Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vialetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIALETTO AUF ITALIENISCH

vi · a · let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIALETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vialetto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIALETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vialetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vialetto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Auffahrt im Wörterbuch ist schwach. von "viàle". Vialetto ist auch ein grasbewachsener Weg, der durch Parks und Gärten führt.

La definizione di vialetto nel dizionario è dim. di “viàle”. Vialetto è anche sentiero erboso che attraversa parchi e giardini.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vialetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VIALETTO


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
eletto
let·to
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VIALETTO

viadana
viado
viadotto
viaggiante
viaggiare
viaggiare per
viaggiatore
viaggiatore di commercio
viaggio
viagra
viale
vialone
viandante
viante
viaria
viario
viatico
viatore
viatorio
viavai

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VIALETTO

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
muletto
paletto
prediletto
violetto

Synonyme und Antonyme von vialetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIALETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vialetto vialetto materiali edili oltre anni settore dell edilizia occupa commercio attraverso proprio magazzino schiavon particolare fornitura posa opera roma recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio dolci chiasso pasticceria piace persone persona parla sono state ristorante caffe coral gables yelp reviews this restaurant been list

Übersetzung von vialetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIALETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von vialetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vialetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vialetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胡同
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

callejón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alleyway
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زقاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переулок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরু গলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coursive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alleyway
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gasse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

路地
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

골목
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alleyway
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hẻm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ளப் பாதைக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alleyway
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçit
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vialetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

boczna uliczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

провулок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

străduță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάδρομος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

straatje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gränden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vialetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIALETTO»

