Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contraffodera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRAFFODERA AUF ITALIENISCH

contraffodera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CONTRAFFODERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contraffodera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contraffodera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fälschung im Wörterbuch ist ein Stück steifer Stoff, der als Verstärkung zwischen dem Stoff und dem Futter in Kragen und Revers von Jacken und Mänteln angeordnet ist.

La definizione di contraffodera nel dizionario è pezzo di tela rigida posta come rinforzo tra la stoffa e la fodera in colli e risvolti di giacche e cappotti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contraffodera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTRAFFODERA


baiadera
ba·ia·de·ra
bandera
bandera
caldera
cal·de·ra
controfodera
con·tro·fo·de·ra
edera
e·de·ra
federa
fe·de·ra
felcetta di Madera
felcetta di Madera
fodera
fo·de·ra
geranio edera
geranio edera
interfodera
in·ter·fo·de·ra
madera
ma·de·ra
stadera
sta·de·ra
succiamele dell´Edera
succiamele dell´Edera
veronica con foglie d´Edera
veronica con foglie d´Edera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRAFFODERA

contrafagotto
contrafare
contraffaccia
contraffacente
contraffacimento
contraffacitore
contraffare
contraffatto
contraffattore
contraffattura
contraffazione
contraffilare
contraffilo
contraffisso
contraffortare
contrafforte
contrafforza
contrafforzo
contraffosso
contraforte

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRAFFODERA

atmosfera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
manera
maniera
matera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Synonyme und Antonyme von contraffodera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRAFFODERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contraffodera contraffodera significato dizionari repubblica controfodera contraffortare contrafforte contrafforza contrafforzo contraffosso contraforte contraggenio grandi libri film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica termine comp quella viene generalmente impiegati fortezza panno posta stoffa fodera camiciuole vesti lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito cosa scopri dizionarioitaliano piccolo cordonetto filo tessuto piuttosto rigido introduce mantenere forma indumento qualiparole parola parole iniziano finiscono rima sfodera modera rinfodera sciopera considerare utilizzo queste quasi rime adopera coopera manodopera balenottera

Übersetzung von contraffodera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRAFFODERA

Erfahre, wie die Übersetzung von contraffodera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contraffodera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contraffodera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contraffodera
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contraffodera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contraffodera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contraffodera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contraffodera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contraffodera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contraffodera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contraffodera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contraffodera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contraffodera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contraffodera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contraffodera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contraffodera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contraffodera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contraffodera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contraffodera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contraffodera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contraffodera
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contraffodera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contraffodera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contraffodera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contraffodera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contraffodera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contraffodera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contraffodera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contraffodera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contraffodera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRAFFODERA»

Der Begriff «contraffodera» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.699 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contraffodera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contraffodera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contraffodera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contraffodera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAFFODERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contraffodera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contraffodera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
TR, TB, M, GDU: conteria. CONTRAFFODERA s.f. 'tessuto, per lo più grezzo, cucito tra la stoffa e la fodera per renderle più spesse e resistenti': 163 «Esse [le maglie trasparenti] sono per lo più adoperate per abiti con contraffodera di lustrino, ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
Gran dizionario piemontese-italiano
Soppanno, contraffodera. Quella fodera che si mette per fortezza tra panno e panno. Contrafond (T. de' carrozz.). Contrasse e contrasse. Asse che serve comedi fodera interiore alla pianta della cassa delle carrozze ed altri legni. Contrafornel.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Gen. contraffodera. Conthaffôbte, ra. Log. ,-li Mer. Set. barbachne. ConthaffortCna, f. Dial. Gen. contra/fortuna. Contraffôrza.4-. Dial. Gen. conlra/ forza. Contraffôssu, m. Dial. Gen. conlraffosso, □ Coxtraggeniu, ra. Dial. Gen. contraggènio.
Giovanni Spano, 1851
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Conlrafaccia. a rincontro. ContraíTacente, contrafíacitore. Contra (Tare. Contratare, trasfigurarsi. Contra ffaltezza. ContrafTatto , falsifícalo. Contraffatlo , Iraveslilo. Conlraffinezza , corlesia. Contraffodera , fodera. Contrafforte, riparo ad un muro.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ma bene prometteva da parte di levarle presto (le genti) con qualche commoda occasione , e che i Fiorentini fussero assoluti dalla contraffazione pretensa della Lega. * CONTRAFFODERA. Quella fodera , che ti mette per fortezza tra panna, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
6
Lettere scientifiche ed erudite
... lanugine del Beidelsar, o Esula Siriaca , che piaccia chiamar questa pianta, ma solamente, che se per ()vatta non si dee intendere altro, che questa lanugine, quella roba che viene generalmente impiegata per contraffodera di c'amiciuole, ...
Lorenzo Magalotti, 1806
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Contraij'attura. || Contravvenzione. CONTRAFFODERA. s. f. Fodera, che si mette per fortezza tra panno e panno. u Fòdera che, posta fra stoffa e stoffa, serve il imbottitura. CONTRAFFOR_TE. s. m. Ri are aggiunto per maggior saldezza i muro, ...
‎1855
8
Dizionario ortologico-pratico della lingua italiana
ContraOaUo, ta, agg. da Contratare V. Contraffodera, s. f. Fôdera per for- tezza Ira panuo e panno. Conlraffùrte, s. m. Riparo a un muro, acciô non cada — Aruese di ferro per tenere più fortemenie «errate le porte e le fmestre. Conlraffôrza (z ...
Lorenzo Nesi, 1847
9
Lettere
... che questa lanugine, quella r'oba, che viene generalmente impiegata per contraffodera di camiciuole, di vesti da camera, d' altri simili Arredi da Inverno, non è tale, e che per conseguenza il nome di Ovatta le vien impropriamente applicato.
Lorenzo Magalotti, 1756
10
Rimario, o sia Raccolta di rime sdrucciole /°Filippo Argelati]
Comm” dm del Lafcazìmh AH oCHERo.WF K i 'cute Pináächero. ` j O C L E A . Coclea . llílacbina per 1;... 'WT Pesi . 'V06 dif: ì“ODÈNEP Modene filiali". di Modè” a Cinà. Ode—ne , e/z'inili, ODERA.ÉA i x - ` , i 7*; fl_ Contraffodera . . EJ Fodera.
Filippo Argelati, 1753

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contraffodera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contraffodera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z