Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "emittenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMITTENZA AUF ITALIENISCH

e · mit · ten · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMITTENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Emittenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMITTENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emittenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fernsehsendung

Telediffusione

Vermessung ist die zugrunde liegende Technik, um bewegte Bilder zu bewegen. Diese Technik ist die Grundlage für den Betrieb des Fernsehens, der 1928 in den Vereinigten Staaten geboren wurde und in den folgenden Jahren in Europa bestätigt wurde. In allen betroffenen Ländern wird diese Technik aus den Grundlagen des Rundfunks entwickelt, die vor Jahrzehnten zur Entstehung und Entwicklung des Radios geführt hatten. In der italienischen Sprache Rundfunk und Rundfunk sind jeweils die Techniken der Entwicklung von Fernsehen und Radio. Auf der Anwendungsebene im Jahr 1928 in den Vereinigten Staaten geboren, ermöglichte die Ausstrahlung die Entstehung des privaten Fernsehens in Amerika zuerst und dann die Geburt des öffentlichen Fernsehens in Europa, die bis 1960 abgeschlossen wurde. Heute ist der Rundfunk eine der modernsten Techniken Telekommunikationssektoren und hat Auswirkungen auf die IT-Branche. La telediffusione è la tecnica alla base della trasmissione di immagini in movimento. Tale tecnica è alla base del funzionamento della televisione, nata negli Stati Uniti nel 1928 ed affermatasi in Europa negli anni successivi. In tutti i paesi coinvolti, tale tecnica si sviluppa a partire dai fondamenti della radiodiffusione, che decenni prima aveva portato alla nascita ed allo sviluppo della radio. Nella lingua italiana telediffusione e radiodiffusione sono rispettivamente le tecniche di sviluppo della televisione e della radio. Nata a livello applicativo nel 1928 negli Stati Uniti, la telediffusione ha permesso la nascita dapprima della televisione privata in America, e poi la nascita della televisione pubblica in Europa, completatasi entro il 1960. Oggi la telediffusione rappresenta una fra le tecniche all'avanguardia del settori telecomunicazioni ed ha implicazioni nel settore della informatica.

Definition von emittenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Emittanz im Wörterbuch gibt eine Aktion aus; Emission, Übertragung. Emittenza ist auch eine Gruppe von öffentlichen und privaten Radio- und Fernsehsendern und deren Sendungen: e. Private.

La definizione di emittenza nel dizionario è azione dell'emettere; emissione, trasmissione. Emittenza è anche insieme delle emittenti radiotelevisive, pubbliche o private, e delle loro trasmissioni: l'e. privata.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emittenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EMITTENZA


assistenza
as·si·sten·za
avvertenza
av·ver·ten·za
coesistenza
co·e·ʃi·sten·za
committenza
com·mit·ten·za
competenza
com·pe·ten·za
consistenza
con·si·sten·za
esistenza
e·ʃi·sten·za
incompetenza
in·com·pe·ten·za
intermittenza
in·ter·mit·ten·za
latenza
la·ten·za
onnipotenza
on·ni·po·ten·za
partenza
par·ten·za
persistenza
per·si·sten·za
potenza
po·ten·za
prepotenza
pre·po·ten·za
punto di partenza
punto di partenza
resistenza
re·si·sten·za
sentenza
sen·ten·za
sussistenza
sus·si·sten·za
utenza
ten·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EMITTENZA

emiparetico
emiplegia
emiplegico
emirato
emiro
emisferico
emisfero
emisferoidale
emisferoide
emissario
emissione
emissivo
emistichio
emitomia
emitorace
emitrago
emitriteo
emittente
Emitteri
emivita

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EMITTENZA

desistenza
essere di competenza
impotenza
in potenza
inappetenza
inconsistenza
inesistenza
insistenza
insussistenza
intenza
opporre resistenza
penitenza
preesistenza
ripartenza
segnale di partenza
strafottenza
superpotenza
teleassistenza
tenza
vertenza

