Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grandato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRANDATO AUF ITALIENISCH

gran · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRANDATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Grandato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRANDATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grandato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grandato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition, die im Wörterbuch begrüßt wird, ist die Würde des großen Spaniens.

La definizione di grandato nel dizionario è dignità di grande di Spagna.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grandato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRANDATO


affondato
affondato
andato
an·da·to
arrotondato
ar·ro·ton·da·to
blindato
blin·da·to
circondato
circondato
comandato
co·man·da·to
emendato
e·men·da·to
fondato
fon·da·to
infondato
in·fon·da·to
inondato
inondato
malandato
ma·lan·da·to
mandato
man·da·to
raccomandato
rac·co·man·da·to
radiocomandato
ra·dio·co·man·da·to
rimandato
ri·man·da·to
sbandato
ʃban·da·to
sfondato
sfon·da·to
stondato
ston·da·to
telecomandato
te·le·co·man·da·to
tramandato
tramandato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRANDATO

grand commis
grand prix
grand-guignol
grandangolare
grandangolo
grande
grande becco
grande quantità
grandeggiare
grandemente
grandeur
grandezza
grandezzata
grandguignolesco
grandi
grandi autori
grandi magazzini
grandigia
grandiglia
grandiglione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRANDATO

affaccendato
agghindato
aggrondato
attendato
autoblindato
bandato
ben fondato
educandato
il tempo andato
malfondato
mondato
ondato
prebendato
probandato
profondato
radiotelecomandato
sfaccendato
sfrondato
sprofondato
trasandato

Synonyme und Antonyme von grandato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRANDATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

grandato grandato nell enciclopedia treccani dignità suprema poteva essere ereditaria personale caratteristica della monarchia spagnola partire carlo quando distinguendosi significato dizionari repubblica gran grande spagna grandi cambio dinastico onori servizio napoli primi anni settecento dynastic change honors service grandeeship spain naples during first years pontefice innocenzo appena eletto ispagna bentiv leti nobilta grado dignita lombardia beni culturali unità compresa archinto parte araldica titolo onorifici genere

Übersetzung von grandato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRANDATO

Erfahre, wie die Übersetzung von grandato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von grandato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grandato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

grandato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grandato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grandato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

grandato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grandato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

grandato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grandato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grandato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grandato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grandato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grandato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grandato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grandato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grandato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grandato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

grandato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grandato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grandato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

grandato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grandato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

grandato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grandato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grandato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grandato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grandato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grandato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grandato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRANDATO»

Der Begriff «grandato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.303 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grandato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grandato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grandato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRANDATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grandato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grandato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grandato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRANDATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grandato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grandato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sogni e bisogni di una famiglia aristocratica: i Caracciolo ...
Indicativo della familiarità con il re, il grandato, oltre ad assicurare non trascurabili privilegi di natura giudiziaria, conferiva prestigio e influenza all' investito, creando «preminenze di rango senza comportare un diretto potere politico» 37.
Elena Papagna, 2002
2
Saggio di storia civile del municipio napolitano dai tempi ...
Sedere col capo coperto innanzi al Vicerè (che rappresentava il Re) era lo stesso che esercitare questo diritto del Grandato. Pare fosse una conseguenza della precedenza, che come abbiamo . detto di sopra, gli Eletti avevano su i Titolati, ...
Roberto Guiscardi, 1862
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
GRANDÀTO. Sust. m. Dignità di granile di Spagna. Frane. Grandesse. - E per nobiltà di sangue e per eminenza di merito portò seco in Ispagna il grandato V. E. anche prima di Conseguirlo. Bcntiv. Lclt. a5. (V. un altro cs. in GRANDE, aggttt., % ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
GRANDATO. Sust. m. Dignità di grande di Spagna. Frane. Grandesse. - E per nobiltà di sangue e per eminenza di merito portò seco in Ispagna il grandalo V. E. anche prima di conseguirlo. Bentiv. Leu. 25. (V. un altro es. in GRANDE, aggtlt., ...
Giovanni Gherardini, 1854
5
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
Quando uno di quei Magnati , già Grande, eredita un' altro Grandato, il Rè', nel darglene il possesso, usa quella Cerimonia, ... il Rè lo tratterebbe col Cerimoniale richiesto con quel Grandato, la prima Classe, meritasle trattamento maggiore.
‎1740
6
Ateneo dell'uomo nobile opera legale, storica, morale, ...
... Possesso, usa quella, Cerimonia, che richiede, l_"o_rdine dello, stesso, Grandato; íicchè., se questofizfie della, secondax , ò, terza_ Classe, il Rè lotratterebbe colCez rimoniale, richiesto, con quel Grandato , ancorchè_ quegli per se stesso, ...
‎1711
7
Vita di Don Pietro Giron, duca D'Ossuna, vicere di Napoli, e ...
Devefi in oltre au- vertire che vi è il Grandato perfonale , e l'altro hereditario , per efempio il Rè dirà ad uno Cobre os cioè copritevi , e que- fto è un Grandato perfonale che muore con la Per/ona. L'altro è hereditario „ come per efempio Cobre ...
Gregorio Leti, 1699
8
Vita Di Don Pietro Giron, Duca D'Ossuna, Vicere Di Napoli E ...
go a sedere secondo all' ordine del suo Grandato. II Rè vi si scontrò. Il Presidente fu il primo a parlargli , in nome del Rè con un' elogio sopra a molte sue at- tioni particolarizzate , l'una dopo l'altra, e più in particolare venne lodato sopra all' ...
Gregorio Leti, 1699
9
Vita de D. Pietro Giron Duca d ́Ossuna
Devefi in oltre au- vertire che vi è il Grandato perfonalc , e l'altro hereditario , per efempio il Rè dirà ad uno Cobre os cioè copritevi , e quefto è un Grandato perfonale che muore con la Perfona. L'altro è hereditario, come per efempio Cetre os ...
Gregorio LETI, 1699
10
Rivista
Duca della Salandra Marasca Donnorso Correale Revertera di Ser- racapriola. Del Grondato di Spagna e della sua importanza in Italia. Napoli 1928. Albrighi Segati e C., in 8°. La questione del Grandato di Spagna che il nuovo Ordinamento ...
Collegio araldico, 1928

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRANDATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grandato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Raimondo di Sangro. Ritratto di una mente geniale e perversa
I membri della sua famiglia appartenevano al Grandato di Spagna, proprietari di innumerevoli feudi dell'area pugliese e per linea paterna, ... «Vesuvio Live, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grandato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/grandato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z