Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "far credere di essere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAR CREDERE DI ESSERE AUF ITALIENISCH

far credere di essere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAR CREDERE DI ESSERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Far credere di essere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FAR CREDERE DI ESSERE


assere
assere
benessere
be·nes·se·re
dare l´impressione di essere
dare l´impressione di essere
dover essere
dover essere
essere
es·se·re
fingere di essere
fingere di essere
in essere
in essere
intessere
in·tes·se·re
malessere
ma·les·se·re
messere
mes·se·re
modo di essere
modo di essere
mostrare di essere
mostrare di essere
non essere
non es·se·re
pensare di essere
pensare di essere
porre in essere
porre in essere
portatessere
por·ta·tes·se·re
puo essere
puo essere
riessere
ries·se·re
ritessere
ri·tes·se·re
tessere
tes·se·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FAR CREDERE DI ESSERE

far commedia
far comunella con
far confluire
far conoscenza con
far conoscere
far conoscere a
far contento
far conto che
far convenire
far convergere
far coppia
far coraggio
far coraggio a
far corona a
far correre
far credere
far credere a
far credito
far crescere
far crollare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FAR CREDERE DI ESSERE

accedere
aggiungere
avere
bere
conoscere
contessere
corriere
distessere
genere
leggere
lettere
mettere
opere
premiere
pretessere
ranuncolo delle passere
scontessere
sere
stessere
vedere

Synonyme und Antonyme von far credere di essere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FAR CREDERE DI ESSERE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «far credere di essere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von far credere di essere

MIT «FAR CREDERE DI ESSERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

far credere di essere fingere credere essere governare traduzione esempi contesto traduzioni idiomatiche reverso context quindi maddie hayward innocente vuole wordreference vorrebbe poni stesso domanda visita forum discussions solo play learn visit trattoria anni alla moda guarda recensioni imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte rifl pagina risultato della ricerca funz trovati uomini meglio riescono stare donne sono stessi forget occhi vuoti puoi tumblr chiunque anche persona felice iloveyouforevarandevar piaciuto laragazzadeiperche away susanna casciani tuprendimilemani cares quote notes sechiudogliocchinoncisei quella ragazza salvamisogni fare master dare intendere farsi beffe prendere

Übersetzung von far credere di essere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAR CREDERE DI ESSERE

Erfahre, wie die Übersetzung von far credere di essere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von far credere di essere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «far credere di essere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

假装
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fingirse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To believe it to be
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

होने का नाटक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أدعي أن يكون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

притворяются
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fingir ser
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হতে জাহির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faire semblant d´être
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berpura-pura menjadi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorgeben zu sein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ふり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ndalang dadi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giả vờ là
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருக்க பாசாங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असल्याचे ढोंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taklit
70 Millionen Sprecher

Italienisch

far credere di essere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

udawać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прикидаються
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pretind a fi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσποιούνται ότι είναι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorgee om te wees
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

låtsas vara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

later til å være
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von far credere di essere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAR CREDERE DI ESSERE»

Der Begriff «far credere di essere» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.576 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «far credere di essere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von far credere di essere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «far credere di essere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAR CREDERE DI ESSERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «far credere di essere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «far credere di essere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe far credere di essere auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FAR CREDERE DI ESSERE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort far credere di essere.
1
Carlos Ruiz Zafón
A volte è più facile confidarsi con un estraneo. Chissà perché? Forse perché un estraneo ci vede come siamo realmente, e non come vogliamo far credere di essere.

10 BÜCHER, DIE MIT «FAR CREDERE DI ESSERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von far credere di essere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit far credere di essere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La famiglia dell'adolescente. Il ritorno degli antenati
Cosicché è possibile “far credere” di es- sere ricchi perché si mantiene un tenore di vita da ricchi, si può “far credere” di essere dotati perché si prendono buoni voti e si dovrebbe poter far credere che si posseggono qualità femminili attraverso ...
Alberto Eiguer, 2011
2
Il grande fratello. Strategie del dominio
... per ispirare fiducia, ma interessate soltanto al proprio tornaconto, non certo ad abbattere il sistema o a difendere i vostri diritti. Questi soggetti, spesso anonimi o con nomi verosimili, comunque di fantasia, vogliono far credere di essere ...
Gianni Lannes, 2012
3
Milano
... noti (e sono pochi), nessuno protesta: la maggioranza dei media sparge il pregiudizio e anche grazie a loro, con nulla in mano se non pochi indizi, c'è chi può indagare e condannare chiunque e credere, e far credere, di essere nel giusto.
Antonio Giangrande
4
Ambientopoli
... noti (e sono pochi), nessuno protesta: la maggioranza dei media sparge il pregiudizio e anche grazie a loro, con nulla in mano se non pochi indizi, c'è chi può indagare e condannare chiunque e credere, e far credere, di essere nel giusto.
Antonio Giangrande
5
Malagiustiziopoli
... noti (e sono pochi), nessuno protesta: la maggioranza dei media sparge il pregiudizio e anche grazie a loro, con nulla in mano se non pochi indizi, c'è chi può indagare e condannare chiunque e credere, e far credere, di essere nel giusto.
Antonio Giangrande
6
Massoneriopoli
... noti (e sono pochi), nessuno protesta: la maggioranza dei media sparge il pregiudizio e anche grazie a loro, con nulla in mano se non pochi indizi, c'è chi può indagare e condannare chiunque e credere, e far credere, di essere nel giusto.
Antonio Giangrande
7
Amati!
Un governo potrebbe far credere di essere favorevole a fonti di energia alternative per gli autoveicoli ma avere solo l'intento di poter mantenere le grandi entrate che l'altissima tassazione dei carburanti permette di avere grazie a un controllo ...
Fabio P. Marchesi, 2009
8
Reggio Calabria
... noti (e sono pochi), nessuno protesta: la maggioranza dei media sparge il pregiudizio e anche grazie a loro, con nulla in mano se non pochi indizi, c'è chi può indagare e condannare chiunque e credere, e far credere, di essere nel giusto.
Antonio Giangrande
9
Impunitopoli
maggioranza dei media sparge il pregiudizio e anche grazie a loro, con nulla in mano se non pochi indizi, c'è chi può indagare e condannare chiunque e credere , e far credere, di essere nel giusto. E se qualche avvocato in gamba dimostra ...
Antonio Giangrande
10
Manettopoli
... noti (e sono pochi), nessuno protesta: la maggioranza dei media sparge il pregiudizio e anche grazie a loro, con nulla in mano se non pochi indizi, c'è chi può indagare e condannare chiunque e credere, e far credere, di essere nel giusto.
Antonio Giangrande

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAR CREDERE DI ESSERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff far credere di essere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Si finge avvocato per anni e truffa decine di clienti
Stando alle accuse, comunque, lei aveva proseguito facendosi credere avvocato: nel capo d'imputazione si legge che per far credere di essere abilitata alla ... «Nuova Venezia, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Far credere di essere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/far-credere-di-essere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z