Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fonema" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FONEMA AUF ITALIENISCH

fo · ne · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FONEMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fonema ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FONEMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fonema» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Phonem

Fonema

Ein Phonem ist ein Klang einer Sprache, die einen unverwechselbaren Wert hat, dh sie kann sinnvolle Variationen erzeugen, wenn sie mit einem anderen Phonem ausgetauscht werden: Zum Beispiel ist der Bedeutungsunterschied zwischen dem italienischen Dach und dem Ergebnis des Austausches zwischen dem Phonem / t / und das phonem / d /. Nach dem Strukturalismus repräsentieren Phoneme die zweiten Artikulationseinheiten, dh die kleineren, unintelligente Spracheinheiten, aber sie können Bedeutungseinheiten erzeugen. Die Disziplin, die Phoneme identifiziert und studiert, heißt Phonologie. Un fonema è un suono di una lingua che ha valore distintivo, ossia può produrre variazioni di significato se scambiato con un altro fonema: ad esempio, la differenza di significato tra l'italiano tetto e detto è il risultato dello scambio tra il fonema /t/ e il fonema /d/. Secondo lo strutturalismo i fonemi rappresentano le unità minime di seconda articolazione, ossia le unità linguistiche più piccole e senza significato proprio, ma che combinate possono produrre unità aventi significato. La disciplina che individua e studia i fonemi si chiama fonologia.

Definition von fonema im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Phonem im Wörterbuch ist die kleinste Toneinheit eines linguistischen Systems, die in einer für die anderen charakteristischen Kombination die Wörter einer Sprache hervorbringt.

La definizione di fonema nel dizionario è la più piccola unità di suono di un sistema linguistico che, in combinazione distintiva rispetto alle altre, dà luogo alle parole di una lingua.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fonema» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FONEMA


autocinema
au·to·ci·ne·ma
cenema
ce·ne·ma
cinema
ci·ne·ma
epifonema
e·pi·fo·ne·ma
monema
mo·ne·ma
morfofonema
mor·fo·fo·ne·ma
morfonema
mor·fo·ne·ma
protonema
pro·to·ne·ma
tonema
to·ne·ma
treponema
tre·po·ne·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FONEMA

fondo naturale
fondo tinta
fondoschiena
fondotinta
fondovalle
fondue
fondue bourguignonne
fonduta
fonematica
fonematicamente
fonematico
fonematizzazione
fonemica
fonendoscopio
fonesi
fonetica
foneticamente
fonetico
fonetismo
fonetista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FONEMA

anatema
bema
crema
diadema
ecosistema
eczema
edema
emblema
estrema
patema
poema
postema
problema
rema
schema
sema
sistema
suprema
tema
teorema

Synonyme und Antonyme von fonema auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FONEMA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fonema» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von fonema

MIT «FONEMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fonema lettera suono fono significato grafema comunicazione eventi milano lingua valore distintivo ossia può produrre variazioni scambiato altro esempio differenza tetto detto risultato dello scambio secondo strutturalismo fonemi fonema dizionari corriere della sera ling sistema data costituente fonologica dotata carattere permette cioè individuare almeno nell enciclopedia treccani linguistica minima ulteriormente analizzabile significante termine affermato baudouin courtenay saussure foni hanno sono detti contribuisce differenziare significati wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi piccola linguistico combinazione distintiva rispetto alle altre

Übersetzung von fonema auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FONEMA

Erfahre, wie die Übersetzung von fonema auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fonema auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fonema» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

音素
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fonema
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

phoneme
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वनिम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صوت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фонема
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fonema
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্দিষ্ট কোনো ভাষার যে ধ্বনিগুচ্ছকে একই ধ্বনির বিভিন্ন রূপ বলিয়া মনে হয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phonème
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fonem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Phonem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

音素
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

phoneme
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đơn âm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒலியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाषेतील ध्वनिघटक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fonem
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fonema
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fonem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фонема
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fonem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φωνήμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

foneem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fonem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fonem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fonema

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FONEMA»

