Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrabito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRABITO AUF ITALIENISCH

con · tra · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRABITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Contrabito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTRABITO


abito
a·bi·to
addebito
ad·de·bi·to
adibito
adibito
ambito
am·bi·to
assorbito
assorbito
cambiare abito
cambiare abito
copriabito
co·pri·a·bi·to
debito
de·bi·to
decubito
de·cu·bi·to
esibito
esibito
forbito
for·bi·to
gombito
gombito
indebito
in·de·bi·to
microabito
mi·cro·a·bi·to
miniabito
mi·ni·a·bi·to
obito
o·bi·to
proibito
proi·bi·to
soprabito
so·pra·bi·to
sottabito
sot·ta·bi·to
subito
su·bi·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRABITO

contra
contrabasso
contrabbalzo
contrabbandare
contrabbandiere
contrabbando
contrabbassista
contrabbasso
contrabbatteria
contrabbrisura
contraccambiare
contraccambio
contraccarena
contraccarico
contraccassa
contraccava
contraccento
contraccettivo
contraccezione
contracchiave

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRABITO

accubito
allibito
arrivo subito
barbito
bombito
concubito
cubito
disinibito
imbibito
ingobbito
inibito
insuperbito
libito
pagare il debito
recubito
riassorbito
rimbambito
saldare il debito
sdebito
vengo subito

Synonyme und Antonyme von contrabito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRABITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contrabito contrabito significato dizionari repubblica trà lett abitudine contrappone altra ciò ottiene senza tanto più difficile primo leopardi grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono bayern inter lazio pandev stato goleador però sempre dato assist decisivi come faceva anche alla dove mandato pagina zibaldone pensieri djvu wikisource difficoltà seguir natura vera piú quanto bisogna erigerlo fondamenti stanza dell idiota traccedizioni architettura tersa incomprensibile incivile essere scostante ovvio rarefatta frase veloce sfuggente nessun culto senso essavan spette molte parle della benevatici padre correnze prova paro tece osto voluto penir discant volte agnessantoni dissi compresta

Übersetzung von contrabito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRABITO

Erfahre, wie die Übersetzung von contrabito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contrabito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrabito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contrabito
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contrabito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contrabito
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contrabito
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contrabito
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contrabito
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrabito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contrabito
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrabito
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contrabito
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contrabito
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contrabito
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contrabito
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrabito
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrabito
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contrabito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrabito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contrabito
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contrabito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contrabito
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contrabito
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrabito
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contrabito
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contrabito
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrabito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrabito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrabito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRABITO»

Der Begriff «contrabito» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.880 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrabito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrabito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrabito».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrabito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRABITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrabito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrabito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De re rustica con note Marco Porcio Catone
In summum trafia singul_q_ indito , postea solum contrabito ornatoque focum. de ne primo, temperatoque, l'una placenlam imponito, testo caldo operito, pruna insuper, (9' circum operito . Videto ut bene , (9' otiose percoquas, aperito , dum ...
‎1794
2
Libri De re rustica
... in mortarium nouum.auzbcne emundatum c5, íjcitmü'píßillis conteritmcum contritum fucrit, totam intritam ad medü тошнит contrabito,e7'comprimito manu planazdeinde cum compren: ris,ßzcrificato,e7'impofitis paucis carbonibus иди!
Marcus Terentius Varoo, Lucius Iunius Moderatus Columella, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, 1535
3
Teorica delle arti, lettere ec., parte pratica, storica ec: ...
... nè più difficile a contrariare, il che appunto fa la somma difficoltà del seguir la natura vera, e ciò non si ottiene senza un contrabito tanto più difficile del primo quanto bisogna erigerlo dai fondamenti, (del che in quell'altro essendo venuto su  ...
Giacomo Leopardi, Fabiana Cacciapuoti, 2002
4
Zibaldone
... il che appuntofala somma difficoltà del seguirla naturavera, e ciò nonsi ottiene senza un contrabito tantopiù difficile del primo quanto bisogna erigerlo dai fondamenti,(del che in quell'altro essendo venutosu appoco appoco, nell'età fresca, ...
Giacomo Leopardi, 2011
5
Revista Bibliografica Italiana
Contrabito. — Ciò non si ottiene senza un contrabito tanto più difficile del primo quanto bisogna erigerlo dai fondamenti. I, 149. C'orromi-ibile. — Ella [la lingua francese], quale ora è ridotta, non sarebbe stata certo corrompibile da niun'altra,  ...
‎1899
6
Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura di ...
... contrariare, il che appunto fa la somma difficoltà del seguir la natura vera; e ciò non si ottiene senza un contrabito tanto più difficile del primo quanto bisogna erigerlo dai fondamenti (del che in quell' altro, essendo venuto su appoco appoco, ...
Giacomo Leopardi, Giosuè Carducci, 1898
7
Opere
Si vince solo con un contrabito, tanto più difficile quanto bisogna erigerlo dai fondamenti, III, 53, 21-40. ABITUDINE. È una seconda natura, III, 292, 36-37. Facoltà umana è si- nonima di abitudine, III, 437-438, 1-4. ABRAMO. "Padre de' pii" e ...
Giacomo Leopardi, Giuseppe De Robertis, 1965
8
Tutte le opere di Giacomo Leopardi: Le Poesie e le prose, 19 ...
... ap> punto fa la somma difficoltà del seguir la natura vera, e ciò non si ottiene senza un contrabito tanto più dif< noie del primo quanto bisogna erigerlo dai fondamenti 'del che in quell'altro essendo venuto su appoco appoco, nelletà fresca, ...
Giacomo Leopardi, Francesco Flora
9
Rivista bibliografia italiana
Contrabito. — Ciò non si ottiene senza un contkabito tanto più difficile del primo quanto bisogna erigerlo dai fondamenti. I, 149. Corromi'ibile. — Ella [la lingua francese], quale ora è ridotta, non sarebbe stata certo corrompibile da niun'altra,  ...
Salvatore Minocchi, 1899
10
La ronda; letteraria mensile
... a seguire che l'abito né più difficile a contrariare, il che appunto fa la somma difficoltà del seguir la natura vera; e ciò nou si ottiene senza un contrabito tanto più difficile del primo quanto bisogna erigerlo dai fondamenti (del che in quell' altro, ...
‎1921

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrabito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contrabito>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z