10 BÜCHER, DIE MIT «DILACCARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dilaccare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dilaccare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
DILACCÀRE. Verb. alt. || Questo verbo, secondo la Crusca, significa Levar le
lacche, cioè le coscej ed è per conseguenza sinonimo di Scosciare o
Discosciare. Bla più verisimile a me sembra che la radice ne sia Lac, verbo usato
da' Celli co 'I ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
DILACCÀRE. Verb. alt. || Questo verbo, secondo la Crusca, signilica Levar le
lacche, cioè le cosce; ed è per conseguenza sinonimo di Scosciare o
Discosciare. Ma più verisimile a ine sembra che la radice ne sia Lac, verbo usato
da' Celli co 'I ...
Giovanni Gherardini, 1843
3
Commedia di Dante Allighieri con note di Gregorio Di Siena: ...
La Crusca fa la voce dilaccare dalle tacche, chè lacca o lacchetta si dice all'arma
o coscia dell'animal quadrupcde. Il Lombardi crede per questo verbo sighilicarsi
propriamente aprire, spartire le tacche; ma dal Poeta essersi adoperato in ...
4
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
animale: di natura che ne sorga il verbo dilaccare in significato di toglier via , o
spartire le lacche , o sia le cosce degli animali. Ma e se così è, come non è difatti,
che v'entra il levar via le cosce degli animali con Maometto che, aprendolo, ...
5
Cenni intorno all'origine della lingua italiana ... Con ...
Null'altra alterazione sofferse Brunt in Italia se non la sincope del N; I' intero
significato fu certamente conservato fino ai tempi di Dante Inf. 13. ivi le brutte
arpie lor nido fanno ; cioè' le immonde, le oscene, e le sordide Arpie.
DILACCARE.
Ottavio MAZZONI TOSELLI, 1831
Digusciar baccelli, piselli, Digusciar non si dice dell'uve, sebben abbian guscio;
ma mondare, e delle noci, mandorle, e simili si dice schiacciare. DIJUDICARE (di
judicàre) trans. Giudicare. Vediquesto verbo. DILACCARE (dilaccare) trans.
7
Origine della lingua italiana
DILACCARE. I Comentatori di Dante e la Crusca intesero aprire le lacche. Ma
Dilaccare è lo stesso che Dilacerare , e Lacerare; ed ha sua origine in Lac
tagliare; d'onde il Latino Lacero. Mentre che tutto in lui veder m'attacco,
Guardommi , e ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
8
La divina commedia: Vita di Dante Alighieri. Dell'inferno
Dilaccare vale aprire, spartire le lacche, le coscie; qui figuratamente spaccarsi:
perciò intendi: vedi come mi spacco, come sono fesso fiuo alle anche . 3i Vedi
come storpiato ec. , cioè come è guasto nelle membra Maometto . Qui Maometto
...
Dante Alighieri, Paolo Costa, 1832
9
Lessigrafia italiana. 2. ed. ... corr. - Milano, Pirola 1849
DILACCÀRE. Verb. att. Questo verbo, secondo la Crusca, significa Levar le
lacclze, cioè le cosce,- ed è per conseguenza sinonimo di Scosciare o
Discosciare. Ma'più verisimile a me pare che la radice ne sia LAC, verbo usato
da' Celti co 'l ...
Giovanni Gherardini, 1849
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
l 54 DILACCARE condo il costume di là , ed altri assal belli e ricchi arnesi vide. E
nov. 16- 4. II come ho io ben veduto, se egli noi muta di là ove egli era testé. G. V.
5. sa. 4. l maladetti nomi di parte Guelfa e Ghibellina si dice che si crearono ...
