci e col pennone abbassato al massimo. 2. comencó . . . otro remedio: per un natante come la Nina, dalle murate basse e dal pescaggio relativamente scarso, ...
Mario Pozzi, Ilaria Caraci Luzzana, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coltellaccio natante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coltellaccio-natante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z