Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eresipela" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERESIPELA AUF ITALIENISCH

eresipela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ERESIPELA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eresipela» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eresipela im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Eresipela im Wörterbuch ist eine akute Infektionskrankheit, die durch Streptokokken hervorgerufen wird, die sehr ansteckend sind und sich durch eine weit verbreitete Entzündung der Haut und der Schleimhäute auszeichnen.

La definizione di eresipela nel dizionario è malattia infettiva acuta prodotta da streptococchi, molto contagiosa, caratterizzata da un'infiammazione diffusa della cute e delle mucose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eresipela» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ERESIPELA


angela
an·ge·la
candela
can·de·la
cautela
cau·te·la
cela
ce·la
chela
che·la
clientela
clien·te·la
erisipela
e·ri·ʃi·pe·la
favela
favela
linea di parentela
linea di parentela
mela
me·la
miscela
mi·sce·la
mustela
mu·ste·la
pamela
pa·me·la
paronichia della Kapela
paronichia della Kapela
ragnatela
ra·gna·te·la
tela
te·la
telenovela
telenovela
tutela
tu·te·la
vela
ve·la
zarzuela
zarzuela

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ERESIPELA

eremiticamente
eremitico
eremito
eremitorio
eremo
eresia
eresiarca
eresiare
eresiologia
eresiologo
ereticale
ereticalmente
ereticamente
ereticare
ereticità
eretico
eretismo
eretistico
erettile
eretto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ERESIPELA

antela
autotutela
cavarsela
con cautela
corruptela
curatela
darsela
farcela
gliela
lamentela
loquela
non farcela
parallela
parentela
portacandela
prendersela
querela
sequela
smettetela
sotto tutela

Synonyme und Antonyme von eresipela auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERESIPELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eresipela infezioni malattie infettive infezione interessa derma porzione più superficiale sottocutaneo spiccato interessamento vasi linfatici eresipela skin doctors center comune malattia della cute benigna carattere infettivo origine batterica streptococco pyogenes evoluzione acuta può chirurgia infiammazione tessuti molli superficiali causata frequentemente dallo streptococcus manifesta edema linfedema gamba episodi forumsalute gentile dott

Übersetzung von eresipela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERESIPELA

Erfahre, wie die Übersetzung von eresipela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von eresipela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eresipela» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丹毒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

erisipela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

erysipelas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विसर्प
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحمرة التهاب جلدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рожа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

erisipela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাতবিসর্পরোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

érésipèle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

api luka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wundrose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

丹毒
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단독
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

erysipelas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng đan độc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செஞ்சருமம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धावरे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yılancık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

eresipela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

róża
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рожа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

erizipel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερυσίπελας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

belroos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

erysipelas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erysipelas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eresipela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERESIPELA»

Der Begriff «eresipela» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.941 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eresipela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eresipela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eresipela».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ERESIPELA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eresipela» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eresipela» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eresipela auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERESIPELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eresipela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eresipela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Da che, dice Velpeau, io non confondo più l'eresipela con le altre infiammazioni , in venticinque malati ho esperimentato la compressione, e la eresipela ha avuto in questi un corso fra i sei, gli olio ed i venti giorni. Il rossore diminuiva sotto la ...
‎1856
2
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
Cosl quando ci sr parla di eresipela gastrica, di cresipela linfatica, venosa, ecc.,si è stato attaccato a delle particolarità che basta soltanto accennare. Il perchè io penso,con la maggior parte dei moderni autori francesi, che basti distin nere: t° ...
Francois Louis Isidore Valleix, Egidio Maturi, 1857
3
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
DEL vzzonz TBBAPBUTICO DEI. soufzro m ranno nztteenzsiretz; nei. YELPEAU. u Da che, dice Velpeau, io non confondo più 1' eresipela con le altre infiammazioni, in venticinque malati ho esperimentata la compressione, e la eresipela ha ...
‎1856
4
Scienze Mediche
tiamo a quei casi i quali caratterizzano il vero progresso con netti confini del processo infiammatorio, abbiamo tale combinazione di fatti che ci fanno ricercare la natura dell'eresipela in un contagio vivo, nella migrazione di piccolissimi ...
‎1872
5
Enchiridion medicum o indirizzamento alla pratica della ...
_ La cagiont' sono comunemente gli accessi di bile, lo sdegno , l'ira, lo spavento, il freddo , le ferite , o l'efl'etto di certe vivande in grazia di particolari idiosincrasie: come l'anno per taluni i granchi,i mitili , che promuovono l' eresipela. Anche in ...
Christoph Wilhelm Hufeland, G. Almansi, Egidio Maturi, 1843
6
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
... ecchimosie una contusione apparentemente leggiere, vegghiamo verso il quarto o quinto giorno inliatumarsi i tegumenti, e talvolta parimeute prodursi un' escara nel luogo col- pito , ed accendersi un' eresipela llemmonosa la quale fa più o ...
‎1834
7
Enchiridion medicum, o Indirizzamento alla pratica della ...
Quando l'eresipela mostra di tendere alla dissoluzione o cancrena, pel color rosso blò , o le macchie oscure, o l'indole nervosa o putrida della febbre, si userà la cura opportuna alla febbre putrida, con rimedj corroboranti eccitanti, ed al più ...
Christoph Wilhelm Hufeland, G. Almansi, 1841
8
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
Ma, tre o quattro giorni dopo, comparvero vomiti, e dei dolori intensissimi nel braccio sinistro, sul quale erasi, a precauzione, aperto un rottorio e dove comparve una eresipela. Un emetico arrestò i vomiti e ristabilì le alvine evacuazioni. Intanto ...
‎1841
9
Anatomia patologica del corpo umano o descrizione con figure ...
Ma, tre o quattro giorni dopo, comparvero vomiti, e dei dolori intensissimi nel braccio sinistro, sul quale erasi, a precauzione, aperto un rottorio e dove comparve una eresipela. Un ematico arrestò i vomiti e ristabili le alvine evacuazioni. Intanto ...
‎1841
10
Nuovo trattato di medicina pratica esibente i caratteri, le ...
20 Quando l'infiammazione è limitata princigal-f mente alla pelle, e non è accompagnata da alcuna affezione del sistema, essa è chiamata eritema; ma quando il sistema e affetto , essa ha il nome di Eresipela, o resipola (I). Accade alle volte ...
‎1818

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERESIPELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eresipela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Infezione sottocutanea
l'agente patogeno della eresipela é uno streptococco p. , quindi si procede di regola con atb di cui si conosce la efficacia comeda letteratura. «Medicitalia.it, Apr 15»
2
Delle malattie rare e della solitudine
... addominali spesso con versamento peritoneale, dolore toracico da pleurite, interessamento articolare, manifestazioni cutanee tipo eresipela, ... «Strill.it, Mär 13»
3
La 'mumia' come farmaco
... applicazione esterna si mostra altrettanto efficace per curare piaghe, ferite, eresipela e disturbi mestruali. Altre indicazioni: i 'dolori di capo da ... «Paginemediche, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eresipela [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eresipela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z