Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decongestionante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECONGESTIONANTE AUF ITALIENISCH

de · con · ge · stio · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECONGESTIONANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decongestionante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DECONGESTIONANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decongestionante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von decongestionante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dekongestivum im Wörterbuch ist von Substanz oder Medizin verwendet, um einen Zustand der Stauung zu reduzieren oder zu beseitigen. Abschwellendes Mittel ist auch eine abschwellende Droge.

La definizione di decongestionante nel dizionario è di sostanza o medicinale usati per ridurre o eliminare uno stato di congestione. Decongestionante è anche farmaco decongestionante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decongestionante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECONGESTIONANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECONGESTIONANTE

deconcentrarsi
deconcentrato
deconcentrazione
decondizionamento
decondizionare
decongelamento
decongelare
decongelato
decongelazione
decongestionamento
decongestionare
decongestione
decontaminare
decontaminato
decontaminazione
decontestualizzare
decontestualizzazione
decontrarre
decontratto
decontrazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECONGESTIONANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Synonyme und Antonyme von decongestionante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DECONGESTIONANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «decongestionante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von decongestionante

MIT «DECONGESTIONANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decongestionante ammorbidente emolliente fluidificante lenitivo stilla nasale omeopatico naturale bambini occhi significato prostatico collirio decongestionante altervista hanno proprietà decongestionanti quei farmaci piante erbe loro principi sono grado personaltrainer definisce qualunque sostanza preparato limitare afflusso sangue determinata zona corpo naso chiuso nasali greenme everyday roots suggerisce preparare espettorante base zenzero polvere pepe cayenna miele biologico angelini principio attivo tetrazolina alleviare bruciore prurito lacrimazione arrossamento irritazione degli dizionari

Übersetzung von decongestionante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECONGESTIONANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von decongestionante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decongestionante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decongestionante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

减充血剂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descongestionante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decongestant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सर्दी खाँसी की दवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احتقان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

противозастойное средство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descongestionante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decongestant
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décongestionnant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decongestant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abschwellend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

充血除去剤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

충혈 완화제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decongestant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decongestant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரத்தச் சேர்க்கை நீக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चोंदलेले नाक साफ करणारे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dekonjestan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decongestionante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmniejszający przekrwienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протизастійний засіб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decongestionant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποσυμφορητικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Decongestant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avsvällande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slimhinneavsvellende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decongestionante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECONGESTIONANTE»