Synonyme und Antonyme von emittenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMITTENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

emittenza telediffusione tecnica alla base della trasmissione immagini movimento tale funzionamento televisione nata negli stati uniti affermatasi europa anni successivi tutti paesi coinvolti sviluppa partire fondamenti radiodiffusione decenni prima aveva portato emittenza dizionari corriere sera emissione programmi radiofonici televisivi significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum siae radiotelevisiva utilizza opere autori dispongono diritto esclusivo diffondere proprie utilizzando mezzi diffusione distanza quali contributi locale nell ambito delle misure sostegno televisiva anche fine incentivare adeguamento degli impianti piano nazionale cgil archivio produzione multimediale ccnl allega scarica articolo private giugno treccani emittènza emittente fatto emettere emettenza usato soltanto riferimento stazioni aiuti stato servizio pubblico radiotelevisiv comunicazione commissione relativa applicazione norme sugli gazzetta ufficiale traduzione tedesco gratuito tante altre traduzioni monitoraggio dell

Übersetzung von emittenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMITTENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von emittenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von emittenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emittenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

广播
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

radiodifusión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

broadcasting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रसारण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إذاعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вещания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

radiodifusão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্প্রচার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diffusion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyiaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rundfunk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

放送
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방송
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyebarake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát sóng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒலிபரப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रसारण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yayın
70 Millionen Sprecher

Italienisch

emittenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transmitowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мовлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

radiodifuzare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετάδοση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitsaai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sändningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kringkasting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emittenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMITTENZA»

