Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zampe di gallina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAMPE DI GALLINA AUF ITALIENISCH

zampe di gallina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZAMPE DI GALLINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zampe di gallina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZAMPE DI GALLINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zampe di gallina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gallensteine

Zampe di gallina

Hühnerbeine sind ein Teil des Hühnchens als Zutat in Chinesisch, Jamaikaner, Südafrikaner, Peruanischen, Filipino, Trinidad und Tobago, sizilianischen und venezianischen Küche verwendet. Die meisten der essbaren Bruchteil der Pfote besteht aus Haut und Sehnen und sehr wenig Muskel. Dies, gepaart mit der großen Anwesenheit von Knorpel, gibt der Pfote eine gallertartige Textur sehr verschieden von dem Rest des Hühnerfleisches. Es gibt auch viele Eichen, die es schwer zu essen machen, also werden diese oft vor dem Servieren entfernt. Le zampe di gallina sono una parte del pollo usata come ingrediente nella cucina cinese, giamaicana, sudafricana, peruviana, filippina, di Trinidad e Tobago, siciliana e veneta. La maggior parte della frazione edibile della zampa consiste in pelle e tendini, e ben poco muscolo. Questo, unito alla grande presenza di cartilagine, dà alla zampa una consistenza gelatinosa molto diversa dal resto della carne di pollo. Ci sono poi molti ossicini che rendono difficoltoso mangiarla, perciò questi vengono spesso rimossi prima di servire.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zampe di gallina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZAMPE DI GALLINA


cartellina
cartellina
castellina
ca·stel·li·na
cavallina
ca·val·li·na
cipollina
ci·pol·li·na
collina
col·li·na
corallina
co·ral·li·na
cristallina
cri·stal·li·na
erba cipollina
erba cipollina
farfallina
farfallina
gallina
gal·li·na
mantellina
man·tel·li·na
pallina
pal·li·na
pollina
pol·li·na
rosellina
ro·ʃel·li·na
spallina
spal·li·na
stellina
stel·li·na
tellina
tel·li·na
uccellina
uc·cel·li·na
vanillina
va·nil·li·na
vasellina
vasellina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAMPE DI GALLINA

zammara
zampa
zampare
zampata
zampeggiare
zampettare
zampetto
zampicare
zampillamento
zampillante
zampillare
zampillio
zampillo
zampina
zampino
zampirone
zampogna
zampognare
zampognaro
zampone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZAMPE DI GALLINA

ampollina
armellina
bindellina
bretellina
cappellina
cicerchia pisellina
cordellina
latte di Gallina
martellina
metallina
padellina
penicillina
pie di gallina
pioggerellina
pratellina
santarellina
santerellina
tabellina
teofillina
zibellina

Synonyme und Antonyme von zampe di gallina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZAMPE DI GALLINA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zampe di gallina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von zampe di gallina

MIT «ZAMPE DI GALLINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zampe di gallina scarabocchio segnaccio sgorbio zampe gallina rimedi naturali ricette eliminare rughe come eliminarle occhi acido ialuronico sono parte pollo usata ingrediente nella cucina cinese giamaicana sudafricana peruviana filippina trinidad tobago tutti metodi cancellarle salute contro intorno agli può ricorrere soluzioni invasive dermatologo oppure scegliere bisturi chirurgo ecco guida erboristeria volete veder sparire sempre dalla vostra faccia inestetismo scomodo gradevole chiunque dato ricetta rimediare blog rimedio preparare casa combattere contorno prepararsi meglio anche esposizione sole botox novità addio vogue dopo stati uniti francia italia approvato utilizzo trattamento serie beauty quegli antiestetici segni tendono formarsi sotto delle donne degli uomini partire guerra dichiarata alle grazie terreno fertile cattive abitudini stili vita frenetici fanno loro comparsa temibili piccole botulino chirurgia estetica mimiche formano ripetute contrazioni muscolari periorbicolari cute questa zona particolarmente sottile crema

Übersetzung von zampe di gallina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAMPE DI GALLINA

Erfahre, wie die Übersetzung von zampe di gallina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zampe di gallina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zampe di gallina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Zammara
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zammara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zammara
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zammara
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Zammara
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Zammara
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zammara
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Zammara
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zammara
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zammara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zammara
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Zammara
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Zammara
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zammara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zammara
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Zammara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Zammara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zammara
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zampe di gallina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zammara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Zammara
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zammara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zammara
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zammara
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zammara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zammara
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zampe di gallina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAMPE DI GALLINA»

