Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hata-yoga" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HATA-YOGA AUF ITALIENISCH

hata-yoga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HATA-YOGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Hata-Yoga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HATA-YOGA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hata-yoga» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hata-yoga im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "hata-yoga" im Wörterbuch ist eine orientalische Disziplin, die durch Übungen auf der Grundlage von Muskelstreckung, Entspannung und Konzentration dazu neigt, ein psychophysisches Gleichgewicht zu erreichen, die die Energiezentren des Körpers stimuliert und die organische Funktion fördert.

La definizione di hata-yoga nel dizionario è disciplina orientale che tende al raggiungimento dell'equilibrio psicofisico attraverso esercizi basati sullo stiramento muscolare, sul rilassamento e la concentrazione, che stimolano i centri energetici corporei e favoriscono il funzionamento organico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hata-yoga» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE HATA-YOGA


antidroga
an·ti·dro·ga
boga
bo·ga
deroga
de·ro·ga
doga
do·ga
droga
dro·ga
foga
fo·ga
in voga
in voga
iniezione di droga
iniezione di droga
ioga
io·ga
pedagoga
pedagoga
piroga
pi·ro·ga
proroga
pro·ro·ga
sinagoga
si·na·go·ga
soga
so·ga
surroga
sur·ro·ga
taboga
taboga
toboga
to·bo·ga
toga
to·ga
voga
vo·ga
yoga
yoga

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE HATA-YOGA

hard rock
hard top
hard-core
hardcopy
hardware
hardwired
hare krishna
harem
harissa
harmattan
harmonium
harris tweed
hascemita
hascisc
hashish
hasidico
hasta la vista
haute
haute-couture
hawaiano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE HATA-YOGA

bottega
braga
capovoga
diga
ecloga
egloga
essere di gran voga
essere in voga
fuga
ganga
giga
lega
lunga
malaga
manga
omega
paga
prendere voga
riloga
saga

Synonyme und Antonyme von hata-yoga auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HATA-YOGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

hata-yoga hatha yoga benefici hata tipi posizioni milano pradipika castellaneta ashtanga surya namaskar postures isha find about upcoming programs which offer comprehensive yogasanas including suryanamaskar improve physical mental health casa quartiere venerdì dinamico stare bene pratica dello porta profondi documentati ogni livello istituto samantabhadra disciplina benessere delle più antiche scienze della vita mezzi metafisici ordine quotidiano pratici concreti program align with divine opportunity learn five ancient powerful practices system cosmos accademia

Übersetzung von hata-yoga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HATA-YOGA

Erfahre, wie die Übersetzung von hata-yoga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von hata-yoga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hata-yoga» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哈塔瑜伽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hata-yoga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hata-yoga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हठ योग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هاتا اليوغا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хата-йоги
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hata-ioga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hata-যোগব্যায়াম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hata-yoga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hata-yoga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hata-Yoga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

秦・ヨガ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하타 - 요가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hata-Yoga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hata-yoga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹாடா-யோகா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hata-योग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hata-yoga
70 Millionen Sprecher

Italienisch

hata-yoga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hata-joga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хата-йоги
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hata-yoga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hata-γιόγκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hata-joga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hata-yoga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hata-yoga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hata-yoga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HATA-YOGA»

Der Begriff «hata-yoga» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.405 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hata-yoga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hata-yoga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hata-yoga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hata-yoga auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HATA-YOGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hata-yoga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hata-yoga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iniziazione al mondo dello yoga. Conoscenza e coscienza del ...
HATA YOGA L'Hata yoga è uno yoga di ordine fisico consistente in una tecnica di rilassamento, con posizioni (asana) e ginnastica respiratoria (prànàyama). Esso non esclude qualche sistema di meditazione, quale il Ràja yoga. Utile contro lo ...
Mario Scaffidi Abbate, 1998
2
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
Lo HATA YOGA Nell'ambito dello yoga vi sono diverse correnti, diverse scuole. Lo yoga più diffuso e praticato è l'Hata yoga, detto anche "lo yoga della ginnastica". Le parole ha e tha si ri/eriscono rispettivamente alla parte positiva e negativa ...
Paolo Pigozzi, 2000
3
SUPERCOSCIENZA E MEDITAZIONE:
Nell'Hata Yoga, invece,laparola asana siriferisce a numerose posizioni, oltrea quelle a gambepiegate. Di fatto, moltidicoloro che sannopoco diYoga,lo confondono conqueste posizioni fisiche. Va chiarito che da moltimaestri l'Hata Yoga è ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
4
Tao Yoga: il risveglio dell'energia attraverso il Tao
(2) W. Slater, Hata Yoga, Edizioni Mediterranee, Roma. (3) B.K.S. Iyengar, Teoria e pratica del Pranayama, Edizioni Mediterranee, Roma. (4) M. Takahashi, S. Brown, Qigong, esercizi tradizionali cinesi per la salute , Edizioni Mediterranee, ...
Mantak Chia, 1989
5
Taiji Quan. Tecnica di lunga vita
Tuttavia, malgrado i numerosi punti in comune, vi sono differenze essenziali fra lo yoga e il Taiji quan, ed alcune tecniche del corpo cinesi si avvicinano maggiormente allo hata yoga (specie il daoyin). In effetti, se da una parte lo hata yoga ...
Catherine Despeux, 2007
6
T'ai Chi Ch'uan. La meditazione in movimento
Lo HATA YOGA Nell'ambito dello yoga vi sono diverse correnti, diverse scuole. Lo yoga più diffuso e praticato è \'Hata yoga, detto anche "lo yoga della ginnastica". Le parole ha e tha si riferiscono rispettivamente alla parte positiva e negativa ...
Luigi Colli, 2002
7
Colloqui Con "a"
È un po' una vecchia storia, come quella che esisteva per il Raja yoga e l'Hata yoga. Il Raja yoga comprende anche l'Hata yoga, e nessun maestro, avendo raggiunto e superato il Raja yoga, non può non affermare di essere anche un esperto ...
Giorgio Di Simone, 1986
8
Sviluppare il potenziale nelle professioni, nel lavoro, ...
Sono note le molte applicazioni di esso al controllo corporeo e viscerale. Così si è visto che attraverso l'hata yoga è possibile rallentare fortemente la frequenza cardiaca, la risposta psicogalvanica e molte altre variabili ed indici vegetativi.
Giuseppe Gandolfi, 2009
9
YOGA
L'hata yoga riguarda tutte quelle tecniche corporee che mirano mantenere un corpo sano, elastico, forte e longevo. Hata è composto da due termini sanskriti ha , che rappresenta l'energia del sole, e ta, quella della luna; l'unione tra le due ...
Cristian Colli, 2014
10
Zen per immagini. Esercizi dei meridiani per una vita sana
Nell'Hata Yoga le posizioni dei vari esercizi sono dette albero, cobra, aratro, pesce e anello. Esse non sono nominate così, semplicemente per renderle più facili da ricordare, ma perché, usando questi nomi ed utilizzando le loro immagini , ...
Shizuto Masunaga, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HATA-YOGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hata-yoga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Auser di Botticino: un'attività sociale da «Bollino blu»
... dalla musica alla danza passando per il coro, dalla decorazione alle composizioni artistiche, dall'avere cura si sé con il pilates, lo hata-yoga, ... «Brescia Oggi, Sep 14»
2
Padmasana, la posizione del loto. L'asana dello Hata-Yoga
Il corpo assume una posizione che agevola la stabilità interiore e fa sì che i disturbi esterni non penetrino all'interno, scivolando via così come ... «Mediterranews, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hata-Yoga [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/hata-yoga>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z