Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esibizionista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESIBIZIONISTA AUF ITALIENISCH

e · ʃi · bi · zio · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESIBIZIONISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esibizionista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESIBIZIONISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esibizionista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
esibizionista

Exhibitionismus

Esibizionismo

Der Begriff Exhibitionismus ist definiert als eine Vielzahl von Verhaltensweisen, die sich in einer Weise unterscheiden, die mehr oder weniger bedeutsam ist als das, was normalerweise Teil der gängigen Praxis ist: ▪ Exhibitionismus - Protagonismus ▪ Abweichung ▪ Andere Aspekte ... Con il termine esibizionismo si intendono varie forme di comportamento che si discostano in modo più o meno significativo da quanto normalmente rientra nella prassi comune: ▪ Esibizionismo - Protagonismo ▪ Devianza ▪ Altri aspetti...

Definition von esibizionista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Exhibitionist im Wörterbuch ist jemand, der sich gerne für Eitelkeit, Ehrgeiz, Prahlerei ausgibt. Exhibitionist ist auch jemand, der mit Exhibitionismus krank ist.

La definizione di esibizionista nel dizionario è chi ama mettersi in mostra per vanità, ambizione, ostentazione. Esibizionista è anche chi è malato di esibizionismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esibizionista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESIBIZIONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESIBIZIONISTA

esibire
esibirsi
esibito
esibitore
esibizione
esibizione musicale
esibizionismo
esibizionistico
esicasmo
esicasta
esigente
esigenza
esigenze
esigere
esigere di
esigibile
esigibilità
esiglio
esiguamente
esiguità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESIBIZIONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Synonyme und Antonyme von esibizionista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESIBIZIONISTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esibizionista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von esibizionista

ANTONYME VON «ESIBIZIONISTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «esibizionista» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von esibizionista

MIT «ESIBIZIONISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esibizionista accentratore gigione guitto mattatore show modesto riservato ritroso schivo semplice umile termine esibizionismo intendono varie forme comportamento discostano modo più meno significativo quanto normalmente rientra nella prassi esibizionista wikizionario sing esibizionisti detto adori mettersi mostra solitamente fatto vanità ambizione ostentazione altro motivo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera tendenza significato traduzione dicios traduzioni exhibitionist flasher miglior gratuito sono estrema volto mostrato ciao tutti paola vivo roma cinquant anni regolare lavoro matrimonio dilunga data famiglia scambista figlio sindrome edipo alfemminile iscritta perchè cercando dilemma

Übersetzung von esibizionista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESIBIZIONISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von esibizionista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esibizionista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esibizionista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

暴露狂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exhibicionista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exhibitionist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिखावटी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

افتضاحي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эксгибиционист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exibicionista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

exhibitionist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exhibitionniste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecakapannya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Exhibitionist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

露出症の人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자기 선전가의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

exhibitionist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người thích trần truồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகட்டாரவாரப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

exhibitionist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teşhirci
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esibizionista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ekshibicjonista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ексгібіціоніст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exhibitionist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιδειξίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Eksebisionis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

exhibitionist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekshibisjonist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esibizionista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESIBIZIONISTA»