Der Begriff «zampe di gallina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.801 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zampe di gallina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zampe di gallina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zampe di gallina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZAMPE DI GALLINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zampe di gallina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zampe di gallina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zampe di gallina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAMPE DI GALLINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zampe di gallina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zampe di gallina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ZAMPE di GALLINA - pensieri in versi sul tempo che Scorre
Zampe di gallina A volte succede Ogni poesia Sbriciolo il mio tempo Assordata di silenzio Dal vento Può bastare un bacio Cristalli di gelo Viali d'alberi Buio Pensieri Aspettavo Lumicini lontani Allo specchio Vene Le nuvole Sconfinato ...
Tiziana Aliffi, 2010
2
Logos e musica
La capanna su zampe di gallina – Baba Jaga Quella che a me sembra una chiara intenzionalità metafisica nell'organizzazione musicale degli ultimi brani del ciclo appare in modo particolarmente evidente, a mio giudizio, in questo pezzo ...
Chiara Bertoglio, 2009
3
Ville dell'Agro romano
18.1 - Villa della Borgata Ottavia - planimetria (elaborata. campo nero obliquo con tessere rettangolari policrome disposte 'a zampe di gallina'22. I mosaici trovano confronti a Roma sul Palatino23 e a Ostia24, e indicano che l'atrio 14 esisteva ...
Marina De Franceschini, 2005
4
Fotografia digitale con Photoshop CS
Photoshop 7.0 ha introdotto due nuovi strumenti che sono quasi miracolosi quando si tratta di rimuovere rughe, zampe di gallina e altri segni dell'età sul viso . Li abbiamo accennati nelle tecniche descritte in precedenza in questo capitolo, ma ...
Scott Kelby, 2004
5
Il mito di Ulisse nella pittura a fresco del Cinquecento ...
Boccaccio dunque stigmatizza la «canonizzazione» tardo medioevale ripresa dagli umanisti, e definisce l'immagine «corpus ad um- belicum usque foemineum », il resto è da pesce con la variante di ali e zampe di gallina che deriva da Albrico ...
Marco Lorandi, Orietta Pinessi, 1996
6
Case bruciate. Della ricostruzione di fiabe e memorie
Zampe di gallina Assaporo zampe di gallina bollite, piene di pelle che pare ammuffita, ma gustose, nel retrogusto di brodo. Un poco gommose, e rido al masticarle. Di quante cose strambe sono fatto, penso strappando delicatamente pezzi, ...
Lorenzo La Monica Dorigo, 2011
7
Corporalmente corretto: note di antropologia
di avere le “zampe di gallina”. Fotografia di un modello di mercato che propone stereotipi di corporeità apparentemente sane e belle ma rigorosamente “finte”, ovvero allo stesso tempo false e costruite e modellate sulla base di regole precise.
Michela Fusaschi, 2008
8
Manuale del traduttore: guida pratica con glossario
Prendiamo l'esempio dei segnali di genere che riguardano la fiaba. Se un lettore empirico italiano incontra, in un'opera di Céhov, // duello (dunque in un testo non fiabistico), l'enunciato: [...] isbà sulle zampe di gallina [...] (Cechov 1996 1: 446) ...
Bruno Osimo, 2004
9
Iniziazione alla fisiognomica. Interpretare le ...
Tuttavia, anche in questo caso vale la regola: "Più la persona è sana e forte, più tardi compariranno le rughe". Zampe di gallina Queste rughe, esigue e molto profonde, intorno agli occhi, si estendono in direzione delle tempie. Alludono a uno ...
Anne L. Biwer, 2006
10
Antologia 2010
Le zampe di gallina lessate erano la mia passione (da non confondere con la coscia). Ed era l'occasione anche per mangiare lo sformato, dove mamma si sbizzarriva in tutta la sua arte culinaria. E poi a tavola fremevo quando aspettavo che ...
autori della cesare viviani, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAMPE DI GALLINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zampe di gallina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oddio le zampe di gallina! La ricetta dell'antirughe naturale che farà …
Inizi a sentire il contorno occhi stanco, le palpebre rilassate e la pelle spenta? Sarà che anche per voi è il fatidico momento di iniziare a usare creme e prodotti ... «Caffeina Magazine, Jul 15»
2
Rughe sul viso: ecco le cause delle zampe di gallina
Non basta lavare il viso, struccarsi prima di andare a letto e applicare tutti i giorni una buona crema idratante: per combattere le rughe è necessario stare attenti ... «Today, Jul 15»
3
Basta "zampe di gallina": i medici scrivano in stampatello!
Adesso basta! I farmacisti non ne possono più… e nemmeno i pazienti, ormai. E se è leggenda accettata da tutti, che il medico scrive “a zampe di gallina”, ... «Benessere - Guidone.it, Jun 15»
4
Detto Fatto tutorial trucco, come truccare le “zampe di gallina” e fare …
Ecco così che qualche consiglio su come truccare le “zampe di gallina”, come spesso vengono chiamate le rughe agli angoli degli occhi, permette di eliminare ... «UrbanPost, Apr 15»
5
Zampe di gallina e pelle grassa addio, ecco il rimedio naturale per …
Le zampe di gallina sono quegli antiestetici segni che tendono a formarsi sotto e intorno agli occhi sia delle donne che degli uomini a partire più o meno dai 30 ... «Caffeina Magazine, Mär 15»
6
Occhi&difetti: truccati così
Borse, occhiaie e zampe di gallina. Un malefico tris che segna lo sguardo rendendolo decisamente più affaticato. Quali correzioni fare a casa senza incorrere in ... «La Repubblica, Feb 15»
7
Olio di limone per borse, zampe di gallina e pelle grassa
07:00 - L'olio essenziale di limone è ricavato dai frutti di Citrus Limonum, una ... su di esso, provocando rughe o anche le cosiddette “zampe di gallina” o anche ... «TGCOM, Dez 14»
8
Grasso superfluo: dalle culotte de cheval alle zampe di gallina
Apre a Treviso l'istituto bancario che custodisce l'adipe da liposuzione, in vista di eventuali impieghi futuri. La ciccia che togli da lì puoi fartela rimettere, con ... «L'ultima Ribattuta, Dez 14»
9
Rughe: cosa dicono di noi?
Non tutti lo sanno, ma zampe di gallina & Co. possono essere la cartina tornasole della nostra salute. Ecco quindi cosa dicono le rughe di noi. Con Fotogallery ... «Vogue.it, Jul 14»
10
Anche Gli Occhi Invecchiano
Cause: Le cosiddette zampe di gallina sono una delle forme più comuni di rughe; diventano più profonde con l'età e sembrano essere causate da qualsiasi ... «SALUTE E BENESSERE, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zampe di gallina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zampe-di-gallina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z