Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ih" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IH AUF ITALIENISCH

ih play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ih ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET IH AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ih» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ih im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von ih im Wörterbuch ist Ausdruck von Verwunderung, Abstoßung, Irritation: i. Wie schön ist es! ich, was ekelhaft! ich, wie langweilig du bist! Eine andere Definition von ih ist ein anhaltender Schrei oder ein spöttisches Kichern. Es ist auch ein Schrei, um Lasttiere oder Schüsse zu schüren.

La prima definizione di ih nel dizionario è esprime meraviglia, repulsione, stizza: i., quanto è bello!; i., che cosa schifosa!; i., quanto sei noioso!. Altra definizione di ih è riproduce un pianto insistente o una risatina beffarda. Ih è anche grido per incitare bestie da soma o da tiro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ih» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IH

igrometrico
igrometro
igroscopia
igroscopicità
igroscopico
igroscopio
igrostato
iguana
iguanodonte
iguvino
ih ih
iih
ikebana
il
il che
il creatore
il Creatore
il giorno dopo
il giorno successivo
il giovane

Synonyme und Antonyme von ih auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IH» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ih» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ih

MIT «IH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ih accidempoli accidentaccio accidenti acciderba accipicchia altro altroché ammappa ammazza bleah capperi caspita caspiterina cavolo cazzo dannazione eccome maledizione mannaggia misericordia perbacco perdiana perdinci perdincibacco perdindirindina però porca miseria corsi milano international house foto targa centro platinum esami cambridge ormai quality school award learn language with describes teaching network objectives locations palermo welcome test italian courses young learners piacere intensive june italy share comunicati stampa farm forum support center afssupporteur caseih nuovo video tecnologia scuola accademia britannica roma esol formazione linguistica aziende soggiorni studio estero tefl study nostri

Übersetzung von ih auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IH

Erfahre, wie die Übersetzung von ih auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ih auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ih» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ji
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hee
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hee
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hee
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hee
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hee
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हसणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hee
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ih
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hee
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hee
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hee
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hee
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hee
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ih

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IH»