Der Begriff «decongestionante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.398 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decongestionante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decongestionante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decongestionante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECONGESTIONANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decongestionante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decongestionante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decongestionante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECONGESTIONANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decongestionante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decongestionante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Dexasone – steroideo Dexone – steroideo Dezone – steroideo Diaban – antidiarroico Diabeta – antidiabetico Diaction – antidiarroico Dia-gesic – analgesico-narcotico Diahist – antistaminico o decongestionante contro tosse e raffreddore ...
Louis N. Eliopulos, 2008
2
Globetrotter's Pocket Doc
bromidrato) 7.5 mg chlorpheniramine maleate (clorfeniramina maleato) 1.0 mg Indication: analgesic (analgesico) decongestant (decongestionante) antitussive ( antitussigeno) Triaminic Cough Generic/Dose: pseudoephedrine hydrochloride ...
Jonathan Edward Jensen Mdfacp, 2005
3
Farmacognosia generale e applicata
Vanta un notevole potere cheratoplastico ed azione decongestionante ed antiflogistica, per via interna come disinfettante del tubo digerente. Questa compatta sostanza, di colore marrone, è stata ampiamente impiegata come emolliente, ...
Alessandro Bruni, 1999
4
Asia. Viaggi e salute
Cominciate il trattamento con inalazioni di vapore, mentolo, balsamo di tigre od olio di eucalipto o di Melaleuca associate a un banale antinfiammatorio; se questo non è sufficiente, potete provare ad assumere un decongestionante nasale ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011
5
Medicina naturale dalla A alla Z
Collutorio Questa formulazione prevede l'associazione di estratto di propoli e piante dotate di attività decongestionante e antinfiammatoria, ad es. salvia, rosmarino, malva. Si utilizza nelle affezioni del cavo orale e della gola. Si consiglia di ...
Bruno Brigo, 2006
6
PopCo
«Be',adogni modole daròun inalatore, nonsisa mai.Equalche analgesico... sonobelli forti, questi,disolito non si trovano in Inghilterra...e qualche decongestionante e...». Guardo le etichette scatole che sulle mi sta prescrivendo. «Il Vicodin?
Scarlett Thomas, 2010
7
Naturalmente belle. Le cure per il corpo e la mente
Impacco decongestionante alle erbe 2 Versare 20 grammi di rosmarino, 15 grammi di petali di rosa e 20 grammi di malva, in un quarto di litro d'acqua bollente. Lasciare riposare per 20 minuti. Filtrare accuratamente e travasare il liquido in un ...
Dora Venturelli, 2000
8
Dermatologia cosmetologica
IMPIEGO: sostanza funzionale ad azione astringente, tonificante, rinfrescante e decongestionante. Particolarmente indicata per pelle sensibile e irritata. • Hypericum perforatum: Iperico, famiglia delle Hypericaceae. Dalle sommità fiorite si ...
Leonardo Celleno, 2008
9
Il colore. Simboli, archetipi e uso terapeutico
Il giallo limone è inoltre ESPETTORANTE, DECONGESTIONANTE, ANTIMICOTICO (anche vaginale), VERMIFUGO, ASTRINGENTE, ed è un agente mineralizzante. È indicato: come coadiuvante della formazione del tessuto nervoso e ...
Luciana Pedirota, 1996
10
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
... Piscidia e.f. Passiflora e.f., Valeriana e.f., Biancospino e.f.* Raffreddore, riniti Decongestionante nasale Decongestionante mu- cosa nasale Decongestionante mucosa nasale Vasculopatia Dermatite seborroica,acne comedonica Influenza ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECONGESTIONANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decongestionante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SALUTE/ Tra medicina tradizionale e naturale: cosa portare in …
... e curare lievi irritazioni oculari, ma non dimenticate anche un collirio decongestionante e antistaminico (per irritazioni piu' forti ed allergie ). «Cronaca Flegrea, Jul 15»
2
La terapia termale delle malattie ginecologiche - Tusciaweb.eu
Le azioni biologiche sulla mucosa di tale apparato sono di tipo antisettico, antinfiammatorio, decongestionante, immunomodulante, mucolitico, ... «Tuscia Web, Jul 15»
3
Contrazioni prostatiche durante sesso senza orgasmo
... e che quindi il liquido che vedevo (e vedo ancora) è secrezione prostatica e quindi mi ha dato una cura decongestionante per la prostata: «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Acne: rimedi naturali per contrastarla ed alleviarla
... indicato per il trattamento dei disturbi legati all'acne. Favorisce la corretta fisiologia della cute, con un'azione depurativa e decongestionante. «Leonardo.it, Jul 15»
5
SALUTE/ La “farmacia da viaggio”: ecco i medicinali da portare in …
... e curare lievi irritazioni oculari,ma non dimenticate anche un collirio decongestionante e antistaminico (per irritazioni piu' forti ed allergie ) . «Cronaca Flegrea, Jul 15»
6
Cosa succede agli occhi in estate?
In questi casi, per la sua azione antinfiammatoria e decongestionante, consiglio il collirio omeopatico Euphralia che contiene ... «Tiscali, Jul 15»
7
In Sardegna anche il wellness è "bio"
L'olio di finocchio è decongestionante e drenante per eliminare dai tessuti connettivi tossine e impurità accumulate dall'organismo durante ... «La Stampa, Jul 15»
8
Vivere in Salute: Argento colloidale, un antibiotico naturale dai mille …
Si può trovare in farmacia sotto forma di spray e gocce per uso anche interno o solo esterno, quello proteinato, come decongestionante e ... «Vivere Pesaro, Jun 15»
9
"Una città per cantare" con Arisa: evento rinviato a settembre
In questo momento a casa Pippa c'è qualcuno che ha bisogno di me.. Anestetico decongestionante che non sono altro. Sarà per la prossima ... «NOCI24.it, Jun 15»
10
Gambe: questione di leggerezza
Nelle formule ci sono menta, mentolo, estratti di lime che hanno un istantaneo effetto refrigerante e decongestionante, ancora più intenso se si ... «SilhouetteDonna, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decongestionante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decongestionante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z