Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "di gran peso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DI GRAN PESO AUF ITALIENISCH

di gran peso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DI GRAN PESO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Di gran peso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DI GRAN PESO


a peso
a peso
andar giu di peso
andar giu di peso
appeso
ap·pe·so
aver peso
aver peso
avere peso
avere peso
conti in sospeso
conti in sospeso
contrappeso
con·trap·pe·so
dare peso
dare peso
dipeso
di·pe·so
forza peso
forza peso
lasciare in sospeso
lasciare in sospeso
mettere su peso
mettere su peso
normopeso
nor·mo·pe·so
peso
pe·so
soppeso
sop·pe·so
soprappeso
so·prap·pe·so
sospeso
so·spe·so
sovrappeso
so·vrap·pe·so
speso
spe·so
vilipeso
vi·li·pe·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DI GRAN PESO

di fuoco
di fuori
di genio
di ghiaccio
di g
di giardino
di giornata
di gola
di gran carriera
di gran conto
di gran pregio
di grano
di grido
di guerra
di gusto
di
di la da
di la da venire
di laboratorio
di legge

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DI GRAN PESO

acceso
adeso
appreso
atteso
coeso
compreso
conteso
contropeso
difeso
esteso
impreso
inatteso
inteso
obeso
preso
preteso
reso
sceso
sorpreso
teso

Synonyme und Antonyme von di gran peso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DI GRAN PESO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «di gran peso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von di gran peso

MIT «DI GRAN PESO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

di gran peso forte gran peso pagina risultato della ricerca funz trovati nevrotici ammalano degli stessi complessi contro lottiamo sani freud portale italiani trova significato scritti master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire aver traduzione sommario nostro team stato informato riguardo mancanza esempi utilizzo europei abbiano parole diretto importante considerevole includono manca parola quindi immettere correlate

Übersetzung von di gran peso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DI GRAN PESO

Erfahre, wie die Übersetzung von di gran peso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von di gran peso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «di gran peso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多的重量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tanto peso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Of great weight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिक वजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كثيرا من وزنه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

большой вес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muito peso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনেক ওজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beaucoup de poids
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berat badan lebih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

viel Gewicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

多くの重量
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

많은 무게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

akeh bobot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trọng lượng nhiều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகவும் எடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जास्त वजन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kadar kilo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

di gran peso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiele wagi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

велику вагу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mult în greutate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολύ βάρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veel gewig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mycket vikt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mye vekt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von di gran peso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DI GRAN PESO»

Der Begriff «di gran peso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.783 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «di gran peso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von di gran peso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «di gran peso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DI GRAN PESO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «di gran peso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «di gran peso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe di gran peso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DI GRAN PESO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von di gran peso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit di gran peso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
questa quasi la principale utilità che ne ricavano gl' Inglesi, poiché le produzioni delle Bermude nou sono di gran peso nella bilancia del loro commercio, che potrebbero non perlantorlivenire considerabili se gli abitanti si occupasscro ...
‎1839
2
Ragionamento apologetico critico morale di Nicodemo Nisaci ...
Wella per tanto si può dlr probabile sicuramente , che ha in suo favore, e dalla sua ,parte una ragion di gran peso , e di-gran fondamento ;onde se alcuni Teologt nelle scienze, e nella dottrina veramente eccellenti,dicon-o› che qualche  ...
Nicodemo Nisaci, 1756
3
La scuola del gran maestro di spirito S. Filippo Neri nella ...
... ö: allegauaper esemplaro-tanti ,e tanti Religiosiv Sealzi, Penitenti, macerati con l'astinenze, con le vigilie , o con le discipline, in comparatione de'quali non voleua mai, che quei di Congregatione si gloriassero di gran peso di Croce, ò di  ...
Giuseppe Crispino, Ciro Ferri, Filippo : Neri santo, 1675
4
La Scuola del gran maestro di spirito S. Filippo Neri, ne ...
... tanti , e tanti Religiosi Scalzi, penitenti, macerati con l'astinenze, con le vigilie , e_> con le discipline, inco'mparationede'quali non voleua mai, che quei di Congrcgatione si gloriassero di gran peso di Croce, ò di gran mento di patienza .
Giuseppe Crispino, 1675
5
Saggi di Michel sig. di Montagna, ouero Discorsi, naturali, ...
'A di gran peso. Cari-hi di va huonRe grandi, eye non. Luenlib.” l ui. Redi pe!gior cnndi tioncde'prí mu' parti:clan-cme nel andimé to dc'piace ri. Ouid. am. iib.:.cl.i9. : 5. HonlibJ: Od.19,-3 . lv'abbofldl za impedìdislmedlsgusta. mo habile,e d'assai ...
Michel Eyquem : de Montaigne, Girolamo Canini, Ildefonso : da#S. Carlo scolopio, 1633
6
Opere morali del padre Annibale Leonardelli della Compagnia ...
O pure dobbiam noi dire , la Mole de' favori è una carica di gran peso ancor nella Corte di .Dio ., a cui {o._ fleneresi dichiarano minori di forze i più Grandi del Cielo , che nello {piegare l' ali modelle al volto , muovon la penna in. mano del ...
‎1716
7
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
©d)n)erl6tb.tg, agg. di gran peso, pesante. ©tbtBfrmeffCr, m. T. fis. gravimetro. Il- baròmetro. é d>tv erme tal I, n. vedi SBolfram. ©CblDermtttlj,/. malinconia, mestizia , tristezza , gramezza, passion d'animo. 8- fi* bet ©"J»""1"^ uberlaffen, darsi ...
Francesco Valentini, 1836
8
Dell'architettura di Marco Vitruvio Pollione libri dieci, ...
... fendendosi dalla prora le acque Ml. Così pure quando i carichi di gran peso si portano da" facchini a sei, od a quattro., si cquilibrano da essi le stanghe sulla metà, di maniera che ciascun di loro porti sul collo egual porzione del peso intiero, ...
M. Vitruvio Pollione, C. Amati
9
La vita di Consaluo Ferrando di Cordoua detto il Gran ...
... soda ,ilqualc era attaccato all'arcionc dalla par— te sinistra ,Lì-{l'altro cinto al fianco piu cortoäc vpiu largozpcr ferire di taglio 8c dipuntazdalla parte destra v' aggiunse anchora in cambio della mazza di ferro vna scure contadina di gran peso, ...
Paolo Giovio, Lodovico Domenichi, 1552
10
Discorso sopra le medaglie de gli antichi con la ...
Vn'altropoiche è di gran peso; 8t di un grandissimo rileuo , che haidall'una ›, Bè l' altra parte late-fia di *Apollo , di assai buon filatelico.` Ho _etiandior un'altro , 'che è di grandíssimo peso , '6c maggiore dei *i sopradetti z che ha da una; parte ...
Sebastiano Erizzo, 1571

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DI GRAN PESO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff di gran peso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fenati riporta l'Italia alla vittoria in Moto3 ed e secondo nel Mondiale.
I bruschi contatti di Fenati con Jack Miller e Alex Marquez, specie nell'ultimo giro ... stagionale di Losail) davanti ad avversari di gran peso (Alex Marquez, Miller, ... «Motoblog.it, Apr 14»
2
Atmosfera surreale a Valencia nel box San Carlo Honda Gresini
Questa prima giornata di prove, sul circuito di Valencia, senza “Super Sic”, ... sua solarità dava la carica a tutto il box e con la sua assenza è stata di gran peso. «Motoblog.it, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Di gran peso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/di-gran-peso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z