Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guardatrama" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARDATRAMA AUF ITALIENISCH

guar · da · tra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDATRAMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Guardatrama ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUARDATRAMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardatrama» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guardatrama im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Guardatrama im Wörterbuch ist im automatischen Rahmen, Gerät, das die Operation im Falle des Brechens eines Fadens des Schusses blockiert.

La definizione di guardatrama nel dizionario è nel telaio automatico, dispositivo che blocca il funzionamento in caso di rottura di un filo della trama.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardatrama» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GUARDATRAMA


brama
bra·ma
cinerama
ci·ne·ra·ma
cosmorama
co·ʃmo·ra·ma
diorama
dio·ra·ma
drama
drama
fotorama
fo·to·ra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
rama
ra·ma
trama
tra·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARDATRAMA

guardaportone
guardare
guardare a fondo
guardare dall´alto in basso
guardare in faccia
guardare in faccia la realtà
guardaroba
guardarobiere
guardarsi
guardarsi da
guardarsi dentro
guardasala
guardasigilli
guardaspalle
guardastiva
guardata
guardatina
guardatore
guardatura
guardavia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GUARDATRAMA

amalgama
bilama
chiama
crittogama
dalai-lama
dama
di fama
di nota fama
fama
kama
lama
madama
panama
pigiama
politeama
proclama
salama
squama
ulama
zama

Synonyme und Antonyme von guardatrama auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARDATRAMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

guardatrama guardatrama significato dizionari repubblica guar trà tess telaio automatico dispositivo blocca funzionamento caso rottura filo della trama grandi garzanti linguistica nell industria tessile movimento quando spezza sapere invar neblocca comp guardare salvaguardare lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni parolaguardatrama cosa anagramme italiana scopri dizionarioitaliano lingua base

Übersetzung von guardatrama auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARDATRAMA

Erfahre, wie die Übersetzung von guardatrama auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von guardatrama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardatrama» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guardatrama
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guardatrama
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

guardatrama
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guardatrama
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guardatrama
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guardatrama
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guardatrama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guardatrama
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guardatrama
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guardatrama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guardatrama
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guardatrama
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guardatrama
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guardatrama
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guardatrama
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guardatrama
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guardatrama
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guardatrama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

guardatrama
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guardatrama
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guardatrama
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guardatrama
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guardatrama
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guardatrama
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guardatrama
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guardatrama
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guardatrama

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARDATRAMA»

Der Begriff «guardatrama» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.071 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guardatrama» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guardatrama
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guardatrama».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guardatrama auf Italienisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «GUARDATRAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guardatrama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guardatrama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
a) Navetta b) Proiettile Filo di trama e) Pinze d) Aria Aria compressa Guardatrama Microprocessore Valvola di regolazione della pressione Figura 4.18- Metodo di inserzione della trama [4]. Telaio a proiettile Con questo metodo di inserzione ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
2
Fondamenti di pedagogia musicale
... può arricchire il nostro stesso lavoro educativo, se non viene a soppiantare, a mo' di guardatrama rigido e statico, i nostri valori consolidati. Rapporti amichevoli Insegnare italiano è una delle acculturazioni più ovvie e previste nella scuola.
Carlo Delfrati, 2011
3
La Battana
... cosi hanno stabilito che era meglio, la notte è lunga e bisogna correre tutta la notte, tutto il tempo bisogna affannarsi, proprio ora ho, sembra, un'incannatJrice che mi strappa apposta tutti i fili sotto il guardatrama, quando ìncanna nuovi fusi ...
‎1969
4
La formazione delle parole nell'italiano di oggi:
... guardafili, guardamrno, guardaforzati, guardalinee, guardamacchine, guardamano " parte protettiva di un'arma ", guardamerci, guardapesca, guarda- pinne " granchiolino ", guardaportone guardaspalle, guardatrama " dispositivo del telaio " ...
Maurizio Dardano, 1978
5
Anna e il meccanico
Nondimeno Italia voleva raccogliere la risposta solo dalle mie labbra mute, carezzandole con le dita dal tocco leggero, di tastatori guardatrama. «Tacete, che forse lo capisco da sola. C'è un peso tra me e voi, vero? un peso che ci fa seri; c'è ...
Valerio Neri, 2005
6
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
... di bordo dalla caduta di oggetti gravi dalle coffe. guardatore [av. 1292] s. m. (f. - trice) 1 (raro) Chi guarda. 2 tCustode, guardiano: Elpino di capre, Logisto di ... pecore g. (I. Sannazaro). guardatrama [comp. di guarda- 'salvaguardare' e trama  ...
Lo Zingarelli, 2010
7
Garzanti italiano
chi guarda | guardatore di stelle, (ant.) astrologo 2 (ani) custode, guardiano, depositario: io ho eletto te per fidatissimo guardatore d'un mio segreto (boccaccio Dee. X, 7). guardatrama [guar-da-trà-ma] sm.invar. dispositivo del telaio automatico ...
Pasquale Stoppelli, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guardatrama [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/guardatrama>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z