Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cadere ammalato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CADERE AMMALATO AUF ITALIENISCH

cadere ammalato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CADERE AMMALATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cadere ammalato ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CADERE AMMALATO


alato
la·to
ammalato
am·ma·la·to
calato
ca·la·to
caporalato
ca·po·ra·la·to
cardinalato
car·di·na·la·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
impalato
im·pa·la·to
malato
ma·la·to
ossalato
os·sa·la·to
palato
pa·la·to
pascialato
pa·scia·la·to
provincialato
pro·vin·cia·la·to
regalato
re·ga·la·to
salato
sa·la·to
scalato
sca·la·to
scanalato
sca·na·la·to
segnalato
se·gna·la·to
spiralato
spi·ra·la·to
strampalato
stram·pa·la·to
tereftalato
te·ref·ta·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CADERE AMMALATO

cadenzato
caderci
cadere
cadere a piombo
cadere a proposito
cadere dalle nuvole
cadere fra le braccia di Morfeo
cadere giù
cadere in basso
cadere in contraddizione
cadere in deliquio
cadere in disgrazia
cadere in disuso
cadere in equivoco
cadere in errore
cadere in prescrizione
cadere malato
cadere male
cadere nel fango
cadere nell´oblio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CADERE AMMALATO

affollato
cadere malato
calcolato
celato
cioccolato
controllato
correlato
euforbia con frutto alato
fiorrancio trialato
gelato
guardalato
immacolato
isolato
lato
marsalato
ondulato
parlato
ravanello alato
sbracalato
stivalato

Synonyme und Antonyme von cadere ammalato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CADERE AMMALATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cadere ammalato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cadere ammalato

MIT «CADERE AMMALATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cadere ammalato ammalarsi beccarsi accidente buscarsi malattia contagiarsi infettarsi mettersi letto prendere cadere ammalato traduzione dicios traduzioni caer enfermo miglior gratuito italian significato pronuncia master homolaicus rifl vedi anche parole risultato diretto contrarre includono treccani infermiccio malazzato guarito sano espressioni persona malata lett infermo malato fall sopra frasi controllare ascarica strumento glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue pagina della ricerca funz trovati altri termini correlati quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana corriere figg piedi cavarsela sentirsi braccia essere scoraggiato dalla cosa tedesco larapedia contrario portale italiani trova worte sinonimico simili altrettanto importanti ulteriori risultati sulla parola riflessivo visualizza wikizionario isimple system

Übersetzung von cadere ammalato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CADERE AMMALATO

Erfahre, wie die Übersetzung von cadere ammalato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cadere ammalato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cadere ammalato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

铅坠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caer en picado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fall into lead
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीसे का भार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انهار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отвес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prumo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ত্তলনদড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dégringoler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjunam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Senkblei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

垂準
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낙하
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plummet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cục chì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீழ்ச்சியடைந்தன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zoka
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cadere ammalato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pion
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

схил
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fir cu plumb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βολίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skietlood
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lod
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plummet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cadere ammalato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CADERE AMMALATO»

Der Begriff «cadere ammalato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.001 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cadere ammalato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cadere ammalato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cadere ammalato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CADERE AMMALATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cadere ammalato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cadere ammalato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cadere ammalato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CADERE AMMALATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cadere ammalato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cadere ammalato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'ammalato al bivio, ossia nell'attuale pluralita di cosi ...
È illusorio, perchè con quella teoria io non posso spiegare tutte le circostanze che accompagnano lo stato di salute o di benessere;è illusorio finalmente, perchè, senza ricorrere a quel sistema, posso benissimo far cadere ammalato un uomo ...
Giuseppe Cleublait, 1844
2
Dizionariu sardu-italianu
Ammaladiais), np. ammalare, ammalarsi, inferma- re, infermarsi, divenire infermo , cadere ammalato, perder la sa- nilà. Ammaladiais! de non, recaí ri maladiu, riammalarsi, ri- cadere ammalato, rincappellare il morbo. AüMALADlÄo-da, part ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
3
Trattato delle malattie del petto, conosciute sotto il nome ...
... il fanciullo era nell' ultimo grado dì Tise, e fuori di speranza..,ll suo padre mi asíìcurava , che era ben complesso , e che avea. avuto buona nodi-ice, che sino a quel tempo , avea goduto buona salute Alcuni giorni prima di cadere ammalato  ...
Duprè de Lisle, Gaetano Grimaldi, 1778
4
Umiliati e offesi
Sapevo che in quelmomento erano preoccupati per il processo col principe Valkovskij, il quale volgeva male perloro,e per dei nuovi dispiaceri che avevano prostrato Nikolaj SergeiŁ sinoafarlo quasi cadere ammalato. Il giovane principe ...
Fëdor Dostoevskij, 2012
5
Raccolta di memorie sulle malattie prodotte dalla ...
Credeva tutte sottpmetterle .a'suoi desiderii: eravi anche un oggetto, pel quale aveva una particolare predilezione: era .una 'giòvine donzella, che egli aveva veduta quattro.giorni prima di cadere ammalato. , , ;. ,,,},' w, In questa singolare ...
‎1835
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
plicemente apparenti, o appoggiate n qualche altra legge di natura. Ma il cadere ammalato può con somma facilità spiegarsi altrimenti, e , parmi, in modo infallibile: osservando cioè che nelv tempo in cui tutti gli uomini dello stesso paese ...
‎1831
7
L'Antimachiavelli
Qualche anno fa a Londra un inglese commise la follia di uccidersi; sul tavolo lasciò un biglietto, dove giustificava il suo atto, facendo notare che si era tolto la vita per evitare il pericolo di cadere ammalato. Ecco il caso di un principe, che ...
Federico II, N. Carli, 1995
8
Nuovi avisi dell'Indie di Portogallo
... per la terra ragunando tutti & conducendogli alla medefima lettione, effortangli adimparar le cofediDio&àfitr di quelle Hima : il uecchio che ho detto fi emendò tanto per l'auuenire che uenendo à cadere ammalato fi faceua portare à braccia in ...
‎1562
9
Dodici stelle sull'oceano
... e si sganasciava in grandi risate quando diagnosticava sempre la stessa malattia a chiunque avesse la sventura di cadere ammalato: ossia una indigestione colossale da curare con grandi bevute di 69 La vita nel paese era del tutto diversa ...
Lilli Monfregola, 2004
10
Storia degl'imperatori romani da Augusto sino a Costantino: ...
Io (a) vi per- „ dono subito , gli disse , impercioc- „ chè voi siete tanto pauroso che „ la menoma dilazione sarebbe ca- „ pace di farvi cadere ammalato. Una tal espressione sarebbe fra di noi una cosa più rincrescevole di qualunque maggiore ...
Jean-Baptiste-Louis Crevier, Charles Rollin, 1757

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cadere ammalato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cadere-ammalato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z