Der Begriff «fonema» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.020 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fonema» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fonema
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fonema».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FONEMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fonema» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fonema» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fonema auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FONEMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fonema in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fonema im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Correggere i difetti di pronuncia: il programma A.P.I. ...
Indice. 7 Introduzione 15 Prova dei fonemi 25 L'alfabeto faccettato 31 Consultazione rapida 33 Prima parte – Fonemi 35 Fonema T 49 Fonema D 63 Fonema C 77 Fonema G 91 Fonema P 103 Fonema B 115 Fonema M 129 Fonema N 143 ...
Emma Perrotta, Patrizia Rustici, 2006
2
Il latino: breve introduzione linguistica
Se il suono è un fatto concreto, il fonema è invece un concetto astratto, ma più significativo dal punto di vista del sistema linguistico, perché riguarda le distinzioni di significato. Il fonema è infatti l'unità più piccola che distingue il significato di ...
Renato Oniga, 2007
3
Il disordine fonologico nel bambino con disturbi del linguaggio
Primo c.v.c.v. fonema bersaglio in duplicazione — ^- papa/babà periodo: v.c.v. fonema bersaglio pos. intervocalica — ^- apa/aba (anni 2.3/2.8) v.c.c.v. fonema raddoppiato pos. intervocalica — ^- appa/abba c.v.c.v. fonema bersaglio in pos.
Anna G. De Cagno, Letizia Michelazzo, Maria L. Vaquer, 2004
4
Elementi di psicolinguistica generale
Fenomeni coarticolatori Poiché il fonema è una unità funzionale astratta, nella sua realizzazione artico- latoria possono verificarsi dei malfunzionamenti dovuti per lo più agli effetti di coarticolazione di cui si è fatto cenno nel capitolo 2.
Andrea Marini, 2008
5
Saggi di linguistica generale
Le concezioni "esterne" dei rapporti fra fonema e suono. A. Il punto di vista mentalista. — Prima di intraprendere l'esame delle diverse concezioni esterne del fonema, in rapporto con il suono, è necessario chiarire la complessità del contenuto ...
Roman Jakobson, Luigi Heilmann, 2002
6
Suoni e significati: musica e attività espressive nella scuola
rizzare il fruscio delle foglie pestate abbiamo scelto il fonema sc, sc, non l' abbiamo fatto per caso: abbiamo scelto infatti una forma sonora già socialmente collaudata, già appartenente al patrimonio delle conoscenze dei bambini stessi, anzi ...
Mario Baroni, 1997
7
Il Circolo linguistico di Praga (1926-1939): radici storiche ...
Opposizione fonologica complessa: «differenza fonica non-minima suscettibile... come sopra).» Unità fonologica: «Termine di un'opposizione fonologica semplice .» Fonema: «Parte di un termine di un'opposizione fonologica complessa, ...
Savina Raynaud, 1990
8
Esame Neuropsicologico per l'Afasia: E.N.P.A.
Ad esempio, parole come "treno" o "tavolo" possono essere scritte correttamente utilizzando solo il sistema di conversione fonema-grafema, in quanto c'è un solo modo di trascrivere i suoni /tre/ /no/ e /ta/ /vo/ /lo/. Se però si devono scrivere ...
Rita Capasso, Gabriele Miceli, 2001
9
Il bambino e la sua voce. Con i bambini alla scoperta della ...
Proviamo a produrre la consonante /f/, anzi il fonema /f/; possiamo facilmente osservare che gli articolatori interessati in questo caso sono l'arcata dentale superiore e il labbro inferiore: /f/ è infatti un fonema labiodentale.Se invece produciamo ...
Silvia Magnani, 2009
10
Integrazione mescolanza rifiuto: incontri di popoli, lingue ...
Vi ha osservato un fatto assai strano: mentre il nuovo fonema lyl palatalizzò, nel veglioto, le velari precedenti, come si può concludere dagli esiti finali di QUI: NDECIM e ANGUILLA (ossia da forme ottocentesche ben documentate conko e ...
Gianpaolo Urso, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FONEMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fonema im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buon Giorno di Ozu Yasujiro: la recensione
Quale parola più universale, nota, abusata, fonema puro ormai quasi privo di forza semantica? Banalizziamo il linguaggio, ci serviamo di ... «Indie-eye, Jul 15»
2
Come si dice in inglese “dislessia?
... lingua opaca (in cui grafema e fonema non coincidono) che spesso decreta in modo drastico l'insuccesso scolastico del ragazzo con DSA. «San Marino Notizie, Jun 15»
3
Disturbi specifici dell'apprendimento: strumenti e formazione
Altri possono incontrare alcune difficoltà, iniziali o in itinere, nella consapevolezza metafonologica, nella corrispondenza grafema-fonema, ... «Disabili.com, Jun 15»
4
Conoscere il cinese con 14 illustrazioni
Gli ideogrammi sono simboli grafici che non rappresentano un fonema, ma un'idea astratta. I pittogrammi, invece, rappresentano in forma ... «The Post Internazionale, Jun 15»
5
Il linguaggio nei bambini: caratteristiche e difficoltà
... a qualche evento specifico che ha modificato, influenzato l'emissione di un fonema; oppure difficoltà strutturali come la presenza del frenulo ... «Blogtaormina, Jun 15»
6
Siena per la Famiglia: ''Mamma aiuto! Che fatica scrivere''
I bambini al primo anno della scuola primaria sono impegnati nella decodifica fonema/grafema ed è quindi fisiologica una certa lentezza, ... «SienaFree.it, Jun 15»
7
Opera di Firenze: al Maggio i «Tre movimenti di luce» di …
... cupezza dei registri gravi all'apertura di quelli acuti, ma anche dal fonema alla parola cantata, dalla vibrazione aperiodica a quella periodica, ... «Firenze Post, Jun 15»
8
'Notizie di poesia'. Maggio, il post del mese
... a cui il ripetersi del suono aspro del fonema 'r' conferisce anche risentita amarezza. Al ritmo spezzato e franto del verso si contrappone, però, ... «Quotidiano.net, Mai 15»
9
Disturbi del linguaggio: si curano attraverso il gioco
... il bambino alla comprensione della corretta produzione e assegnazione del giusto fonema, nella sua espressione che caratterizza il disturbo ... «Sanihelp.it, Mai 15»
10
Fanfara & caciara, in delirio con gli alpini: il racconto di Ford Prefect
Dopo lunghe interazioni logopedistiche riesco a carpirgli che viene da Belluno, o altra località riconducibile al fonema "eeùuuuuo". «News Town, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fonema [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fonema>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z