WAS BEDEUTET FIUME AUF ITALIENISCH
Fluss
Der Fluss ist ein mehrjähriger Strom, der hauptsächlich auf der Oberfläche fließt, aber teilweise unterirdisch sein kann; kann durch Niederschlag, schmelzende Schnee oder Gletscher oder unterirdische Wasserfälle angeheizt werden. Von Anfang an beginnt der Fluss seinen Abstieg stromabwärts und sammelt die Gewässer eines körperlich begrenzten Ufergegendes des Flusseinzugsgebiets, auf einem variablen Weg über die Zeit mit einem variablen Gradienten und durch äußere Hänge oder Außenkanten begrenzt, das Flussbett oder Bett, das den Boden des Tals selbst bildet, was wiederum das Ergebnis der Erosionsarbeit ist, die der Fluss selbst im Laufe von Jahrtausenden durchführte.
Definition von fiume im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Fluss im Wörterbuch ist ein stationärer Frischwasserverlauf, der aus einer Quelle, einem See oder einem Gletscher stammt und in ein geneigtes natürliches Bett mündet, bis er ins Meer, in einen See oder in ein Gewässer mündet in einem anderen Fluss. Eine andere Definition von Fluss ist ungestüm und reichlich Flüssigkeitsstrom: a f. von Blut; Flüsse von Tränen; Flüsse von Tinte; Flüsse von Wein. Rijeka ist auch eine große Menge von Dingen, die einander schnell folgen: a f. von Leuten; Flüsse von Wörtern.
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FIUME»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
fiume.
Cosa rischia un figlio che uccide un padre? Una pena orribile. Il colpevole viene rinchiuso in un sacco con un serpente, un gallo, una scimmia e un cane vivi. L’apertura viene poi cucita e il sacco gettato in un fiume.
Tra la adulazione e l'ammirazione scorre spesso un fiume di rispetto.
La religione insegna ai cinesi che siamo tutti come gocce di un grande fiume che va.
La vita non è altro che un fiume pieno di incendi.
La mia vita scorre come una pietra lungo un fiume che non ha paura di diventare mare.
La vita passa e noi la lasciamo passare come l'acqua del fiume, e solo quando manca ci accorgiamo che manca.
La notte era ormai buia come sarebbe rimasta fino al mattino, e quel po' di luce che c'era sembrava provenire dal fiume piuttosto che dal cielo, quando i remi, immergendosi, colpivano qualche stella riflessa.
Nessun uomo entra mai due volte nello stesso fiume, perché il fiume non è mai lo stesso, ed egli non è lo stesso uomo.
Come un legno che va alla deriva, incapace d'opporsi alla corrente del fiume, ignaro se l'acqua lo scaglierà sulla sponda o lo trascinerà fino al mare, così me ne andavo nella tua esistenza durante quell'autunno. La mia battaglia contro l'amore, il cancro, era ormai perduta.
Sognare è un fiume profondo, che precipita a una lontana sorgiva, ripùllula nel mattino di verità.
10 BÜCHER, DIE MIT «FIUME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fiume in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fiume im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Nelle fredde lande del Nord, lontani dalla loro patria, Merlino e Artù rispondono al richiamo di un destino di straordinaria grandezza.
Una storia lieve ma profonda per imparare a convivere in armonia con la natura.
3
I romanzi egizi: Il dio del
fiume - Il settimo papiro - I ...
Magica e trascinante, la saga egizia di Wilbur Smith si legge come un’epopea fitta di amori, avventure, segreti, tradimenti, battaglie e grandi passioni.
4
Di là dal
fiume e tra gli alberi
Era ricostruita di fresco, ma non era più brutta di una cittadina medio-occidentale
ed era fiorente e gaia quanto fossalta, su a monte del fiume, è misera e triste,
pensò il colonnello. Chissà se fossalta si è ripresa dalla prima guerra? Non l'ho ...
