Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "donno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DONNO AUF ITALIENISCH

don · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DONNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Donno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DONNO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «donno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

donno

Donno

Don war König von Cozios, einer der Celso-Ligurischen Stämme, die in römischer Zeit auf den Cozie-Alpen aufgestellt wurden. In 61 a.C. Er unterzeichnete einen Vertrag mit Cäsar und erlaubte ihm, den Monginevro-Pass zu überqueren. Dieser Bund legte den Grundstein für eine gewinnbringende Allianz mit Rom, die Glück in sein Königreich und seine Abstammung bringen wird. In der 58. c. Caesar mußte die Stelle wieder überqueren, um nach Gallien zu gehen, aber diesmal ging der Durchgang auf der Passage einer Reihe von Zusammenstößen zwischen den Römern und einigen Bergstämmen voraus, die die Allianz mit Rom nicht erkannten. Am Ende mussten sie sich aber der Überlegenheit der römischen Armee beugen. Dies verstärkte die Autorität von Don und folglich die Allianz mit Cäsar; Außerdem erlaubte ihm seine Haltung, das unabhängige Königreich zu behaupten, obwohl Rom sie als Protektorat betrachtete. Ab 55 v. Chr Danach wurde nach der römischen Eroberung von Gallien die Art der Kommunikation durch seine Territorien und Monginevro von primärer wirtschaftlicher und militärischer Bedeutung, und Donno sorgte dafür, es zu entwickeln, bis es der Weg der Gallier per definitionem wurde. Donno fu re dei Cozii, una delle tribù celto-liguri stanziate sulle Alpi Cozie in epoca romana. Nel 61 a.C. stipulò un patto con Cesare, consentendogli il transito sul valico del Monginevro. Questo patto pose le basi per una proficua alleanza con Roma, che porterà fortuna al suo regno e alla sua stirpe. Nel 58 a.C. Cesare dovette nuovamente oltrepassare il valico per recarsi in Gallia, ma questa volta il transito sul valico fu preceduto da una serie di scontri tra i Romani ed alcune tribù montane che non si riconoscevano nell'alleanza con Roma. Alla fine dovettero però piegarsi alla superiorità dell'esercito romano. Questo rafforzò l'autorità di Donno, e conseguentemente l'alleanza con Cesare; inoltre il suo atteggiamento gli permise di mantenere il regno indipendente, sebbene Roma considerasse questi un protettorato. Dal 55 a.C. in poi, a seguito della conquista romana della Gallia, la via di comunicazione attraverso i suoi territori e il Monginevro, divenne di primaria importanza economica e militare, e Donno si premurò di svilupparla, fino a diventare la Via delle Gallie per definizione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «donno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DONNO


bisnonno
bi·ʃnon·no
conno
con·no
nonno
non·no
prendere sonno
prendere sonno
scuotere dal sonno
scuotere dal sonno
scuotersi dal sonno
scuotersi dal sonno
sonno
son·no
tonno
ton·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DONNO

donna
donna di casa
donna di facili costumi
donna di fatica
donna di malaffare
donna di servizio
donna di strada
donna fatale
donna gravida
donna incinta
donnaccia
donnaiolo
donneare
donnescamente
donnesco
donnetta
donnicciola
donnino
donnola
dono

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DONNO

alemanno
alunno
anno
autunno
capanno
capodanno
cenno
compleanno
danno
inganno
inno
menno
normanno
panno
scanno
senno
stanno
tanno
tenno
unno

Synonyme und Antonyme von donno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DONNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

donno daniela gianni mirko salvatore unisalento significato massimo mario donno cozii delle tribù celto liguri stanziate sulle alpi cozie epoca romana stipulò patto cesare consentendogli transito valico monginevro senato scheda attività xvii legislatura nella marzo alfredo official site research interests combinatorics self similar graphs schreier spanning trees tutte polynomial expander graph products dimer model piace persone parlano cittadina eletta della repubblica movimento stelle circoscrizione puglia what does mean meaning this internet slang page designed explain word acronym abbreviation means which know infrastrutture lombarde contatti mori formigoni dalle pagine inchiesta portato arresto antonio rognoni emergono strani dialoghi allora presidente barbara luiss guido carli curriculum

Übersetzung von donno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DONNO

Erfahre, wie die Übersetzung von donno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von donno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «donno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

唐诺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

donno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

donno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

donno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

donno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Donno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

donno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

donno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Donno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Donno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

donno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

donno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

donno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora ngerti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

donno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

donno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

donno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

donno
70 Millionen Sprecher

Italienisch

donno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

donno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Donno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

donno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

donno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

donno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

donno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

donno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von donno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DONNO»

