Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fedecommissario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FEDECOMMISSARIO AUF ITALIENISCH

fe · de · com · mis · sa · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FEDECOMMISSARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fedecommissario kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FEDECOMMISSARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fedecommissario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fedecommissario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von fedecissier im Wörterbuch ist fedecommesso, das sich auf fedecommesso bezieht: success fedecississaria. Fedecissier ist auch eine Person, die dazu bestimmt ist, Güter in Treue zu empfangen.

La definizione di fedecommissario nel dizionario è di fedecommesso, che si riferisce a fedecommesso: successione fedecommissaria. Fedecommissario è anche persona destinata a ricevere i beni in fedecommesso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fedecommissario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FEDECOMMISSARIO


anniversario
an·ni·ver·sa·rio
avversario
av·ver·sa·rio
commissario
com·mis·sa·rio
compromissario
com·pro·mis·sa·rio
dispensario
di·spen·sa·rio
emissario
e·mis·sa·rio
epifisario
e·pi·fi·ʃa·ri·o
essere necessario
essere necessario
falsario
fal·sa·rio
frasario
fra·ʃa·rio
glossario
glos·sa·rio
impresario
im·pre·sa·rio
ipofisario
i·po·fi·ʃa·rio
lebbrosario
leb·bro·sa·rio
necessario
ne·ces·sa·rio
ossario
os·sa·rio
promissario
pro·mis·sa·rio
rendersi necessario
rendersi necessario
rosario
ro·ʃa·rio
stretto necessario
stretto necessario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FEDECOMMISSARIO

fede
fede politica
fedecommessario
fedecommesso
fedecommettere
fededegno
fedele
fedeli
fedelino
fedelmente
fedeltà
federa
federale
federalismo
federalista
federalistico
federare
federarsi
federativo
federato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FEDECOMMISSARIO

adressario
calendario
capsario
contrario
diario
dizionario
espromissario
fedecommessario
fidecommessario
formulario
fornire del necessario
immissario
palvesario
pausario
pavesario
pessario
scenario
tubercolosario
usuario
vicecommissario

Synonyme und Antonyme von fedecommissario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FEDECOMMISSARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fedecommissario fedecommissario treccani fedecommissàrio fedecommessàrio fidecommessàrio fidecommissàrio tardo fideicommissarius fedecommesso grandi dizionari meno fedecommessario fidecommessario fidecommissario significato repubblica sapere successione fedecommissaria persona corriere della sera scopri traduzione termine sostituzione capitolo natura giuridica sulla base tali motivazioni legislatore reintrodusse istituto prevedendone soltanto forme familiare garzanti linguistica fedecommissaria♢ beneficiaria relativo deve ricevere beni erede avuto esperanto swahili fideikomisulo nozione wikijus legato obbligo conservare quanto ricevuto onde farne restituzione alla morte altro soggetto appellato sostituito cosa dizionarioitaliano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary feminine masculine plural fedecommissari fedecommissarie pertaining beneficiary trust simone edizioni acquistava origine

Übersetzung von fedecommissario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FEDECOMMISSARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von fedecommissario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fedecommissario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fedecommissario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fedecommissario
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fedecommissario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fedecommissario
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fedecommissario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fedecommissario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fedecommissario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fedecommissario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fedecommissario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fedecommissario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fedecommissario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fedecommissario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fedecommissario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fedecommissario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fedecommissario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fedecommissario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fedecommissario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fedecommissario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fedecommissario
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fedecommissario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fedecommissario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fedecommissario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fedecommissario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fedecommissario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fedecommissario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fedecommissario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fedecommissario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fedecommissario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FEDECOMMISSARIO»

