Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crapola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRAPOLA AUF ITALIENISCH

crapola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CRAPOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crapola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von crapola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von crapola im Wörterbuch ist übermäßig beim Essen und Trinken: c. gehe zu c .; gewidmet crapule; Begleiter von c.

La definizione di crapola nel dizionario è eccesso nel mangiare e nel bere: far c.; darsi alla c.; dedito alle crapule; compagni di c.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crapola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRAPOLA


bibliopola
bi·blio·po·la
calcatreppola
cal·ca·trep·po·la
casipola
ca·si·po·la
casupola
ca·su·po·la
coppola
cop·po·la
cupola
cu·po·la
frappola
frappola
lappola
lap·po·la
manopola
ma·no·po·la
nespola
ne·spo·la
peppola
pep·po·la
pispola
pi·spo·la
pola
po·la
scapola
sca·po·la
scopola
scopola
scoppola
scop·po·la
spola
spo·la
stipola
sti·po·la
trappola
trap·po·la
zeppola
zep·po·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRAPOLA

craniometria
craniometrico
craniometro
cranioresezione
cranioscopia
craniostato
craniotomia
craniotomo
crapa
crapata
crapone
crapula
crapulare
crapulatore
crapulone
crapuloso
craquelé
craquelure
crash test
crasi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRAPOLA

agricola
carambola
cerfoglio lappola
chiappola
ciappola
coca-cola
cola
erisipola
farmacopola
gola
isola
mola
ola
parola
resipola
risipola
scuola
sola
valeriana calcitreppola
viola

Synonyme und Antonyme von crapola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRAPOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

crapola urban parola giorno expression word crap double shittiness when something etimologia crapula segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro kraipàle alban charakopia sembra composto crapola grandi dizionari crapola† deriv libri film segnala errori editore hoepli test home merriam webster that useless unimportant foolish untrue words ideas full slang nonsense rubbish also stuff oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content translations define

Übersetzung von crapola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRAPOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von crapola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von crapola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crapola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

crapola
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crapola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crapola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

crapola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

crapola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

crapola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crapola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crapola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crapola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crapola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crapola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

crapola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

crapola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crapola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

crapola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

crapola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

crapola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Crapola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

crapola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

crapola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

crapola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crapola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

crapola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crapola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crapola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crapola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crapola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRAPOLA»

Der Begriff «crapola» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.693 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crapola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crapola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crapola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRAPOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crapola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crapola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crapola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRAPOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crapola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crapola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delle confessioni libri tredici (etc.)
{л) La crapola tal vol f. г s' introduce furtivamente nel Voflro fervo : Trionfa qui il Ferepono e con tal modo calunnia il Santo. " Non era eplifoggetto al vino in mo- „ do che divenifle ubbriaco ; ma alcuna „, vcha tanto ne l.evea che la crapola eia- ...
Augustinus Aurelius S., 1760
2
Discorsi istruttivi sopra i doveri del cristiano composti ...
(Aramo sia egli :la detestarsi , e da sfuggirsi da ogni Cristiano , può conoscersi da que-lie parole del Redentore , in cui ci avverte a non la— sciarci aggravare dalla Crapola , ed ebrietà (b) : .Arre-”dire 1106i: , ”e forte gra-venturrora'a *veflra m ...
Agostino : da#Fusignano, 1778
3
Della selva de'concetti scritturali. - Venetia Sebastiano ...
... turbatu: ; Rezzato, contemptu ”Harbona, deflruffio; Brigata, torcular 5 .zlbgatz , parer torcularíx; Coi-cla”, calix; Zetar , ex lor-ans; con questi sette Eunuchi chiamiì sela Regina A ucro , perche la crapola del mon-do , turba la mente , dispreggia ...
Giulio Cesare Capaccio, 1600
4
Giardino amenissimo per qualunque stato di persone; et in ...
Ba`ttista.2Quindi adùq; si uede maniicstissimaméte,chetk›uesi dà opera alla crapola na—. scono gli. odij,gli adultcrij,glihomieidii-,le prigionie, le maledi›ttioni, il giuoco,l'itadi Dio, le dishonestà,lelussq rie,le maledicèzglemormora tioni,le ...
Onofrio Zarrabbino, 1587
5
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
... mangiare, divorare, diluviare; mangiare strnbocchcvolmente, sconciamente5 mangiar coll' imbuto; picchiare, pap are; mangiar a crcpapelle; sbaso lare; sguazzare; freiïen unb faufen, crapulare, crapolare, essere dedito alla crapola; prov. fríß ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
6
Tutte le opere. - Venezia, G. Antonelli 1843-1845
Per avere una qualche idea di quei mali che provengono dalla crapola, convien sapere che, sebbene la crapola comprenda nel suo ampio significato tutte le mancanze che si commettono nel mangiare e nel bere, presa però rigorosamente, ...
Agostino da Fusignano, 1843
7
Vita de Canonici
I)el/a fòbrietk da ojferuarp da' Canonici , e ciu* debbono fcbifare ogni crapola , ed ubriachezza . IDdio ha detto per mezzo del Profeta Ofea 1 : Il 'vino , V ubriachezza, , e le donne , rubano il cuore , cioè acciecano la mente , ed ottenebrano il ...
Denis le Chartreux, 1771
8
Giordano amenissimo per qualunque stato di Persone
Battiflaf'Quindi adùq; li uede manif eftifsimam éte,che doue fi dà opera alla crapola nafeono gli odij,gli adulteri;, glihomicidii,le prigionie, le maledittioni,il giuùco,l'ira di Dio, le dishoneftà,IelufTurie,le maledicéze,lemormora tioni,le detta ttioni, ...
Onofrio Zarrabbini, 1587
9
Campagna militare dell'arti, et astutie diaboliche divisa in ...
-doue che,se per la crapola Yíntelletto re- so di animo , sbigortíro , lascio l' impresa; aka offuscatmper lìastinenza rimarrà puri- e vinto da viltà , si mise in fuga , stupito ficato,se per quella il giudiciosi soucrte , ogni soldato. che vna Donna ...
Francesco-Maria Giraldi, 1612
10
Opere del padre Carl'Ambrogio Cattaneo ...: Tomo primo nel ...
HO già fpiegati nella paflàta lezione tutti J vizj della gola , contenuti in quella parola Propter crapular» ; Or mi refta a inoltrare come la crapola va portando molti in fcpoltura , Propter cra- pulam malti perierunt , cui corrifponde il Proverbio  ...
Carlo Ambrogio Cattaneo ((S.I.)), 1728

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRAPOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crapola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marin Bikes 2009
And it shows- no marketing crapola from ATB. Just solid designs with valid reasons. And they listen too - we've been involved with riding the ... «BikeRadar.com, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crapola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/crapola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z