Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "esamine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESAMINE AUF ITALIENISCH

esamine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ESAMINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esamine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esamine im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Prüfungen im Wörterbuch ist sorgfältige Beobachtung, eine durchdachte Betrachtung von jemandem oder etwas, um genaues und vollständiges Wissen zu haben: e. von einer kranken Person; e. von einer Rechnung, einem Gemälde, einem Buch; e. von Sicht, von Blut. Eine weitere Definition von Prüfungen ist der Nachweis, dass ein Student oder Kandidat für eine Beschäftigung eingereicht wird, um die kulturelle Vorbereitung, die spezifischen Fähigkeiten zur Erfüllung bestimmter Aufgaben und Sim zu testen: Aufnahmeprüfungen, Beförderung, Reife, Eignung; e. geschrieben, mündlich; e. Grad, Wettbewerb. Examines stellt auch in Frage: e. der Teile; e. von Zeugen.

La prima definizione di esamine nel dizionario è osservazione attenta, considerazione ponderata di qualcuno o qualcosa, al fine di averne esatta e completa conoscenza: l'e. di un malato; l'e. di una proposta di legge, di un quadro, di un libro; e. della vista, del sangue. Altra definizione di esamine è prova cui viene sottoposto uno studente o un candidato a un impiego, per saggiarne la preparazione culturale, le capacità specifiche di svolgere determinate mansioni e sim.: esami di ammissione, di promozione, di maturità, di idoneità; e. scritto, orale; e. di laurea, di concorso. Esamine è anche interrogatorio: e. delle parti; e. dei testimoni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esamine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESAMINE


a termine
a termine
affondamine
af·fon·da·mi·ne
cacciamine
cac·cia·mi·ne
cercamine
cer·ca·mi·ne
crimine
cri·mi·ne
diamine
dia·mi·ne
domine
do·mi·ne
dragamine
dra·ga·mi·ne
etamine
etamine
flamine
fla·mi·ne
fulmine
ful·mi·ne
gamine
gamine
lamine
lamine
lanciamine
lan·cia·mi·ne
paramine
pa·ra·mi·ne
posamine
po·sa·mi·ne
pusillamine
pusillamine
spazzamine
spaz·za·mi·ne
temperamine
tem·pe·ra·mi·ne
termine
ter·mi·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESAMINE

esame
esame di coscienza
esame orale
esametro
esamificio
esamina
esaminabile
esaminando
esaminante
esaminare
esaminarsi
esaminato
esaminatore
esaminazione
esamotore
esangue
esanimare
esanimato
esanime
esano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESAMINE

andare come un fulmine
anticrimine
antimine
bitumine
condurre a termine
culmine
discrimine
germine
giungere a termine
limine
lumine
parafulmine
portare a termine
pretermine
rumine
sciupafemmine
specimine
vermine
vimine
volgere al termine

Synonyme und Antonyme von esamine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESAMINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esamine esamine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato dizionari repubblica esame copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare grandi esamine† libreria libri film segnala errori editore test home lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sing esamini antico variante wiktionary from jump navigation first person singular present subjunctive esaminar third esam pretta senso giudic guicc slor greg traduzione linguee moltissimi esempi frasi motore milioni traduzioni alfemminile uomini abbaiamo fatee cotte crude patatina dolente bellissimo ferito davanti alla casina rossa indagine svolta giugno cronaca regionale lucca istoria concilio tridentino libro settimo terzo

Übersetzung von esamine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESAMINE

Erfahre, wie die Übersetzung von esamine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esamine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esamine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esamine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esamine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

esamine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esamine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esamine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esamine
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esamine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esamine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esamine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esamine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esamine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esamine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esamine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esamine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esamine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esamine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esamine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esamine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esamine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esamine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esamine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esamine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esamine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esamine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esamine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esamine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esamine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESAMINE»