Der Begriff «fedecommissario» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.652 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fedecommissario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fedecommissario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fedecommissario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FEDECOMMISSARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fedecommissario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fedecommissario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fedecommissario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FEDECOMMISSARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fedecommissario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fedecommissario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni di diritto romano
Di conseguenza, per la tutela giudiziaria di questi ultimi il fedecommissario dovrà sempre rivolgersi all'erede, che, solo, è legittimato attivamente e passivamente alle azioni ereditarie di fronte ai terzi. Per semplificare tale complessa situazione  ...
Cesare Sanfilippo, 2002
2
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
L'erede o il legatario gravato di fedecommesso può fare a meno di aspettare il tempo in cui deve farsi l'apertura del fedecommesso, e può in anticipazione restituire al fedecommissario le cose soggette al fedecommesso medesimo, purché ciò ...
‎1865
3
Polis 1 2003: Studi Interdisciplinari Sul Mondo Antico
Nella fattispecie considerata, il meccanismo innescato del senatoconsulto Pegasiano ha fatto si che il decreto di coazione del pretore fedecommissario costringa ad adire l'erede recalcitrante, non permettendogli di trattenere la quarta .
Felice Costabile, 2004
4
La legge di Jersey sul trust: Jersey nel modello ...
6, ad esempio, attribuisce al fedecommissario en confiance tutti i poteri del pieno proprietario - al pari di un trustee - stabilendo che egli possa vendere, cedere, permutare e ipotecare i beni ricevuti (o dell'associazione) purché da ciò ne derivi  ...
Elisa Barla De Guglielmi, Paolo Panico, Francesco Pighi, 2007
5
Successioni e donazioni. Approfondimento e giurisprudenza
... testamentaria a mezzo della quale il de cuius impone all'istituito/fiduciario (sia erede o legatario) un obbligo peculiare: di conservare i beni ricevuti per restituirli, al momento del decesso, ad un'altra persona (sostituto fedecommissario).
Francesco Lupia, 2009
6
Corpo del Diritto: Vol.6
2. ue stato, srl|iava.l.llel legatario pregato a munomelteroJZ Dello ejus, cui lideicummissuriu libertas debctur. i stato di colui, cui lu libertà fedecommissario è dovuto. lui. Uiruxcs lib. s Dispulationum. tri. Uumxo nel libro delle Dispute. Si debitor ...
Giovanni Vignali, 1838
7
Le leggi civili disposte nel loro ordine naturale opera di ...
Il fedecommissario scelto dall' erede non 1iconosce il proprio diritto , che dal testatore , ivi. - Il fèdecommissario deve aVere la cosa soggetta al fedecommesso , 3'o il suo valore7 164. - Ifrutti, e gli interesà sono dovuti dopo la mora, ivi. h ...
‎1835
8
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
Il Salviano si da al legatario, ed al fedecommissario particolare. 14. Che a questojìne giovi il legato, che il debitore faccia al creditore. 15. Dei requisiti del salviamo. 16. E dell' interdetto quorum bonorum. I 7 Del rimedio della legge finale; e se ...
Giovanni Battista De_Luca, 1843
9
Diritto romano: tutto il programa d'esame con domande e ...
rato in una preghiera (rogatio), basata sulla fides (rapporto di fedelta`) e rivolta all 'erede, ovvero al legatario, di trasferire (restituere), in tutto o in parte, il cespite ricevuto ad un terzo, detto fideicommissarius (fedecommissario). La ro- gatio era  ...
Cosimo Cascione, 2007
10
Studi in onore di Remo Martini
33 solo ammettendo un'azione utile si spiega che il debitore possa essere convenuto direttamente dal fedecommissario, come enuncia scevola. 34 a questo proposito potremmo, come parte della dottrina vuole, tra cui p. voci, Diritto ereditario ...
Remo Martini, 2010

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEDECOMMISSARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fedecommissario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Usufrutto successivo e sostituzione fedecommissaria: fino a che …
151 del 1975 di riforma del diritto di famiglia che ha, infatti, modificato profondamente l'istituto fedecommissario, incidendo non solo sugli ... «Cammino Diritto, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fedecommissario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fedecommissario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z