Bedeutung von "fegataccio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FEGATACCIO AUF ITALIENISCH

fe · ga · tac · cio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FEGATACCIO

Fegataccio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FEGATACCIO AUF ITALIENISCH

Definition von fegataccio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von fegataccio im Wörterbuch ist pegg. von Fégato. Fegataccio ist auch ein Mann von großem Mut; verwegen.

ÜBERSETZUNG VON FEGATACCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von fegataccio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von fegataccio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fegataccio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Hindi: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Russisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Tamil: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Marathi: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fegataccio
• Italienisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fegataccio
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fegataccio

10 BÜCHER, DIE MIT «FEGATACCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fegataccio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fegataccio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario dell'uso toscano

FEDINE. Chiamasi quel pelo che eresee sulle guance degli uomini fra le orccchic e il mento. (Bianchini, Vocab. lucchese.) È pure dell' uso fiorentino, e di quasi tutta Toseana. FEGATÀCCIO. Uomo di gran cuore, e che si mette a qualunque ...

Pietro Fanfani, 1863

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

Fcditore. s. m. V. A. Feritore. || Feditori presso gli antichi erano i soldati della prima schiera che si attaccavano primi col nemico. || aggiunto d' uccelli rapaci. Fèdo. add. V. L. ed A. Sporco, Schifo, Imbrattato, Puzzolente. Fegatàccio ...

Pietro Fanfani, 1865

À la guerre comme à la guerre

Neanche tu ti rendi conto che razza di fegataccio hai!". Sànja ebbe un malinconico sorriso. 8 Sono i famosi carri armati tedeschi. Nel racconto vengono citati i seguenti tre tipi di carro armato tedesco in ordine crescente di potenza: la " pantera", ...

Viktor Kurockin, 2004

La garçonniere: novelle

Il primo a farmi nota questa preoccupazione fu appunto Fegataccio, che un mattino trovai tutto occupato a mettere del nero sul bianco, tutto chino su di una cassetta di munizioni. — Sei ancora del parere di essere un rammollito? — No, signor ...

Alberto Mario Gloria, 1951

Novo vocabolario della lingua italiana

FEGATACCIO , pegg. di Fegato. Fegataccio di manzo, tutto gangoloso. § Uomo tristo, r.nol tempo stesso ardito e manesco. È un fegataccio capace di tutto. Colesti beceri san fegatacci, che danno una coltellata a uno come nulla. FEGATÈLLO ...

Ghino Ghinassi, 1979

Il mago delle perle

Lo trovano in un bersagliere 13 dell'8°, in linea sul Piave: si chiama Giovanni Bottecchia, un fegataccio,“ tanto che l'avevano messo negli arditi.“ eriche e di piante simili. Quanto a Pordenone e alle altre località ricordate in questo brano ti  ...

Cesco Tomaselli, Piero Raimondi, 1967

La Civiltà cattolica

Con siffatta intelligenza il terzo di si partivano da Genova per Padova, Armodio sollevato e piena la mente di Clarice, Romano tutto in pensiero del come dissimulare l'ufiìcio assunto di mentore di un fegataccio. MASSONE E IIIASSONA - XVII.

‎1887

Etica criminale

... era salito al Nord negli anni del boom. Era un fegataccio, quello, manovrava il fucile come un virtuoso. Dal suo Remington 30/30 non si separava mai. Diceva che il giorno che se lo fosse dimenticato a casa ci avrebbe.

Massimo Polidoro, 2011

Al traditor s'uccida: La congiura de' Pazzi. Un dramma italiano

... del podestà Cesare Petrucci e dell'energicofilomediceo Giorgio Ginoriche sitrovava inloco.Il Ginori era cavalieredi Rodieun fegataccio, piùche prontoadapplicare metodi spicci per reprimere la sommossa, arrivando a impiccare con le proprie.

Niccolò Capponi, 2014

Il Terzo

Rino Benaglia che gli è vicino, fa il duro per la sua decretata tendenza ad essere un fegataccio; spazia su tutti, li guida con il braccio alzato, imitato dal suo subalterno milanese quel Grecchi che, quando i bersaglieri non ne possono più, dopo ...

Dante Mercalli

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEGATACCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fegataccio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Crozza, Guzzanti e l'orda dei Matteo

Stante il ben noto fegataccio politico dell'Orfini, attendiamo di vederlo presto scambiarsi il triplice bacio con il questurino/manager che voleva ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»

La Battaglia di Trafalgar, marinai livornesi contro Napoleone

Doveva trattarsi di un fegataccio, perché il suo comportamento e le ferite riportate nello scontro gli valsero una serie di ricompense in denaro ... «Il Tirreno, Jan 15»

I SOGNI MALEDETTI di Francesco De Victoriis

Però vostro marito era comunque un fegataccio – ribattei infastidito dal fatto che una locandiera si permettesse di darmi lezioni di teologia – A ... «L'Eco del Monte e del Padule, Nov 14»

Il sogno del museo immaginato

André Malraux era innegabilmente un fegataccio, formato nei viaggi d'estremo Oriente da dove trasse La Condition Humaine, partecipe alla ... «Corriere della Sera, Aug 14»

Bruno Giovanni Lonati, il partigiano legnanese che uccise Mussolini

E poi era l'uomo giusto per l'impresa: non un “eroe”, un “fegataccio”, ma un combattente che avrebbe saputo tenere la bocca chiusa mentre ... «Legnanonews, Apr 14»

Lissone, la II guerra mondiale vista con gli occhi di un soldato …

Il sergente maggiore del mio plotone, un fegataccio che è meglio averlo come amico, mi fece osservare che dentro una roccia si notavano dei ... «MBnews, Okt 13»

L'ultima resistenza dei fascisti: fucili contro i carri armati americani

Un'altra ha nome e cognome di un ragazzo sardo, un fegataccio del battaglione «Risoluti», che per anni si vantò del fatto nella sede del Msi ... «il Giornale, Jul 09»

Un tipo bello, brutto, sporco e cattivo

Drôle de guerre, dunque, roba da arditi all'arma bianca votati alle sfide impossibili. Insomma il luogo ideale per un fegataccio come Alemanno. «Il Foglio, Apr 08»