Der Begriff «esamine» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.785 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esamine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esamine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esamine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESAMINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esamine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esamine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esamine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESAMINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esamine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esamine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esamine di varii giudicii de i politici e della dottrina e ...
Giovanni Battista Aurelli. Romoli-R' salutejlprinio che siritroua in tal ”sedette bat- tazza” colui cbefi 'vede in manifetîo pericolo di morire prima che pofla dal Prete offer battezzato. Mà benche cosi ,che l'e/lerior attejimo alla alute fuffe, in ogni ...
Giovanni Battista Aurelli, 1587
2
Esamine di varii giudici de i politici: e della dottrina e ...
Giovanni Battista Aureli. Ezechixmp» maniacs. 26.17. 'tutti i giorni. Е poco рт aggiugne. 40. Е metterò il mio timore nel cuor loro, affine che non ti ritirino da me. In que/lo luogo come tu vedi, dal Profeta артритами. ue cbc Iddio rometteua ...
Giovanni Battista Aureli, 1587
3
Relatione della corte di Roma
I è vna Congregatione dell' U Esamine de' nuouiVescoui , la quale si sainnanzi a sua Santità , doueinteruengonoda otto , o dieci Cardinali, alcuni Prelati , 86 altri Padri d'alcune Religioni,nella quafl le s'esamíng. tutti li suggettì che há. no da ...
Gregorio Leti, 1646
4
Fra Tommaso Campanella, la sua congiura, i suoi processi e ...
Juxta 25 Inter ' resp.' non mi racordo niuna di queste cose. Juxta 26 Inter." resp.' non saccio queste cose vedete llà all' esamine, Et sic satisfecit vigesimo septimo. Juxta 28 et 29, Inter." Resp.' io non so queste cose, ne mi racordo queste cose.
Luigi Amabile, 1882
5
Fra Tommaso Campanella: Narrazione, parte 1
Juxta 26 Inter ' resp.' non mi racordo niuna di queste cose. Joxta 26 Inter.' resp.' non saccio queste cose vedete llà all' esamine, Et sic satisfecit vigesimo septimo. Juxta 28 et 29, Inter.' Resp.' io non so queste cose, ne mi racordo queste cose.
Luigi Amabile, Nicola Badaloni, Tonino Tornitore, 2006
6
Collection of works, mainly in Ital., partly in Fr. 10 vols.
Juxta 25 Inter." resp.' non mi racordo niuna di queste cose. Juxta 26 Inter." resp.' non saccio queste cose vedete lla all' esamine, Et sic satisfecit vigesimo septimo. Juxta 28 et 29, Inter." Resp." io non so queste cose, ne mi racordo queste cose.
Luigi Amabile, 1882
7
Della letteratura italiana nella seconda metà del secola ...
Camillo Ugoni (barone). Noi, paghi di accennare le minori, esamine' remo soltanto le più importanti. L' A. aveva appena 2/| anni, e il suo nome già era illustre fra i dotti. Le Riàerche intomo alle monete aquilejesi, calle antichità di Capo d' Istria, ...
Camillo Ugoni (barone), 1821
8
Istoria dell'interdetto: e altri scritti editi e inediti ...
Essendo cosa certa che ogni giudizio criminale ha tre parti: la cattura del reo, l' esamine e la difinitiva, de' quali la prima e terza sono più principali che la seconda, commandando il pontefice che il vicario assista all'esamine, necessariamente ...
Paolo Sarpi, Manlio Duilio Busnelli, Giovanni Gambarin, 1940
9
Raccolta di novelle: dall'origine della lingua italiana fino ...
... costoro al sesso femi- neo davano , esser Vere , e crescendo ogni giorno le querele , et avendo di lutto fatto a Plutone conveniente rapporto , fu deliberato d' aver «opra questo caso con tutti gì" infernali principi maturo esamine , e pigliarne di ...
Giulio Ferrario, Anton Francesco Grazzini, Carlo Gualteruzzi, 1804
10
Teatro italiano antico
... e ci son ben due sentenzie Date conformi, ed ho speso in salarii D' avvocati, procuratori e giudici Duo tanti , e poco men le citatorie, Le copie di scritture de' capituli Mi costan: metti appresso intollerabile Fatica, e grave spese de l' esamine, ...
Teatro italiano, 1812

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESAMINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esamine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elio Fiorucci è morto: lutto nel mondo della moda - News 24h
E' stato trovato esamine questa mattina, dai familiari, nella sua abitazione di viale Vittorio Veneto 8, di Milano. Il 10 giugno aveva compiuto 80 ... «news24h magazine, Jul 15»
2
Tragedia a Paolisi, 92enne precipita dalla finestra
... lanciato dalla finestra della propria abitazione. A ritrovarlo, esamine e steso in terra, è stato il figlio che ha lanciato immediatamente l'allarme. «Il Quaderno, Jul 15»
3
Vallemaggia: uomo scomparso, ritrovato esamine
Vallemaggia: uomo scomparso, ritrovato esamine. L'allarme era scattato nella notte: l'uomo non aveva fatto rientro a casa. Stamane il ritrovamento ... «Ticino News, Jul 15»
4
Nigeriano affoga nel Mallero
Recuperato dai vigili del fuoco nel pomeriggio del 14 luglio 2015, il corpo esamine di un giovane di nazionalità nigeriana M.K di anni 25, ... «La Gazzetta di Sondrio, Jul 15»
5
Velletri, mamma Lorenza:"Aiutatemi a scoprire come è morto mio …
Il 23 agosto di due anni fa Giuseppe Cipolla è stato trovato esamine nella sua causa in un lago di sangue a seguito di un colpo di pistola. «RomaToday, Jul 15»
6
Bimbo muore in metropolitana a Roma
... a nulla sono valse però le procedure di primo soccorso a cui è stato sottoposto il piccolo, poichè quando è stato prelevato era già esamine. «Blasting News, Jul 15»
7
Usb Vigili del fuoco denuncia la drammatica situazione di …
... di un uomo rimasto esamine all'interno di una cisterna durante dei lavori di impermeabilizzazione. Ancora una volta USB vuole denunciare, ... «OnTuscia.it, Jul 15»
8
Sogliano, cade dalla bici e batte la testa: paura per un bimbo di 6 anni
Attimi di paura nel tardo pomeriggio di lunedì a Sogliano, dove un bambino di 6 anni è rimasto per alcuni istanti esamine. L'allarme è scattato ... «CesenaToday, Jul 15»
9
Asti: una telecamera potrebbe aver ripreso l'assassino di Maria …
Intorno alle sette di stamattina la tabaccaia Maria Luisa Fassi veniva trovata per terra da un cliente , esamine in un lago di sangue. Il cliente ha ... «Mondo Talent, Jul 15»
10
Marigliano, quanto vale la vita di un uomo?
... che ha avuto un incidente d'auto, dove la persona, una giovane donna, che lo ha causato, invece di soccorrerlo, l'ha abbandonato esamine ... «MARIGLIANO.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esamine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esamine>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z