Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cordatrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORDATRICE AUF ITALIENISCH

cor · da · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORDATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cordatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORDATRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cordatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cordatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Verseilmaschine im Wörterbuch ist eine Maschine zum Herstellen von Strings.

La definizione di cordatrice nel dizionario è macchina per fabbricare corde.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cordatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORDATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORDATRICE

corda
cordace
cordaggio
cordaio
cordame
cordaro
cordata
Cordati
cordato
cordatura
cordella
cordelliera
cordellina
cordellino
cordellone
corderia
cordesco
cordiaco
cordiale
cordialità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORDATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von cordatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORDATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cordatrice cordatrice sapere corda macchina usata fabbricazione corde vario tipo particolare quella conduttori usati nelle tubo centrale prodotti cortinovis machinery stata sviluppata produzioni altissima velocità superando rigida realizzazione progetto teletu sono sempre stato affascinato dall idea costruire qualcosa semplice passatempo soddisfazione riuscire dare lego

Übersetzung von cordatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORDATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von cordatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cordatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cordatrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搁浅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

varada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stranding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थानीय अंतरपणन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جنوح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Скручивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encalhe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stranding
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

échouage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lembar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Strandung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

座礁
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

좌초
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stranding
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mắc cạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stranding
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stranding
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bükme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cordatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieliznę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скручування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eșuare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσάραξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stranding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grundstötning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stranding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cordatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORDATRICE»

Der Begriff «cordatrice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.210 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cordatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cordatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cordatrice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cordatrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORDATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cordatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cordatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... sost. e agg, vi'atrice, agg. vielatrice n vincitrice » volgitrice, o vulvilrice, agg. zelatrice » T. abbajatrice, agg. abitatrice ** accecatrice » accenditrìce , agg. accettatrìce « acconcialrice •• ac cordatrice » ac cordatrice » acerescitrice » accusatrice ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
2
Lezioni su le doti di una colta favella; su la letteratura ...
... verbo accordare il nome accorfiumr'e, il Sabini disse a imitazione di lui Musa ac. cordatrice di lira d'oro , formando ancor egli-qua. st' altra voce dal medesimo verbo. E il Redi, imi. Lmd._, ancor eSs'0 alcuni degli autori del buon secoloù i ...
Michele Colombo, Egidio Maturi, 1836
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Imperocchè l'istoria testimonio de' tempi, è luce fiammeggiante del vero, maestra e insieme ri- cordatrice della vita e messaggiera ai posteri della vetustà. Quindi ben a ragione il prof. Vaccolini in un bell'articolo sul glorioso e magnanimo ...
Gaetano Moroni, 1851
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Imperocché l'istoria testimonio de' tempi, è luce fiammeggiante del vero, maestra e iusicme ri- cordatrice della vita e messaggiera ai posteri della vetustà. Quindi ben a ragione il prof. Vaccolini in un bell'articolo sul glorioso e magnanimo ...
Gaetano Moroni, 1851
5
L'Italia: sue ultime rivoluzioni e suo stato presente
... trattative potessero agevolare la via a una decorosa riconciliazione del popolo Romano col Santo Padre, quando la sorgente confederazione sarebbe stata la tutela più ferma dei diritti e l'ac- cordatrice più autorevole delle differenze nate fra  ...
Charles Gouraud, Mario Carletti, 1852
6
Cristoforo Colombo: storia della sua vita e dei suoi viaggi, ...
che una tradizione misteriosa ha dato motivo alla figura di questa statua simbolica, nunzia dell'avvenire, non ri cordatrice del passato, e perciò spoglia di tutte le memorie della vita apostolica e della palma del martirio di san Cristoforo, e che ...
comte Roselly de Lorgues, 1857
7
Del primato morale e civile degli Italiani
Errore scusabile , perchè l'arte a^cordatrice dei contrari è l'ultima a nascere cosi nella vita pratica , come nelle ragioni speculative della scienza : ma funesto all' Italia , poichè ne uscirono le divisioni e le sette , che la disertarono fm dai principii ...
Vincenzo Gioberti, 1846
8
Orazioni panegiriche discorsi e prediche
... ben avviso da quella nazione ri- cordatrice nou mai stanca degl' illustri pregi, e delle tenere cure dell'amantissimo reggitore veder di mal grado accolto il mio favellare , siccome scarso di troppo , e all'altissima opinion cunceputa disuguale.
Tommaso Corvesi, 1850
9
L'oro d'Italia. Storie di aziende centenarie e famigliari
Come nel caso dell'avvio della grande cordatrice e nel rinnovo dell'impianto di zincheria. «è emozionante assistere a qualcosa che prende vita – ricorda Silvia – perché ci sono la fatica, l'impegno delle maestranze e l'amore per l'azienda che ...
Claudio Ruggiero, 2012
10
Poesie per le gloriose nozze dell' eccellenze loro il nobil ...
E in raro immaginar, che i fuggitivi , E rapidi penfier, qual chi f colpi] ce , E^appre/ èntava con fenfibil forma. T ti ringrazio alti /firn a poffanza ^cordatrice , eh' a que' chiari giorni Me riconduci, e a me fiefjo m'involi. 10 te riveggo ancora, ondofo fi ...
‎1766

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cordatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cordatrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z