Der Begriff «emittenza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.948 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emittenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emittenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emittenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMITTENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «emittenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «emittenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emittenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMITTENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emittenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emittenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gli oggetti sociali degli atti delle società
L'attività di emittenza radiotelevisiva. - 7.5. L'attività pubblicitaria. GIURISPRUDENZA Corte cost. 10 luglio 1974, n. 226; Corte cost. 28 luglio 1976, n. 202. QUESTIONI Il problema di coniugare la libertà di manifestazione del pensiero con il ...
Antonio Testa, 2010
2
Enciclopedia del diritto
A questa impostazione, che immaginava missioni e ruoli diversi tra emittenza pubblica ed emittenza privata si atterra`, ma solo molto parzialmente, la seconda legge di sistema, la l. n. 223 del 1990. In essa scompare, infatti, la qualificazione  ...
Angelo Falzea, Paolo Grossi, Enzo Cheli, 2007
3
Dal Testo Italiano Alla Propia Madrelingua:
"Marchigiano" proviene dal nome della regione "Le Marche" di cui Ancona è capoluogo. "Anconetano" è l'aggettivo derivato da Ancona. Chi e' il personaggio? "Sua Emittenza s'è fatto intervistare da 'Panorama' per dire che in Italia c'è un coro ...
Adriana Pintori, 1994
4
MC Diritto ed economia dei mezzi di comunicazione:
La pianificazione delle risorse destinate all'emittenza locale è dunque suscettibile di subire modifiche, anche in melius, laddove: a) gli accordi internazionali consentano di migliorare la risorsa disponibile; b) nel corso del tavolo tecnico ...
Giovanni Crea, Astolfo Di Amato, Elisa Colorito, 2012
5
L'elettrosmog nella legislazione regionale
Gli impianti per l'emittenza radio e televisiva devono essere autorizzati. 2. Il Comune, acquisito il parere dell'Agenzia regionale per la prevenzione e l' ambiente (ARPA) e dell'Azienda Unità Sanitaria Locale (AUSL) con le modalità previste ...
Francesco Caringella, Giuseppe De Marzo, 2006
6
La Civiltà cattolica
Esse partono da questi tre dati fuori discussione: 1) che _ avvenga essa, o non avvenga, in parallelo con quella della RAI-TV - anche in Italia l'emittenza televisiva libera venga senz'altro ammessa e con ogni mezzo favorita, quale esercizio ...
‎1983
7
Leggi complementari al codice civile. Annotate con la ...
differenza, per la somma indicata in lettere. caso di differenza, vale per la somma minore. zioni degli altri firmatari restano tuttavia valide. n 1 – Pagamento con firma falsa di emittenza. La falsita` della firma di emittenza di un assegno bancario ...
Roberto Giovagnoli, 2011
8
Economia dei contenuti: l'industria dei media e la ...
si, collegata al pagamento di un tributo sul possesso dell'apparecchio (canone), appare senz'altro la più coerente rispetto al modello considerato9. 3 . 1 .2 . L' emittenza commerciale Pur collocato all'interno dello stesso contesto di riferimento, ...
Augusto Preta, 2007
9
Poteri, garanzie e diritti a sessanta anni dalla ...
Di qui la necessità di garantire, per l'emittenza privata, il massimo di pluralismo esterno, onde soddisfare, attraverso una pluralità di voci concorrenti, il diritto del cittadino all'informazione”. Sempre sul tema del pluralismo, nella giurisprudenza  ...
Andrea Pisaneschi, 2007
10
Diritto degli audiovisivi
4, che sanciva l'obbligo delle emittenti di dedicare ad opere europee la maggior parte del tempo di trasmissione, accompagnata dalla precisazione che, tenuto conto del ruolo e delle responsabilita` sociali dell'emittenza, la proporzione ...
Fabio Bassan, Emilio Tosi, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMITTENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emittenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quel dualismo tra TeleAesse e Retesangro, Guerrini ricorda Iacobucci
... eravamo buoni amici, ma per il rispetto di quell'idea che abbiamo condiviso in materia di emittenza televisiva locale. E' giusto fare un passo ... «TeleAesse, Jul 15»
2
Castel di Sangro, scompare Enzo Iacobucci la voce dell'emittenza
Castel di Sangro, scompare Enzo Iacobucci la voce dell'emittenza locale. 16 luglio, 2015 teleaesse.it Castel di Sangro 0 comments. Castel di Sangro, scompare ... «TeleAesse, Jul 15»
3
Rai: Civati, "L'urlo salvifico “via i partiti” di Renzi si è rivelato solo …
La stessa emittenza locale, presa a pesci in faccia costantemente, viene accontentata con il miraggio di un canone ad hoc (se ne parla dal ... «articolo21, Jul 15»
4
Salvo La Rosa lascia Antenna Sicilia: “Statemi vicini, vi voglio bene”
La crisi che ha sconvolto l'intera emittenza siciliana, e anche Antenna ... E' uno dei volti storici dell'emittenza televisiva siciliana, affermato e ... «ragusah24.it, Jul 15»
5
Le nuove puntate de Il Re del Gancio ospitano Stanislao Moulinsky …
Una voce storica dell'emittenza nazionale che oggi raggiunge migliaia di ascoltatori di ogni piccola emittente italiana, e di diverse anche ... «Musicalnews.com, Jul 15»
6
Analisi Auditel: Gli arancini di Montalbano fra Tre all'improvviso e …
La seconda rete dell'emittenza radiotelevisiva pubblica ha trasmesso Voyager, mentre Rai3 ha passato il film di spionaggio Senza via di ... «TVBlog.it, Jul 15»
7
"Faccio il contadino dopo aver giocato Senza Frontiere"
... artefice di settantuno proposte di legge e proponente della direttiva “Televisione senza frontiere”, che ha regolato l'emittenza comunitaria. «il Giornale, Jul 15»
8
Costi Rai alle stelle, ecco un'altra Direzione
... sulle emittenti locali, è stato aggiunto un comma che delega il governo a definire "le modalità di finanziamento pubblico dell'emittenza locale, ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»
9
Frequenze, Confindustria RadioTv promuove Agcom …
E' positivo il giudizio di Confindustria RadioTv sul piano di assegnazione delle nuove frequenze per l'emittenza locale adottato ieri dall'Agcom ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
10
EMITTENZA LOCALE, UN COMPARTO DA SALVARE …
Si è svolto ieri a Roma, presso il Palazzo della Confcommercio, il convegno annuale di Aeranti-Corallo, l'organizzazione che rappresenta ... «Terni in rete, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emittenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/emittenza>, Jun 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z