Der Begriff «donno» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.604 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «donno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von donno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «donno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DONNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «donno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «donno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe donno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DONNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von donno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit donno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Genio in 21 giorni
Scopri e sviluppa le potenzialità della tua mente in soli 21 giorni. Tecniche di memoria, lettura veloce, mappe mentali e strategie di apprendimento avanzato con il metodo "Your Magister".
Massimo De Donno, Giacomo Navone, 2012
2
Secreti del Reverendo Donno Alessio Piemontese
VEREN. DONNO ALESSIO PIEMONTESI, LIon's£coNDo. „г на oGLio IMPERM' LE n.4' Pitofumarji i capellißb la barba, et впадет]; lc mani,(9~ ancora ' i guanti ‚ф metterne nella leßidqiundo ß lamina le cami]c`,ct i fiiwçtilctti , со [i сидит Principi.
Girolamo Ruscelli, 1555
3
La Prima [-terza] parte de 'Secreti del reverendero donno ...
Girolamo Ruscelli. zG — o A ir *i* | l l. ~ encore: , di ciasèuna due manipoli :-Gc sacciasi la decottîone secondo l'arte. Pur-variano p” rin' manda per disbltosängue. Pi G l. i A rose.& siori di slicadosdí ciascuno vn pugnmsi cuo. ce,& nella ...
Girolamo Ruscelli, 1561
4
La mia parabola. Sonetti scelti
Fino al 1945, anno in cui Nicola De Donno fece ritorno a Maglie, dopo il rientro dalla guerra di Russia e la stasi obbligatoria nell'Italia settentrionale al tempo della resistenza e della guerra civile, egli aveva scritto soltanto poesie in italiano,  ...
Nicola G. De Donno, 2004
5
Inglese in 21 giorni
Come imparare davvero l'inglese in sole tre settimane grazie all'applicazione del Metodo Your Magister, la più famosa tecnica mnemonica.
Massimo De Donno, Giacomo Navone, Luca Lorenzoni, 2014
6
I contratti di intermediazione. Con CD-ROM
Capitolo. II. IL. CONTRATTO. DI. AGENZIA. di. Eleonora. De. Donno. Sommario: 1. Le Fonti. –1.1. Gli Accordi economici collettivi. – 1.1.1. Efficacia extraterritoriale della regolamentazione collettiva. – 2. L'agente e l'attività di promozione d'affari ...
Giuseppe Cassano, Marco Eugenio Di Giandomenico, 2009
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
MctTcr Punier! da monte Nero ее. si palso in Sardfgna , e Dette col donno d' Alborea , e innamorovvr d'una Sarda ce. 1Г ma rito- gli trovó > non gli officie , ma andoflcne dinan- zi al donno . liant. Inf. 22. Quel di Gallura ее. Ch* ebbe i nimici di ...
‎1763
8
Notizia dell'antico Piemonte Traspadano: Marca di Torino, ...
Ma venendo più al particolare , il fa poi della schiatta di Donno ( progenies alti fortissima Donni ). Regnava forse egli infin da' primi tempi della guerra Gallica mossa da Giulio Cesare, ma uè lui, nò altro capo de' popoli alpini non era per anco ...
Jacopo Durandi, 1803
9
Memorie istorico critiche della chiesa e de' vescovi di ...
scopi presentibus Donno Bene ^ibbate S. Florentiì , Donno Ingo Priore S.Lau- rentii de Auximo invcstitore & teste , Donno Jacobo Monacho S. Floren- tii , Donno Bonaventura Sacerdote S.Ucobi , Bernardo de Piro, Benvenuto Compagnoni, ...
Mgr Pompeo Compagnoni, 1783
10
Della istoria ecclesiastica ... da G.A. Orsi ... tomo primo ...
I^S Is TOR I A Bc C L ES I A S TI C A Ann. 449. ftate approvate eziandio dallo fteflb Donno , e da gh" altri fuoi vefcovi dell' Oriente. Ma V eflèr Donno ftato il primo a fonar la tromba con una folenne condanna contro l'Eutichiana erefia, non era ...
Giuseppe Agostino Orsi (card.), 1754

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DONNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff donno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Centro scommesse illegale: condannato a 4mesi il titolare di un …
... Vicenzo Lamanna (l'inchiesta era coordinata dal procuratore aggiunto Antonio De Donno) aveva chiesto la condanna a 8 mesi di Benedictis. «Leccenews24, Jul 15»
2
Ennesimo vilipendio al cadavere di Paolo Borsellino | Imola Oggi
Innanzi tutto Borsellino ( come anche il Generale Mario Mori , come il Generale De Donno) sapeva “ ogni cosa” sull'inchiesta denominata ... «Imola Oggi, Jul 15»
3
Lecce, vertice in procura sul voto di scambio. Taurino al pm …
A breve il procuratore aggiunto Antonio De Donno dovrebbe fare il punto nelle vesti di titolare delle indagini. A questo è servito anche lo ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
4
Se Paolo Borsellino fosse vivo… - Articolo 21
«Quando si sapranno tante cose, c'è gente che si dovrà vergognare, che se ne dovrà andare da Palermo»: così disse il capitano De Donno ... «articolo21, Jul 15»
5
Riccardo Tesi e Massimo Donno live
"Partenze" è uno spettacolo di canzoni che raccontano di un viaggio verso Sud. Un Sud dal quale si parte e si ritorna come porto di approdo e ... «Lecceprima.it, Jul 15»
6
All'Onda ArtGallery nuove presenze
Il Maestro Antonio Del Donno ed il giovane artista Antonio d'Amore entrano ad arricchire con le loro opere l'Onda ArtGallery, l'esclusivo spazio ... «Corso Italia News, Jul 15»
7
La Onda Art Gallery si rinnova
SORRENTO. Nuove presenze alla Onda Art Gallery, con le opere del maestro Antonio Del Donno e del giovane artista Antonio d'Amore. «SorrentoPress, Jul 15»
8
Una "estate d'autore" a Torre San Giovanni
Angelo DONNO - scrittore. Il 23 luglio 2015, alle ore 21,30,ci sarà la presentazione del libro: "Salento. Racconti dal sud del mondo" di Maria ... «Lecceprima.it, Jul 15»
9
Il giardino delle delizie: 90 anni del film di Alfred Hitchcock
... Dillo sempre a tua moglie e Donna contro donno, grazie alle quali ebbe modo di incontrare la montatrice, collaboratrice e futura moglie Alma ... «Cinefilos.it, Jul 15»
10
Legalizzazione cannabis, c'è la proposta di legge. Ecco cosa ne …
Proprio su questo tema si è dimostrata particolarmente sensibile la leccese Daniela Donno, senatrice M5s: “Per una volta – afferma – con ... «il Paese Nuovo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Donno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/donno>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z