10 BÜCHER, DIE MIT «IMBERRETTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
imberrettare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
imberrettare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario siliciano-italiano
... v. a. rinchiudere dentro cartocci, incarlocciarc 'Ncuppulari, vedi 'ncupirchiàri;
per metter in capo la berret- ta, imberrettare 'Ncuppulàtu, agg. imberrettato '
Ncuraggiri, v. a. incoraggiare 'Ncurazzàlu, agg. corazzato 'Ncurchittàri, vedi '
ncruccb.il- ...
2
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
V. Imberrettare, alt. Log. imberrittare. Mer. - ai. Set. - à. Ponnersi sa berrilta.
Imbbrtescare, att. Fortificare cam riparos una muragtia. (bertesche). Imbebtonarsi,
Imbertonire , np. Log. inamorarc. Mcr. fasligiài. Set. t n amo rà. (Berlone, a manie)
...
3
Opere di Q. Orazio Flacco recate in versi italiani: Delle ...
me ein pretenda, fosse la sua; ecco qual ne dovrebbe esser la frase: « Fortuna
qualche volta si sc0perchiu, per imberrettare un altro. » Ma l,'hinc falsifica la
verità, ed oscura la chiarezza della spiegazion viscontina ; perché Grumo dicea ...
Quintus Horatius Flaccus, 1825
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lo stesso che Imbevere. Usato metaf. dal Segneri per Inzupparsi, Incorporarsi. ||
e metaf. per Mettersi nel cuore o un affetto o una passione. Imberrettare, v. alt.
Metter la berretta in capo e usasi più spesso rifl. alt. P. pres. Imberrettante. —
pass.
5
Le opere ... recate in versi italiani da Tommaso Gargallo
Se la vera e chiara spiegazione, come egli pretende, fosse la sua; ecco qual ne
dovrebbe esser la frase: n Fortuna qualche volta si scoperchia, per imberrettare
un altro. n Ma l'hinc falsìfica la verità, ed oscura la chiarezza della spiegazion ...
Quintus Horatius Flaccus, Tommaso marchese Gargallo, 1827
6
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Imberrettare.Che ha berretto in capo. lunaarksaa-ne,at. Forlificar con bertesea.
Bertescarc - Aggii'iire. luniarfiscs-rò,ad.m.da lmbertesca re.Bertescato.
luni2nTóNA-mt,neut.pass.fnnamoruranoce bassa - Sin lillbtîl'lllllil'0. IMBÉRTONA-
Tò ...
Il terzo giorno tuttele uniformi di fantasia erano relegate in un cantuccio scuro. C'
erano tantiberretti di cavalleriache sisarebbepotuto imberrettare unreggimento
intero. Improvvisamente tutti si erano messi a portare uniformi malfatte
provenienti ...
8
Vocabolario manuale completo siciliano-italiano seguito da ...
'ncupirchiàri , imberrettare 'Ncuraggi'ari, va. incoraggiare 'Nt'urazzàtu, agg.
corazzata 'Ncurchittàri. v. 'ncrucchittàri 'l\'curdàri, vn. cignerdi corde; per
intormentirsi 'Ncurdat'rzzu, agg. indolenzito, intormentito . 'Ncurmitri, v. '
ncucacciàri 'l\'curnàri ...
9
Vocabolario della lingua italiana
IwBE-VÓTO., IMBERRETTARE, tr.. Coprire il capo con berretto, o berretta; — p..
In bkrb kttàto. IMBERTESCÀRE, tr.. Fortificar con bcrle- sebe; fitf.. Apgirare; — p„
IukertescIto. IMBERTON'ARSI, np., Innamorarsi; — p., IhbcttoxIto. IMBERTONIRSI
...
10
Vocabolario manuale completo siciliano-italiano seguito da ...
... v.a. incontrare,” dar ' di cazzo, affrontare ` 'Ncunucchiàri, v. n. inconce'chiare
итогам bachi da seta 'Ncupirchìàri, v'. a. coprire,eo pcrchiare ` _ 'Миррой; v. а.
incartoecidre 'Nclppnlàri , v. 'ncupirchiàri , imberrettare __ `~i\'curng'gfiùri, v.