Der Begriff «ih» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.355 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ih» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ih
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ih».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ih» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ih» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ih auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ih in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ih im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lucae Antonii Portii ... Opera omnia, medica, philosophica, ...
Egji è manifeño , che le altrasfera I fía collocata fopra varj punti del р«апэ già detto , e in modo , cke fempre A В fia tangente di un certo cerchio rnai- iurto IH , quando quefta sfera farà collocata fopra il punto D , la linea CD prolungata , dividerà ...
Luca Antonio Porzio, Gaetano Elia ((Nápoles)), Francesco Porzio, 1736
2
Miscellanea di storia italiana
III.' Marchio Liminae. IH.* Marchio S. Crucis. III.* Marchio Sortini. III.* Marchio S. Laurentii, et prò eo III.* Deputa tio Regni. HI.* Marchio Mottae de fermo. IH." Marchio Montis aperti. III.' Marchio Turturici, et prò eo MI.' Deputatio Regni. IH.
‎1870
3
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
V . Co- mando , Concordia , Contegno. J'. — I» coitemplazióme, vale Contemplare, lener la mente fi»». L. Contemplari. J. — ih contraddittorio, vale Quisi tonare insieme coli' avversari'» avanti al giudice, j. — IH contrario, vale Stare incontro.
Carlo Antonio Vanzon, 1842
4
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
IH, 4 09 Cardamine h. 111,4 28 — Suppl. Carduus Gaerln. II, 46 — Suppl. Carex L. 1,400 — IH, 346 — Suppl. Carlina Tourn II, 29 Carpinus Tourn. H, 210 Cliartaimis Tourn. II, 43 Casta nea Tourn. I, 207 Caucalis Hoffm. IH, 39 Celsia L. 11,4 58 ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1871
5
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
Tutti i calcoli sono stati effettuati sugli elaboratori IBM modello 360/44 e modello 370/155 del Centro Scientifico IBM di Venezia. Bibliografia 2. Brent R.P.: 3 . Bulgarelli U . 4. 1043 .73 Ih 16' .85 Ih 12' .87 Ih 33' .95 Ih 20' .62 2h 10' .74 2h 15' . 82 ...
Aica, 1976
6
Teatro
Ih, ih. JOURDAIN.- Ti... NICOLETTA.- Scusatemi, vi prego. Ih, ih, ih, ih. JOURDAIN.- Guarda, se ridi ancora un po', ti giuro che ti stampo in faccia la sberla più grossa del mondo! NICOLETTA.- Bene, signore, ecco fatto. Non rido più. JOURDAIN.
Molière, Francesco Fiorentino, 2013
7
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
Farnace IH, 198. Faros III, 197. Farsalia IH, 196. Fastulo IH, 169. Fauno I, 134. Favonio IH, 36S, 366. Fazio di Signa IH, 473. Febol, 135, 140, 229, 614, H, 279, 486, 487, 706. HI, 13, 17, 318, 621, 759. Federico Barbarossa II, 431. Federico dei ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1862
8
Le fate commedia lirica in tre atti di Gaetano Micci
Niente. _ Mm. Dunque digiuni perfettamente? IGN. (piangendo) Digiuni. Mm. Con cento ducati che aveva... IGN. Cento ducati. Ih!... ih!... ih!... (piange) Mm. Ignazio mio, non piangere più, sono circa ventiquattro ore che mi stai piangendo vicino.
Gaetano Micci, Achille Valenza, 1868
9
Turismo culturale e crescita del territorio. Identità ...
Partenza Destinazione Descrizione Frequenza Durata Milano Alessandria Cambio a Tortona o Vercelli o 40' Ih 45' Mortara Milano Casale Monferrato Cambio a Vercelli o Mortara 40' Ih 45' Milano Acqui Terme Cambio a Tortona/ Voghera e ...
Walter Santagata, Santagata, Trimarchi, Michele Trimarchi, 2007
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
'i £ in*" co" t£ co" ef 0" 00" ef 1 R R ci >H TtlTJ IH m m n n , ih Omiso OsO t^- •et" O Os O sO ,ef tv.sO Osco s1 00 «1 «A in <i 00 « in IDI R R S R R R R R R R R R R R R R R * «5 10 so CU) O CO ci Os sO'-* s* m so eo « OSO M M 1" CI ih IH co ...
‎1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ih im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Svolte perfette con l'App NextSwath di Case IH
La gamma di terminali e sistemi Autopilot™ Case IH si arricchisce con l'arrivo di NextSwath, una sistema di svolta completamente automatico che aumenta ... «Agronotizie, Jul 15»
2
Red Summer Tour 2015 - Case IH
Red Summer Tour 2015 - Case IH. Guarda anche il video: macgest.imagelinenetwork.com/it/video-macchine-agricole/r... 29 giu 2015. «Agronotizie, Jul 15»
3
Cnh industrial porta l'agricoltura del futuro
Questa tecnologia è fornita dai marchi globali di macchinari agricoli della società, Case IH e New Holland Agriculture. I prodotti di entrambi i ... «ANSA.it, Jul 15»
4
«Lallallallallà… Ah-oh-ih» a Spoleto: in piazza Mercato giovani …
Citando una nota canzone verrebbe da dire 'Attenzione, concentrazione, ritmo e vitalità': queste le caratteristiche di cui non può fare a meno ... «Umbria 24 News, Jul 15»
5
Case IH: St. Valentin conquista l'argento del World Class …
Lo stabilimento Case IH di St. Valentin, in Austria, dove si producono i trattori Case IH e Steyr, ha ottenuto il livello Argento del programma. "In soli sette anni ... «Agronotizie, Jul 15»
6
Migliori certificazioni d'inglese per trovare lavoro
Per quanto riguarda il tasto su cui abbiamo tanto battuto, quello delle certificazioni, l'IH Milano oltre a essere centro d'esame Platinium ... «Notizie.it, Jun 15»
7
La nuova faccia di Case IH sul web
È online il nuovo sito web Case IH, entrato in funzione in contemporanea in tutto il mondo e progettato per essere di facile utilizzo e identico per tutti i mercati. «Agronotizie, Jun 15»
8
“Il senso della vita” e “La diversità come valore”: a Pian del Bruscolo …
La loro esibizione ha fatto da premessa alla presentazione delle creazioni poetiche prodotte dagli alunni di IH e di IF impegnati invece nel ... «pu24.it, Jun 15»
9
Red Summer Tour di Case IH
Red Summer Tour di Case IH. Conselice (Ra). Ora di inizio: 10:00. Il prossimo 26 giugno si terrà all'Agriturismo Massari di Conselice (Ra) il ... «Agronotizie, Jun 15»
10
In calo l'offerta di trasporto pubblico locale
Ih calo anche la produzione di posti al chilometro, scesa per gli autobus del 7,4%, per filobus e tram del'11,1%. AL contrario si è verificata una ... «T-mag, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ih [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ih>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z