Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emitrago" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMITRAGO AUF ITALIENISCH

e · mi · tra · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMITRAGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Emitrago ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMITRAGO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emitrago» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
emitrago

Hemitragus

Hemitragus

Die Hemitragus-Gattung enthält drei Arten von Huftieren, die eng mit der heimischen Ziege verwandt sind: ▪ Teer von Nilgiri ▪ Teer von Arabien ▪ Teer des Himalajas Diese drei Arten sind seit jeher sehr genetisch nahe beieinander, um auf dieselbe Gattung bezogen zu werden ohne weitere Untersuchung: Molekulare genetische Studien haben jedoch gezeigt, dass die drei Arten nicht so eng verwandt sind, wie sie glaubten, in dem Maße, in dem zwei neue Gattungen geschaffen wurden; ▪ Nilgiritragus, für den Nilgiri-Teer. ▪ Arabitragos, für den Teer von Arabien; Der Himalaya-Teer blieb jedoch in der Hemitragus-Gattung. Il genere Hemitragus comprende tre specie di ungulati strettamente imparentati con la capra domestica: ▪ Tar del Nilgiri ▪ Tar dell'Arabia ▪ Tar dell'Himalaya Queste tre specie sono sempre state credute assai vicine geneticamente fra loro, al punto da essere ascritte allo stesso genere senza ulteriori accertamenti: studi genetici a livello molecolare hanno però dimostrato che le tre specie non sono così strettamente imparentate come si credeva, al punto che due nuovi generi sono stati creati; ▪ Nilgiritragus, per il tar del Nilgiri. ▪ Arabitragus, per il tar dell'Arabia; Il tar dell'Himalaya, invece, è rimasto al genere Hemitragus.

Definition von emitrago im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von hemitragus im Wörterbuch ist eine bärtige wilde Ziege mit einem robusten Körper und großen Hörnern, typisch für Indien und Arabien.

La definizione di emitrago nel dizionario è capra selvatica priva di barba, con corpo robusto e grosse corna, tipico dell'India e dell'Arabia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emitrago» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EMITRAGO


amarago
amarago
ammotrago
am·mo·tra·go
asparago
spa·ra·go
brago
bra·go
contrago
con·tra·go
corago
corago
drago
dra·go
fedifrago
fe·di·fra·go
imbrago
im·bra·go
naufrago
nau·fra·go
parago
pa·ra·go
sarago
sa·ra·go
sparago
sparago
taurotrago
tau·ro·tra·go
trago
tra·go
virago
vi·ra·go
vorago
vorago

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EMITRAGO

emiparetico
emiplegia
emiplegico
emirato
emiro
emisferico
emisfero
emisferoidale
emisferoide
emissario
emissione
emissivo
emistichio
emitomia
emitorace
emitriteo
emittente
emittenza
Emitteri
emivita

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EMITRAGO

ago
arcipelago
areopago
asiago
campago
esofago
girovago
imago
lago
lungolago
mago
pago
pelago
propago
sago
sarcofago
spago
svago
vago
verde lago

Synonyme und Antonyme von emitrago auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMITRAGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

emitrago genere hemitragus comprende specie ungulati strettamente imparentati capra domestica nilgiri dell arabia himalaya queste sono sempre state credute assai vicine geneticamente loro punto essere ascritte allo stesso emitrago grandi dizionari zool selvatica jemlahicus priva barba corpo robusto grosse corna tipico india enciclopedia italiana treccani ἠμι mezzo τράγος scient hodgson ingl tahr della famiglia caprovini mammiferi arabo sapere presente sulle montagne oman emirati arabi uniti abita pendici rocciose oltre metri altitudine scende quota significato repubblica foto illustrazioni immagini royalty thinkstock italia cerca scarica milioni alta risoluzione clipart thinkstockphotos encyclopedia tfode risultati trovati bookmark share reindirizzamento navigazione ricerca trà iniz maiusc sottofamiglia caprini data getty images guarda ottieni licenza altre creative meaning italian word

Übersetzung von emitrago auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMITRAGO

Erfahre, wie die Übersetzung von emitrago auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von emitrago auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emitrago» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

emitrago
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

emitrago
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

emitrago
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

emitrago
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

emitrago
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

emitrago
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emitrago
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

emitrago
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emitrago
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emitrago
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

emitrago
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

emitrago
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

emitrago
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emitrago
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

emitrago
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

emitrago
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

emitrago
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emitrago
70 Millionen Sprecher

