Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dreto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DRETO AUF ITALIENISCH

dreto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DRETO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dreto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dreto im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von dreto im Wörterbuch ist: Ich ziehe es vor, mich d. setz dich d. Eine andere Definition von dreto ist hinten, hinten: Ich warte auf dich d. Haus; Hände kreuzen d. der Kopf. Dreto ist auch jenseits, darüber hinaus: d. der Garten ist die Straße; aufsetzen d. der Schreibtisch.

La prima definizione di dreto nel dizionario è : preferisco mettermi d.; sedetevi d. Altra definizione di dreto è nella parte posteriore, retrostante: ti aspetto d. casa; incrociare le mani d. la testa. Dreto è anche di là da, oltre: d. il giardino c'è la strada; stare seduto d. la scrivania.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dreto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DRETO


agente segreto
agente segreto
albereto
al·be·re·to
arboreto
ar·bo·re·to
cerreto
cer·re·to
concreto
con·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
di·scre·to
escreto
scre·to
greto
gre·to
indiscreto
in·di·scre·to
laureto
lau·re·to
macereto
ma·ce·re·to
mantenere il segreto
mantenere il segreto
minareto
mi·na·re·to
moreto
mo·re·to
pereto
pe·re·to
rovereto
ro·ve·re·to
secreto
secreto
segreto
se·gre·to
treto
tre·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DRETO

dravida
dravidico
drawback
dreadlocks
dreadnought
drenaggio
drenare
drento
dressage
dressare
driade
dribblare
dribblatore
dribbling
drieto
drillo
drindrin
dringolare
drink
drink card

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DRETO

alfabeto
boleto
cappereto
cedreto
completo
controdecreto
divieto
feto
ghiareto
ginepreto
ginestreto
increto
indreto
sepolcreto
spreto
sughereto
tenere segreto
trappeto
veneto
veto

Synonyme und Antonyme von dreto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DRETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dreto dreto hoepli parola significato dreto† dietro libreria libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto video garzanti linguistica termine dbkto diukto prep dieto vive tose trasposla rovescio procissione alcuno parteggiare energia community diablo battle demon hunter marauder visage dexterity life critical chance increased extra gold from monsters increases nábytek masivu český originální jinde nenajdete marzo cert verdi decreto ministero delle attività produttive attivazione mercato elettrico limitatamente alla contrattazione certificati pinterest pins about hand picked

Übersetzung von dreto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRETO

Erfahre, wie die Übersetzung von dreto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dreto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dreto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dreto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dreto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dreto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dreto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dreto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dreto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dreto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dreto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dreto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dreto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dreto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dreto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dreto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dreto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dreto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dreto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dreto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dreto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dreto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dreto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dreto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dreto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dreto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dreto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dreto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dreto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dreto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRETO»

Der Begriff «dreto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.070 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dreto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dreto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dreto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DRETO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dreto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dreto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dreto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dreto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dreto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti
Noi diamo per non diviso dreto a questa benedetta generazione ,11. (Tre altri begli esempi ce ne porge il Gberardini nel Suppl. Voc. Usi., Voi. II, pag. 619.) Dolce. Aggiunto di Prezzo, vale Basso. Onde elle (le robe) si verrebbero a comperare ...
Filippo Sassetti, 1855
2
Lettere: edite e inedite
Noi diamo per non diviso dreto a questa benedetta generazione ,11. (Tre altri begli esempi ce ne porge il Gherardini nel Suppl. Voc. itti., Voi. II, pag. 619.) Dolce. Aggiunto di Prezzo, vale Basso. Onde elle (le robe) si verrebbero a comperare a ...
Filippo Sassetti, Marcucci, 1855
3
Lettere edite e inedite di F. Sassetti raccolte e annotate ...
Noi diamo per non diviso dreto a questa benedetta generazione , 11. (Tre altri bein esempi ce ne porge il Gherardini nel Sappi. Voc. ital., Vol. II, pag. 619.) Dolce. Aggiunto di Prezzo, vale Basso. Onde elle (le robe) si verrebbero a comperare a ...
Filippo SASSETTI, Ettore MARCUCCI, 1855
4
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Dreto in pIe, Diritto o Ritto in piedi, Alzato .su. Dreto, detto per agg. a uomo, Addritto evale Destro; Astuto; Accorto ; Sagace. V. Forbo. Dreto de man, Manritta o Manilio; Contrario di Mancino. Andar dreto, Andare a drillo o al dritto, Andar per la ...
Giuseppe Boerio, 1856
5
Rerum Italicarum Scriptores ab anno aerae christianae 500 ad ...
_ ll Monis'tero de le Suosrse di dreto a' Frati de li An eli,scu a re o. Ilg Pont?, che passîpla Fosia aprovo il Palazio de gli Angeli, videlicet di preda. ll Palazio di Hieronimo Ziliolo dreto la... via de gli Angeli, che guarda il Castello. Le Capelle con ...
Lodovico Antonio Muratori, Andreas Dandulus, Jacobus “de” Malvetiis, 1738
6
Rerum italicarum Scriptores
Il Monistero de le Suore di dreto a' Frati de gli Angeli, seu appresso. ll Ponte, che passa la Folla aprovo il Palazio de gli Angeli , videlicet di preda. ll Palazio di Hieronimo Ziliolo dreto la.. via de gli Angeli, che guarda il Castello. Le Capelle con ...
Lodovico Antonio Muratori, 1738
7
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
(Par. 22). Veramente Giordan volto è retroiso. Di dietro si scrisse ancora per esprimere tempo a venire. = (Cresc. 2, 47). Delle vigne si dirà di dietro, quando del campo consito tratteremo. X. Drieto, e dreto, e dirieto o di rieto, e a dreto invece di ...
Marco Antonio Mambellí, 1835
8
Osservazioni della lingua italiana. - Venezia, Plet 1835
Veramente Giordan volto è retrorso. Di dietro si scrisse ancora per esprimere tempo a venire. = (Cresc. 2, 47). Delle vigne si dirà di dietro, quando del campo consito tratteremo. 4 ' X. DrteIo, e dreto, e dirieto o di rieta, e a dreto invece di dietro ...
Marcantonio Mambelli, 1835
9
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere e scritti varj
La mattina dreto (ecco il dreto un' altra volta) feci un altro giro, e pranzai, e montai in calesso, e me 11' andai al Poggetto, dove passai la sera nella piacevole compagnia d' una gentil famiglia pisana che tornava a casa di Firenze. E la mattina ...
Giuseppe Baretti, 1839
10
Lettere e scritti vari di Giuseppe Baretti
La mattina dreto (ecco il dreto un' altra volta) feci un altro giro, e pranzai, e montai in calesso, e me n' andai al Poggetto, dove passai la sera nella piacevole compagnia d'una gentil famiglia pisana che tornava a casa di Firenze. E la mattina ...
Giuseppe Baretti, Filippo Baretti, Giovanni Baretti, 1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dreto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dreto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z