Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fluidificante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLUIDIFICANTE AUF ITALIENISCH

flui · di · fi · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLUIDIFICANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fluidificante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FLUIDIFICANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fluidificante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fluidificante im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Verflüssigern im Wörterbuch ist, dass es verflüssigt. Eine weitere Definition von Fluidifying findet sich im Fußball-Jargon, einem Verteidiger, der auch beim Angriffsmanöver mitwirkt. Verflüssigen ist auch eine schleimlösende Medizin.

La prima definizione di fluidificante nel dizionario è che fluidifica. Altra definizione di fluidificante è nel gergo calcistico, di difensore che collabora anche alla manovra d'attacco. Fluidificante è anche medicinale espettorante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fluidificante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FLUIDIFICANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FLUIDIFICANTE

fluente
fluff
fluidamente
fluidezza
fluidica
fluidificare
fluidificato
fluidificazione
fluidista
fluidi
fluido
fluidodinamica
fluidodinamico
fluire
fluitare
fluitazione
fluminense
fluo
fluografia
fluorescente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FLUIDIFICANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
vivificante

Synonyme und Antonyme von fluidificante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FLUIDIFICANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fluidificante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von fluidificante

ANTONYME VON «FLUIDIFICANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «fluidificante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von fluidificante

MIT «FLUIDIFICANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fluidificante ammorbidente decongestionante emolliente lenitivo addensante aggregante astringente costrittore legante naturale omeopatico significato catarro orecchie tosse calcio muco mucolitico fluidificante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum mucolitici personaltrainer reolase nelle affezioni acute croniche dell apparato respiratorio disponibile sottoforma sciroppi compresse assume alla dizionari corriere della sera scioglie rende fluido termine sciroppo dona sollievo gola vicks aiutarti denso principi attivi mettono lavoro aiutare decongestionare foglietto illustrativo chefaro bronchenolo sedativo bronci ienolo sedatno ooml prima leggere come fluidificare tisane naturali scienza salute ecco perché può essere utile ricorrere classici

Übersetzung von fluidificante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLUIDIFICANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von fluidificante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fluidificante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fluidificante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

更薄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disolvente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thinner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पतली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разбавитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mais fino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাতলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diluant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nipis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verdünner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シンナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

희석제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tipis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mỏng hơn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெலிந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fluidizing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tiner
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fluidificante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozcieńczalnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розчинник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mai subțire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεπτότερος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dunner
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tunnare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tynnere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fluidificante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLUIDIFICANTE»