Italienisch

emitrago
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

emitrago
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

emitrago
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emitrago
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

emitrago
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emitrago
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

emitrago
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emitrago
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emitrago

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMITRAGO»

Der Begriff «emitrago» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.126 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emitrago» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emitrago
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emitrago».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emitrago auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMITRAGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emitrago in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emitrago im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tibet
... il cervo muschiato, l'antilope indiana, il langur himalayano (Semnopithecus schistaceus, una scimmietta dalla lunga coda), l'emitrago dell'Himalaya (una capra con corna ricurve dal pelo ispido), il tragopano (anche detto fagiano cornuto), ...
Bradley Mayhew, Robert Kelly, John Vincent Bellezza, 2008
2
Lessico universale italiano
Il processo di scissione della cellula. emitrago s. m. [lat. scient. Hemitragus, comp . di hemi- e gr. rgdyoq* capro »] (pi. -ghi). - Genere di capre privo di barba con coma brevi ricurve all'indietro, appiattite. L'e. (detto anche thar) abita le alte e ...
Umberto Bosco, 1968
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... t disóbligo gróngo mellifago emitrago pigo t diftóngo polifago antitràgo steatópigo dittóngo mirmecófago contràgo serpigo quadrittóngo onicofago neótrago spigo trittóngo sarcófago oreótrago rigo monottóngo bibliófago ammótrago disbrigo ...
Beata Lazzarini, 2004
4
Proiezioni 2000: lo spazio delle arti visive nella civiltà ...
Vive e lavora a Milano. Mostre personali: 1993, La tromba di Emitrago, L'Aura arte contemporanea, Brescia; 1998, Ora- ma non qui, Zone/Graffio, Bologna; 1999, Esercizi di cognizione orizzontale, Luigi Franco Arte Contemporanea, Torino.
Anna Gramiccia, Palazzo delle esposizioni (Rome, Italy), 1999
5
Tutte le poesie: 1977-2006
... Jolanda Insana. c'è in Asia un emiro emìono che se la fa con un emitrago senza pizzo ma vista la riprovazione dei parenti si affidano ai versi e fanno emistichi IL COLLETTAME (1980-1982) Assillata da una sorta di endemica penuria 161.
Jolanda Insana, 2007
6
Atti della Accademia ligure di scienze e lettere
... (Ammotragus) Pseudopecora (Psendois) da un lato, ed Emitrago (Hemitragus) dall'altro. 9) Entro il genere Capra la tendenza all'allargamento della superficie anteriore del corno può dar luogo allo sviluppo di un secondo spigolo anteriore,  ...
‎1955
7
Dizionarietto (Illustrato) della lingua italiana lussuosa
EMITRAGO s. Capro deU'Himalaia, mancante del pizzo, ma dotato in compenso d'una bella criniera leonina. EMOAGRA s. Infermità del cavallo, di causa ignota. Balle. L'emoagra è sicuramente psicosomatica (G. Groddek). EMODÌA s.
Giampaolo Barosso, 1977
8
Animali: Mammiferi
... Embritopodi (Embrithopoda) I 9 Emigalagone II 6i5 — di Demidoff ( Hemigalago demidqffi) II 6i5 Emigale II 24 — fasciata (Hemigalus derbyanus) II 24 Emigalini II 24 Emione (Equus hemionus) II 278, 280' Emitrago uarriato ( Hemitragus hylo- ...
Giuseppe Scortecci, 1966
9
Atti della Accademia Ligure di Scienze e Lettere
Alla sottofamiglia del Caprovini appartengono, oltre alle Capre (Capra L. 1758] i generi seguenti: Emitrago (Hemitragus, Hodgson 1841) Ammotrago ( Ammotragus, Blyth 1841) Pseudopecora (Pseudois, Hodgson 1846) Pecora ( Pecora, ...
Accademia ligure di scienze e lettere, 1956
10
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
«Di emissione: potere e. ; forza emissiva. emistìchio [ve. dotta, lat. hemistichiu(m), dal gr. hemistkhion 'mezzo (hèmi-) verso (stichos)' * 1570] s. m. • Mezzo verso | Ciascuna delle due parti in cui la cesura divide un verso. emitrago [ve. dotta, ...
Lo Zingarelli, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emitrago [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/emitrago>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z