Der Begriff «esibizionista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.139 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esibizionista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esibizionista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esibizionista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESIBIZIONISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esibizionista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esibizionista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esibizionista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESIBIZIONISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esibizionista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esibizionista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
segreti di come diventare un playboy in un giorno
-Se è in uno stato da esibizionista è un stato negativo per lei, devi portarla in un posto dove siete da soli per esplorarla e poi lasciala, non entrare troppo nel profondo di chi è, che cosa sente, quando pretende che va tutto bene ed è ...
Angelo Bader, 2014
2
Psicanalisi e interpretazione letteraria: Leopardi, Pascoli, ...
Certo l'esibizionista-poeta è per forza di cose un «esibizionista sublimato» e la sua potenziale perversione è tutta risolta «cogitatione et verbo»: anzi, in definitiva, è questa coazione ai fantasmi mentali e alle parole il proprio di chi avverte di ...
Elio Gioanola, 2005
3
Il fratellino
"Viene in viaggio esibizionista?" "No, si tratta di un viaggio professionale, ma le mie informazioni sono vaghissime. Partono da un commento da lui fatto a un clochard in place des Vosges. Ignoro il suo nome. Le sue intenzioni. So che doveva ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2001
4
Perché fumi? Se lo sai puoi scegliere
fumatore esibizionista. Non sempre questi fumano sigari, ma nella nostra epoca in questa categoria troviamo preferibilmente fumatori di Avana, Virginia ed equivalenti. Questo tipo di fumatore vuole essere visto - e possibilmente annusato - e ...
Rüdiger Dahlke, Margit Dahlke, 2005
5
Professione Magia: Professionalità, psicologia, nuove ...
La suddetta fragilità dell'esibizionista fa si che egli provi un disagio, un “dolore psicologico” davanti alla sconfitta provata sul palco, chiamata in psicologia “ferita narcisistica”che è diretta conseguenza del calo di autostima che, nel suo caso, ...
Mauro Casotti, 2004
6
Il gioco della vita
Che offre champagne alle 12 del mattino. E di un'auto piena di libri. Un esibizionista lo definiscono, con occhi troppo vivi per essere un esibizionista senza senso. Mentre lei si sente indegna di usurpare il posto che lui aveva assegnato ai libri ...
Elsa Emmy, 2009
7
Narrazioni n. 1 - febbraio-maggio 2012
L'esibizionista cometu lodescrivinel tuo saggio è in effetti commovente nella sua coazione a mostrare le parti del proprio corpo che di solito non si vedono. L' artista sarebbe, secondoquesta ideaestremizzata, colui che nonsilimita certoa ...
AA. VV., 2012
8
Con Fantasia:
G. Descrivi te stesso/te stessa, selezionando le parole e le espressioni adatte e dando un esempio per ogni scelta che fai: ESEMPIO esibizionista Sono un/un' esibizionista perché quando esco mi metto sempre i vestiti più belli che ho. pratico ...
Marcel Danesi, Michael Lettieri, Salvatore Bancheri, 2008
9
La carne degli spettri: tredici interventi sulla letteratura ...
le migliori risposte a questi interrogativi si trovino nel saggio iniziale, il più bello, di Batticuore fuorilegge, intitolato L'uomo con l'impermeabile e incentrato sull' accostamento dello scrittore all'esibizionista. Scrivere, dice Scarpa, è esporsi ...
Federico Francucci, 2009
10
L'abuso sessuale sulle bambine
Il caso dell'esibizionista rappresenta un esempio significativo. L'esibizionista preferisce esibire il pene in pubblico (con tutti i rischi connessi con questa attività ) alla mortificazione di doversi riconoscere dotato di genitali ordinari. Egli, inoltre  ...
Giuseppe De Virgiliis, Luciano Merlini, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESIBIZIONISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esibizionista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Si spoglia in spiaggia davanti a una bimba ​Caccia all'esibizionista
CIVITANOVA Si è abbassato il costume davanti ad una bambina. La piccola, dieci anni, è scoppiata in lacrime e si è rifugiata sotto l'ombrellone ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
2
Assoluzione per lo stupro di gruppo alla Fortezza di Basso di …
... una sessualità “confusa”, che sono un soggetto provocatorio, esibizionista, eccessivo, borderline. C'é chi ha detto addirittura che non ero che ... «Nuova Società, Jul 15»
3
La prima Miss Roma mamma e moglie (FOTO) - Cultura & Spettacoli …
Ammette di essere esibizionista ed egocentrica («Mi piace mettermi in mostra») non mangia dolci, snack e patatine, non beve alcolici. «Il Tempo, Jul 15»
4
Stargirl, Catherine Hardwicke porta in sala il romanzo di Jerry Spinelli
... una svitata, un'esibizionista o tutte e due le cose insieme. Ma Stargirl è semplicemente se stessa: e non è detto che questo sia un vantaggio, ... «Cineblog.it, Jul 15»
5
Un anno fa il tormentone dell' "Ice Bucket Challenge"... e ora?
... da Adriano Celentano a Matteo Renzi. Ma i risultati di quello che in molti hanno criticato come puro gesto esibizionista, quali sono stati? «il Journal, Jul 15»
6
Tutte le canzoni in cui 50 Cent, ora in bancarotta, se la tirava per …
Nonostante sia stata un'impresa ardua, vista l'abbondanza di testi da riccone esibizionista, abbiamo selezionato, album per album, i versi ... «GQ.com, Jul 15»
7
Ladispoli, uomo si masturba alla finestra: la vicina lo denuncia... sui …
... non indifferente: l'esibizionista-spione, chiamiamolo così, sempre secondo la testimonianza giustamente rabbiosa della sua vicina di casa, ... «BaraondaNews, Jul 15»
8
Clemente Russo, quando i pugni diventano leggenda
È un esibizionista, narciso, proprio l'eccesso di sicurezza spesso lo porta a sottovalutare i suoi avversari, ma nel panorama della boxe di oggi ... «Il Mattino, Jul 15»
9
Per Renzi Expo è proprietà PD: sabato ci porta l'assemblea …
... Il PD di Renzi punta più a costruirsi un'immagine smart, cool, moderna, nel tempio del famigerato capitale, esibizionista e internazionale. «MilanoPost, Jul 15»
10
Nudismo, l'uovo di Colombo del turismo italiano
Se c'è un esibizionista lo allontaniamo». Oltre ai voyeur il problema è dato soprattutto dalle incursioni degli esibizionisti, tra cui «coppie che ... «Linkiesta.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esibizionista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esibizionista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z