Der Begriff «fluidificante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.951 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fluidificante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fluidificante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fluidificante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLUIDIFICANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fluidificante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fluidificante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fluidificante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLUIDIFICANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fluidificante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fluidificante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
In linea di massima, per distinguere tra le due categorie di additivo si può dire che, a parità di lavorabilità, l'additivo fluidificante consente una riduzione di circa il 5% nel rapporto a/e, mentre con il superfluidificante si si arriva ad una riduzione ...
Mario Collepardi, 1991
2
Ceramica viva
Sono in vendita argille da colaggio allo stato secco con il fluidificante necessario. In Italia le migliori terraglie tenere si ottengono con le argille di Vicenza e Civita Castellana. Per preparare una barbottina da colaggio bisogna adottare la ...
Nino Caruso, 2003
3
Ceramica. Manuale completo
Il fluidificante, per esempio silicato di sodio e carbonato di sodio, viene aggiunto all'argilla secca in una proporzione massima dell'1%. La preparazione della barbottina può essere effettuata con la terra già deflocculata venduta dai fornitori  ...
Giovanna Bubbico, Joan Crous, 2004
4
Decorazione ceramica
Allo stato umido: 1 q. acqua 1 1 1, fluidificante 900 g. Allo stato secco: 1 q, acqua 17 1, fluidificante 1200 g. Cottura biscotto: 900-920°C. Seconda cottura: 920-940 °C. Terraglia tipo F. È di colore scuro che si trasforma in bianco porcellanato ...
Nino Caruso, 1984
5
I materiali e i manufatti in conglomerati cementizi. ...
DC LLJ Q— Superfluidificante Polimeri sintetici No 0,8-1,2kg liquido 1,16(W) V) ritardante tipo A polifunzionali Superfluidificante Polimeri sintetici No 1,1 -2,0kg liquido 1,15(W) ritardante tipo B polifunzionali Fluidificante Complessi organici No ...
Arie Gottfried, 2004
6
Decotti e tisane
... APPARATO CARDIOCIRCOLATORIO 37 - Tisana del cuore 39 38 - Tisana della circolazione 40 39 - Tisana depurativa e fluidificante del sangue 40 40 - Tisana flebotonica 41 41 -Tisana antiaggregante piastrinica, fluidificante del sangue .
Costanza Giunti
7
Manuale delle preparazioni galeniche
... 5 emolliente, pettorale, antiinfiammatorio 2,5 fluidificante, espettorante 2 antiinfiammatorio, sedativo della tosse, antisettico 2 fluidificante, prosciugante 2 aromatizzante 2 fluidificante, espettorante 0,5 antisettico solvente 100 dolcificante non ...
Franco Bettiol, 2010
8
Dizionario illustrato dei materiali e delle tecniche ...
Per preparare l'argilla da colaggio, adottare la seguente ricetta: argilla secca da colaggio Kg 100, acqua 1 25/30, fluidificante (silicato di sodio) 2- 4%o. In commercio esistono argille allo stato secco complete del fluidificante necessario (fig.
Nino Caruso, 2006
9
Nuovissimo ricettario chimico
Aggiungendo alle comuni salde o colle di amido una piccola percentuale di fluidificante tipo Defluidol O, si ottiene la trasformazione della colla in una massa di aspetto cremoso ed uniforme di migliore resa e potere adesivo. Es.: amido di riso ...
Antonio Turco, 1990
10
Le tisane terapeutiche. Fonte di benessere
Cuminum cyminum fructus: carminativa, antisettica intestinale, antispasmodica • Eucalyptus globulus folia: antisettico polmonare, urogenitale e intestinale, espettorante, fluidificante delle secrezioni bronchiali, anti- diabetico- ipoglicemizzante, ...
Luciano Zambotti, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLUIDIFICANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fluidificante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Juventus, 15 milioni per Alex Sandro - Calciomercato - Gazzetta di …
... la Juve avrebbe pront una proposta da 15 milioni, proprio la cifra richiesta dai Dragoes per far partire il fluidificante mancino, sotto contratto ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
2
Martic e Kvrzic prossimi innesti, poi sarà caccia al bomber - Notizie …
Martic è infatti un fluidificante destro di buona stazza, veloce nei recuperi a volte un po' spericolato nei contrasti, si fa valere anche nel colpo di ... «Citta della Spezia, Jul 15»
3
Mercato di Prima: il Lioni riparte senza Rafaniello - I AM CALCIO …
... maglie di Mas Avellino e Città di Atripalda e, seppure preferisce giocare come esterno alto, può ricoprire anche il ruolo di terzino fluidificante. «I am CALCIO, Jul 15»
4
Roma, a sinistra può arrivare Schmelzer - Sportal.it
Le buone indicazioni fornite da Cole nei primi test non bastano, un fluidificante mancino arriverà. E tra le tante idee, compreso il brasiliano ... «Sportal, Jul 15»
5
MERCATO, TORINO: UN EX ROSSONERO PER VENTURA …
Il terzino sinistro ex Milan, attualmente alla Sampdoria, andrebbe a consolidare definitivamente il ruolo di fluidificante sinistro nel 3-5-2 di ... «Pianeta Milan, Jul 15»
6
Reggiana, Bovi e Panizzi a caccia di una conferma
Sul calcio scommesso poche parole per gli ex compagni: «Felice che li abbiano rilasciati – conferma il fluidificante bergamasco - ma io nello ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
7
Juventus, tre richieste per De Ceglie
Il fluidificante mancino valdostano, tornato in bianconero a gennaio a causa della crisi del Parma, verrà ceduto nuovamente in prestito: su di lui ... «Sportal, Jul 15»
8
Cina, anticipo 20mo turno: Gao Lin trascina il Guangzhou alla vittoria
Il gioco messo in mostra è fluidificante, anche se l'assenza dell'asso brasiliano si fa sentire una volta sorpassata la trequarti. Zheng si mette ... «TuttoCalcioEstero, Jul 15»
9
Atalanta, l'ossatura si vede già In attesa degli ultimi rinforzi
... qualora la formazione si arricchisse di un nuovo centrale difensivo (constatata la partenza di Biava) di notevole caratura e di un fluidificante, ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
10
ESCLUSIVA TMW - Rimini, contatto con Pedrelli
Il Rimini ha bisogno di puntellare la fascia destra e le ultime indiscrezioni raccolte dalla nostra Redazione lo danno interessato al fluidificante ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fluidificante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fluidificante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z