Der Begriff «vialetto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.485 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vialetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vialetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vialetto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIALETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vialetto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vialetto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vialetto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIALETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vialetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vialetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Photoshop CS: creazione di immagini ed elaborazione fotografica
Lasciate perdere, definite al contrario come pattern quella piccola parte del vialetto che è ancora visibile, tracciate il vialetto a piacere con lo Strumento Lazo (sopra i fiori) e riempite tale selezione effettuata con il Lazo in un colpo solo con ...
Marisa Padovani, 2004
2
Fare un giardino: Da principiante a esperta giardiniera
qualcuno che veniva a farci visita imboccava il vialetto dal lato sbagliato, Walter era sempre molto in agitazione. Un lato era più ripido e richiedeva molta accelerazione per salire e girare attorno alla montagnola erbosa chevisi trovavain ...
Margery Fish, 2013
3
Uccellino del paradiso
vialetto dove gli spazzaneve avevano ammucchiato il ghiaccio - sulle prime pensai che fosse un operaio della contea, anche se non arrivavano a spalare la neve sin lì, poi mi resi conto che era mio padre, era venuto a spalare l'estremità del ...
Joyce Carol Oates, 2011
4
Manuale di guida sicura
Come svoltare in un vialetto di accesso Se dovete girare a sinistra in un vialetto, specialmente se provenite da una via di grande traffico, iniziate a segnalare con l 'indicatore di direzione con molto anticipo. Non dimenticate che gli automobilisti ...
Giorgio Dugnani, Marco Del Bo, Giorgio Dugnani, Maurizio Bossi, Marco Del Bo, 2003
5
La mania per l'alfabeto
Il vialetto di ghiaietta bianca si srotola tra due rettangoli d'erba che contengono ciascuno sei file di tombe e alla fine del vialetto c'è un porticato e sotto ci stanno i colombari. Riccardo allunga il fascio della torcia elettrica di qua e di là e, dopo ...
Marco Candida, 2007
6
Giardini e parchi: storia, morfologia, ambiente
Il vialetto di Nelson; 8. Il luogo della Piramide; 9. Il boschetto di Lady Temple; 10. Il Tempio del mattone; 11. L'Obelisco di Coucher; 12. La Sedia / il sito di Nelson; 13. Vialetto Roger; 14. Gli orti; 15. Il vialetto della grande croce (dove si trovano ...
Marco Vannucchi, 2003
7
Il fascino del vampiro
colo vialetto con i cassonetti due edifici più giù del locale di Horace. Le seguii, schiacciai la schiena sui mattoni freddi e bagnati e sbirciai nel vialetto buio. La teneva contro la porta antincendio. La piuma, rotta, era caduta tra la neve. Gli occhi ...
Alaya Johnson, 2011
8
Il cimitero dei vangeli segreti
Vidi la macchina di Danny parcheggiata nel vialetto poco più avanti e il cuore mi balzò in petto. Camminai più velocemente, poi iniziai a correre, tanta era la voglia di raggiungere la salvezza. La casa era lì, davanti a me, e mi fermai di colpo in ...
Ted Dekker, 2011
9
Il maresciallo Buratta e la villa degli orrori
Doveva avvertirli, sesi fossero immessi sul vialetto sarebberostati un facile bersaglio per chi aveva sparato, il campo era costeggiato da alberi dietro ai quali sarebbe stato facile nascondersi per poi bersagliarli di colpi. Chiamò Pieroni, disicuro ...
Gioni Gennai, 2011
10
Energie della galassia
È un bellissimo sabato d'estate. Io sono intento per l'ennesima volta a scrutare con sguardo torvo la viabilità del territorio sul navigatore. Se solo trovassi il modo di passare dal vialetto, eviterei ogni volta di allungare la strada di sette chilometri  ...
Luca Rossi, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIALETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vialetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Milano Marittima riapre il Vialetto degli Artisti
Ha riaperto i battenti in grande stile a Milano Marittima il Vialetto degli Artisti. Market di design, arti visive, suggestive immagini fotografiche e dipinti fanno da ... «Cervianotizie.it, Jul 15»
2
Vialetto con mattoni in giardino: come si realizza
I mattoni per vialetti pedonali e terrazze si posano su di una base formata da 7-8 cm di macerie. Al di sopra dello strato di macerie si stende un letto di sabbia ... «Lavorincasa.it, Jun 15»
3
Torna a tarda ora dopo aver chiuso il bar, aggredita per rapina nel …
Raggiunto il cancello d'ingresso al vialetto, ha aperto, parcheggiato il veicolo ed è scesa. Proprio in quegli istanti in cui l'inferriata è rimasta aperta, ha fatto ... «Lecceprima.it, Jun 15»
4
Bara e ceri sul vialetto chiuso Albergatore contro comune
E ieri pomeriggio si è posizionato sul vialetto che da viale Galliano conduce sul lungomare, in viale della Vittoria, più precisamente all'altezza dell'hotel ... «Il Tirreno, Jun 15»
5
Vialetto da giardino fai da te: i consigli per rendere unica la tua area …
Ecco i consigli per realizzare un vialetto fai da te in giardino con i materiali preferiti. Alcuni spunti da cui trarre ispirazione per ottenere un risultato ottimale. «Design Mag, Jun 15»
6
Residenti convinti riasfaltare il vialetto: la nuova frontiera della truffa …
Parlando con i due soggetti, il 45enne si era fatto convincere nel riasfaltare il vialetto privato al costo di 600 euro. I lavori erano durati qualche ora con ... «Il Resto del Carlino, Mai 15»
7
Vialetto in giardino con pietre irregolari: come realizzarlo
Vialetti e terrazze posati con lastre o pietre di forma irregolare sono sempre molto apprezzati; si ritiene che l'effetto di casualità sia più attraente della precisione ... «Lavorincasa.it, Mai 15»
8
Cade intonaco nel vialetto d'accesso alla Don Milani. Chiusa un …
Cade intonaco nel vialetto d'accesso alla scuola primaria Don Milani di San Giovanni. Per motivi di sicurezza l'entrata è stata chiusa. I bambini sono passati ... «ValdarnoPost, Apr 15»
9
Vialetto in giardino con lastre di pietra: come realizzarlo
Foto di vialetto in giardino con lastre in pietra Le ultime statistiche indicano che oltre 20 milioni di italiani sono appassionati di gardening, ossia felicemente ... «Lavorincasa.it, Apr 15»
10
Santarcangelo, "sono pericolosi": si tagliano cinque tigli nel vialetto
Cinque dei nove tigli posizionati lungo il vialetto della nuova biblioteca Baldini verranno abbattuti nella giornata di mercoledì. È quanto ha deciso ... «RiminiToday, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vialetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vialetto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z