Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scompigliume" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOMPIGLIUME AUF ITALIENISCH

scom · pi · gliu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOMPIGLIUME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scompigliume ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCOMPIGLIUME AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scompigliume» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scompigliume im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Entwirren im Wörterbuch ist eine Masse ungeordneter Dinge.

La definizione di scompigliume nel dizionario è massa di cose scompigliate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scompigliume» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOMPIGLIUME


bagagliume
ba·ga·gliu·me
canagliume
ca·na·gliu·me
cocchiume
coc·chiu·me
dolciume
dol·ciu·me
fecciume
fec·ciu·me
fiume
fiu·me
fradiciume
fra·di·ciu·me
frastagliume
fra·sta·gliu·me
lerciume
ler·ciu·me
letto di piume
letto di piume
lungofiume
lun·go·fiu·me
marciume
mar·ciu·me
marmagliume
mar·ma·gliu·me
pagliume
pa·gliu·me
piume
piume
selvaggiume
sel·vag·giu·me
sfasciume
sfa·sciu·me
sottigliume
sot·ti·gliu·me
sudiciume
su·di·ciu·me
vecchiume
vec·chiu·me

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOMPIGLIUME

scompiacente
scompiacenza
scompiacere
scompigliabile
scompigliamento
scompigliare
scompigliarsi
scompigliatamente
scompigliato
scompigliatore
scompiglio
scompisciare
scompisciarsi
scompisciarsi dalle risate
scompisciato
scompletare
scompletazione
scompleto
scomponere
scomponibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOMPIGLIUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
cenciume
costume
flosciume
incolume
legume
lume
morchiume
nom de plume
nume
salume
scarciume
troiume
volume

Synonyme und Antonyme von scompigliume auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCOMPIGLIUME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scompigliume scompigliume grandi dizionari scompigliume† scom gliù massa cose scompigliate wiktionary jump navigation search italian edit noun plural untidy disorganized heap retrieved from glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue academic dictionaries ammasso disordinato lite confusione data nell accez etimo scompiglio scompigliume‎ meaning wordsense

Übersetzung von scompigliume auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOMPIGLIUME

Erfahre, wie die Übersetzung von scompigliume auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scompigliume auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scompigliume» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scompigliume
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scompigliume
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scompigliume
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scompigliume
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scompigliume
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scompigliume
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scompigliume
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scompigliume
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scompigliume
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scompigliume
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scompigliume
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scompigliume
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scompigliume
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scompigliume
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scompigliume
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scompigliume
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scompigliume
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scompigliume
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scompigliume
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scompigliume
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scompigliume
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scompigliume
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scompigliume
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scompigliume
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scompigliume
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scompigliume
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scompigliume

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOMPIGLIUME»

Der Begriff «scompigliume» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.051 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scompigliume» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scompigliume
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scompigliume».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCOMPIGLIUME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scompigliume» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scompigliume» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scompigliume auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOMPIGLIUME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scompigliume in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scompigliume im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia moderna della Sardegna dall'anno 1773 al 1799 del ...
a. salvarsi. nello. scompigliume. ' il combattimento era ridotto al luogo più importante, cioè al palazzo del vicerè, nel quale egli stesso ed il generale delle armi incoravano le soldatesche a respingere gagliardamente ...
‎1842
2
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Mel'. cianfrusaglia , scompigliume, cose gettate tutte insieme. Cannllltsnm, t`. Log . (T. rust.) V. Carrabusu. Gmane, v. a. Log.,ài Mer.~ a Set. trasportare. CAnnAsclÃLl, m. Set. camerale. Canntscln, m. Log. ветвиста. V. lscarrasciu. Clanlslcoinl ...
Giovanni Spano, 1851
3
Dizionariu sardu-italianu
Cabramazzima, nf. с carrn- mazzinas pi. massa de cosas ammcstüiadas, o ghottadas a pari, о robitlas , o mobilis beccius, scompigliume, bazze- cole, baizicature, bazzkchcr\e, bàxxiche, carabhttole, cianfru.- »caglia, cianciafiuscole, miscèa.
Vissentu Porru, 1866
4
Delle cose Corciresi
Ma qui deggiamo per un istante far posa, e avanti di più inoltrarci importa alle vicende della Chiesa corcnese, ed alla veracità del suo vescovo rinvenire chi si fosse cotesto sacro scompigliume ( !.epò? xuxeùv ) del quale con tanto grande ...
Andreas Moustoxydēs, 1848
5
Dizionariu sardu-italianu
Carramazzína, nf. e carra- mazzinas pl. massa de cosas ammesturadas, с ghettadas a pari, о robittas , e mobilia beccius, scompigliume, bazze- cole, bazzicature, bazziccherle, bàzziche, carabattolc, cianfru- scaglia, cianciafiùscole, miscèa.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
pío, Scompigliume, Sparnazzamento , Spre- camento , Sprecatura • dijiputor . v. Difcipatore , Difpergitore , Sci- patore , Sciupatorc , Sparnazzatore . dijîpttut . v. Diícipato , Difsipato , Sbarc- dato . dttfoaare. v. Difchierare f, I. Difpaiare , Sceverare ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
7
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Bfr=,di maraviglia; maraviglioso degno fuse; scompigliume. roittfttct AjIE, calcina sfarinata, g. Bei; lt. avv. maravigliosamente. 33eriD Hubert, part. maravigliato, g. Fig. ein Betwintf* ©ffdjtft, ffl«;(rDittfttf*®e)ltin, roccia, pietra sfarinata,! tófe, grida ...
Francesco Valentini, 1836
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Л. ifgomberimento, Difpergimento, Difsipamemo, Sciarramento, Scipazione, Sciupinío ‚ Sciupío , Scompigliume , Sparnauamento , Sprecamento, Sprecarura . Jifriparar. v. Difcipatore, Difpergirore , Scipatore , Scinpatore , Spamazzatore .
*Accademia della *Crusca, 1739
9
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Scompigliume, dicesi nel sign. di Mansa di cose scompigliatc. » SCOMBUSSOLAMENTO, s. m. Scomlmiamento e Scombussolamento, Sconcerto , Disordine. l SCOMBUSSOLÀR, v. Scombufareé Scombu:salare, Disperderc , Disordinare ...
Guiseppe Boerio, 1829
10
Un basso-rilievo di Beni-Hassan Interpretazioni medico ...
Tra tanto scompigliume però di cose, molti resti ci fanno vedere nella loro nudità di forme, perchè consunte dal tempo, i segni tutti caratteristici della egizia morale e socievole sapienza. Negli scavi fatti nelle tombe vi si trovan argomenti di ogni ...
Onofrio Abbate, 1843

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scompigliume [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scompigliume>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z