Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diverso dal normale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIVERSO DAL NORMALE AUF ITALIENISCH

diverso dal normale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVERSO DAL NORMALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diverso dal normale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIVERSO DAL NORMALE


aformale
a·for·ma·le
animale
a·ni·ma·le
anormale
a·nor·ma·le
formale
for·ma·le
fuori del normale
fuori del normale
geotermale
ge·o·ter·ma·le
idrotermale
i·dro·ter·ma·le
informale
in·for·ma·le
male
ma·le
normale
nor·ma·le
paranormale
pa·ra·nor·ma·le
permale
per·ma·le
soprannormale
soprannormale
sopranormale
so·pra·nor·ma·le
stabilimento termale
stabilimento termale
subnormale
sub·nor·ma·le
termale
ter·ma·le
valore normale
valore normale
via normale
via normale
zigolo termale
zigolo termale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVERSO DAL NORMALE

diversa lunghezza d´onda
diversamente
diversi
diversificare
diversificarsi
diversificato
diversificazione
diversione
diversità
diversivo
diverso
diverso dal solito
diversorio
divertente
divertere
divertevole
diverticolare
diverticolite
diverticolo
diverticolosi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIVERSO DAL NORMALE

andare a male
andato a male
battesimale
decimale
duodecimale
emale
esadecimale
far male
fare male
fatto male
infinitesimale
massimale
menomale
minimale
ottimale
parlare male
prendersela a male
quaresimale
star male
stare male

Synonyme und Antonyme von diverso dal normale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIVERSO DAL NORMALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diverso dal normale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von diverso dal normale

MIT «DIVERSO DAL NORMALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diverso dal normale straordinario diverso normale pagina risultato della ricerca funz trovati master solito strano divertente allegro ameno buffo comico recensioni volpi bologna tripadvisor guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italia town light orrore indie vault lancia campagna indiegogo provare alpha demo ecco cosa pensiamo portale

Übersetzung von diverso dal normale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIVERSO DAL NORMALE

Erfahre, wie die Übersetzung von diverso dal normale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diverso dal normale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diverso dal normale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不同于正常
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diferente de lo normal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Different from normal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामान्य से अलग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مختلفة عن المعتاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отличается от обычного
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diferente do normal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বাভাবিক থেকে আলাদা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

différent de la normale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbeza daripada normal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unterscheiden sich von normalen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

通常と異なります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정상에서 다른
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beda saka normal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khác biệt so với bình thường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாதாரண வேறுபட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्य वेगळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Normal farklı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diverso dal normale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

różni się od normalnego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відрізняється від звичайного
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diferit de la normal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαφορετικά από τα φυσιολογικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Anders as normaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skiljer sig från normala
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forskjellig fra normal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diverso dal normale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVERSO DAL NORMALE»

Der Begriff «diverso dal normale» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.452 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diverso dal normale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diverso dal normale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diverso dal normale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIVERSO DAL NORMALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diverso dal normale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diverso dal normale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diverso dal normale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVERSO DAL NORMALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diverso dal normale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diverso dal normale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Clinica omiopatica, periodico medico mensile diretto dal ...
... ed anche si estingue; per la soverchia luce, ed anche per una prolungata mancanza della medesima. Non altrimenti dicasi delle altre funzioni dei sensi, e ciò perchè i detti sensi vengono impressionati in modo diverso dal normale. Da tutti i ...
‎1871
2
Rendiconti
Brown che volle non potersi mai riprodurre ma solo consumare, mostrò d' aver giudicato soltanto, che da qualche grado di Consumazione giornaliera diverso dal normale potesse acquistare quella maggior prontezza ed efficacia per cui ...
‎1829
3
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
Brown che volle non potersi mai riprodurre ma solo consumare, mostrò d' aver giudicato soltanto, che da qualche grado di consumazione giornaliera diverso dal normale potesse ac-' quistare quella maggior prontezza ed efi'icacia per cui ...
‎1829
4
La diffamazione: responsabilità penale e civile
Altri ha rilevato che la pronuncia delle Sezioni Unite parte anzitutto da una corretta distinzione preliminare in base alla quale la pubblicazione di un' intervista si pone su un piano diverso dal normale modo di operare del giornalista, perche ...
Vincenzo Pezzella, 2009
5
La scuola che non c'è. Riflessioni e esperienze per un ...
Il "patologico" non è qualcosa di qualitativamente diverso dal "normale", ma è identico al normale stesso. Il patologico, pertanto, diviene una chiave di lettura del normale. Come accade quando l'irregolarità di un fenomeno ci fa percepire le  ...
Paolo Perticari, 2008
6
Io sono Mario M e questa è la mia storia:
mentii, «lui ha un modo di esternare l'amore, diverso dal normale. Lui ha un modo di esternare l'amore, diverso dal normale. E tu invece? Fammi vedere!» «E perché no!» E mi sibuttò al collo. A quel punto Pam e Roby ci lasciarono soli e noi ...
Il Pierpo, 2014
7
Consulenza del lavoro
Lavoratore che si ammala in luogo diverso dal normale domicilio Se il lavoratore si ammala in luogo diverso dal suo domicilio abituale e` tenuto a comunicare il nuovo indirizzo all'INPS onde mettere l'Istituto in condizione di disporre in merito  ...
Carlo Pagliero, 2008
8
Consulenza del Lavoro
Lavoratore che si ammala in luogo diverso dal normale domicilio Se il lavoratore si ammala in luogo diverso dal suo domicilio abituale è tenuto a comunicare il nuovo indirizzo all'INPS onde mettere l'Istituto in condizione di disporre in merito  ...
Maria Rosa Gheido
9
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Un bambino per altri versi normale che nasca con un piede torto congenito rigido (equinovaro-supinato) raggiungerà senza alcun ritardo la stazione eretta e la marcia, ma in uno schema necessariamente diverso dal normale. Poiché non c'è  ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
10
Biotest
... riattivato solo nelle cellule germinali quando queste vanno incontro a meiosi. Anomalie del numero dei cromosomi sessuali Nell'uomo sono note diverse sindromi dovute alla presenza di cromosomi sessuali in numero diverso dal normale.
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVERSO DAL NORMALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diverso dal normale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
F1, Gp Ungheria, Vettel: "C'è tanto da esaminare"
Domani possiamo migliorare: E' stato un venerdì diverso dal normale ma il feeling con l'auto era positivo. Per noi può essere una buona pista. Dobbiamo fare le ... «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
2
“Cinema Cinema”, il meglio di una stagione da rivedere nelle sere d …
Si sceglie il film da vedere, certo, ma si va anche perché il cinema all'aperto è un ... proiezioni estive in piazza, un momento meraviglioso e diverso dal normale ... «La Nuova Provincia - Asti, Jul 15»
3
"Ho perso il mio portafogli a Napoli e ​dopo pochi giorni ho trovato …
Ma a un lettore del Mattino è capitato qualcosa di diverso dal normale, e lo ha raccontato in una lettera alla redazione. Purtroppo raramente capita che chi ... «Leggo.it, Mär 15»
4
Ingolositi da Lestienne, mina vagante all'asta
Non è la solita scommessa sudamericana, lui arriva dal Belgio via Qatar, un percorso diverso dal normale. Le orecchie si drizzano alla lettura della Guida ... «Fantagazzetta, Sep 14»
5
Samsung Galaxy S5 LTE-A (Prime): prima video recensione e …
Il Samsung Galaxy S5 LTE-A è stato presentato in Corea del Sud soltanto da ... del Galaxy S5 LTE-A avendo però un design diverso dal normale e che dalle ... «WebTrek.it, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diverso dal normale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diverso-dal-normale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z