Il castello di Windsor è teatro di un ignobile delitto dietro cui si celano ben più intricati misteri. Toccherà a Owen Archer fare luce sulla verità.
6
Il
fiume mortale (Il Giallo Mondadori)
Sono passati molti anni da quando Gerard Roylake ha lasciato l’Inghilterra e ora, al suo ritorno, un groviglio di misteri avvolge la contea.
8
Il dio del
fiume: Il ciclo egizio
Sarà proprio il dio del fiume a segnare la strada per il viaggio verso la pace, un viaggio in cui tutti, uomini e donne, servi e nobili, saranno chiamati a provare con lacrime e sangue la loro devozione per l’Egitto.
Amore, amicizia, comprensione sono i sentimenti che scaturiscono da questa favola, il cui protagonista è un uomo che ritorna nella sua terra d'origine alla ricerca di antiche memorie e di un'esperienza purificatrice.
Nella misteriosa Londra dei bassifondi del porto si dipana così una storia di crimini, intrighi e amore tra le più affascinanti mai scritte da Wallace. Edgar Wallace nacque nel 1875 a Greenwich (Londra).
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIUME» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
fiume im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Contratto di fiume, si insedia il Gruppo di lavoro della Provincia - CN24
Prima riunione operativa del Gruppo di Lavoro, istituito dalla Provincia di Cosenza, per la sottoscrizione del “Contratto del Fiume Crati”. «CN24TV, Jul 15»
Viaggio nel Po, il fiume scomparso - Repubblica.it
Il Po, il grande fiume, è soltanto una striscia azzurra stretta fra la sabbia e l'argine sinistro. Scendendo verso il mare, a poche decine di ... «La Repubblica, Jul 15»
Fiume Sarno: scoperto uno scarico abusivo nel territorio di Striano …
Continua l'impegno del Coordinamento regionale guardie giurate del Wwf Italia e dell'Ente Parco Fiume Sarno. In una recente attività, infatti, ... «SalernoToday, Jul 15»
Fiume Sarno, la maggioranza dice no all'assise monotematica …
Il sindaco Canfora e i suoi, inoltre, hanno sottolineato il proprio impegno per fare del fiume «una risorsa», malgrado la «competenza limitata» ... «Ottopagine, Jul 15»
Crociera naturalistica sul fiume Adda con Living Expo a Lodi
Milano, 20 lug. (askanews) - In crociera sul fiume Adda, alla scoperta di paesaggi, arte, cultura e prodotti tipici del territorio in occasione di ... «askanews, Jul 15»
A Bagnasco grande successo per “Un fiume di sapori” organizzato …
Un fiume di sapori, gusti e colori ha letteralmente travolto il Parco Manifestazioni di Bagnasco sabato 18 luglio scorso, regalando ai presenti ... «TargatoCn.it, Jul 15»
Quel fiume color verde alga per colpa del Comune di Viareggio …
Quel fiume color verde alga per colpa del Comune di Viareggio. CAMAIORE. Chi in questi giorni è passato da quelle parti, e ha dato ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
Moria di pesci nel fiume. Pericolo inquinamento ad Agropoli …
Decine di pesci sono stati rinvenuti privi di vita alla foce del fiume Testene. E' successo nella giornata di sabato. Si indaga sulle cause. «InfoCilento, Jul 15»
Bologna, due ragazzini di 13 anni morti annegati nel fiume Reno
Da una prima ricostruzione pare che i due si sono tuffati nel fiume Reno a Bologna, nella zona di via Triumvirato, dove è vietata la balneazione. «Mondo TiVu, Jul 15»
Bolzano, bimbo di 4 anni cade nel fiume e muore: vani i tentativi di …
Un bambino di 4 anni è morto dopo essere caduto nel fiume Isarco a Bolzano, in Alto Adige. L'incidente è avvenuto poco prima delle 14, ... «Il Messaggero, Jul 15»