Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inalidire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INALIDIRE AUF ITALIENISCH

i · na · li · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INALIDIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inalidire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INALIDIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inalidire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inalidire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von inalidire im Wörterbuch ist alid, trocken. Inalidire wird auch alid; trocken, trocken.

La definizione di inalidire nel dizionario è rendere alido, asciutto. Inalidire è anche diventare alido; asciugarsi, disseccarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inalidire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INALIDIRE


ammorbidire
am·mor·bi·di·re
disubbidire
di·ʃub·bi·di·re
fastidire
fa·sti·di·re
illanguidire
il·lan·gui·di·re
impallidire
im·pal·li·di·re
imputridire
im·pu·tri·di·re
inacidire
i·na·ci·di·re
inaridire
i·na·ri·di·re
infastidire
in·fa·sti·di·re
inorridire
i·nor·ri·di·re
intiepidire
in·tie·pi·di·re
intimidire
in·ti·mi·di·re
intorbidire
in·tor·bi·di·re
intorpidire
in·tor·pi·di·re
inumidire
i·nu·mi·di·re
irrigidire
ir·ri·gi·di·re
rabbrividire
rab·bri·vi·di·re
ridire
ri·di·re
ubbidire
ub·bidi·re
ubidire
ubidire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INALIDIRE

inalare
inalatore
inalatorio
inalazione
inalbamento
inalbare
inalberamento
inalberare
inalberarsi
inalberata
inalienabile
inalienabilità
inalterabile
inalterabilità
inalterato
inalveamento
inalveare
inalveazione
inalveolare
inalzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INALIDIRE

abbrividire
alidire
fare inorridire
illimpidire
immorbidire
infetidire
infracidire
infrigidire
instupidire
intepidire
intumidire
inturgidire
inviscidire
irrancidire
irruvidire
istupidire
rammorbidire
rintiepidire
rintorpidire
stupidire

Synonyme und Antonyme von inalidire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INALIDIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inalidire inalidire grandi dizionari inalidìsco inalidìscono inalidènte inalidìto tosc rendere alido asciutto intr essere pronom inalidìrsi etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro divenire àlido cioè inaridire disseccarsi agonia significato repubblica garzanti linguistica nessun risultato termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze enciclopedia academic dictionaries inalidisco inalidisci pron diventare asciugare seccare inalidirsi data nell accez sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana ricerca traduce lingue treccani asciugarsi detto italian conjugation table cactus sono inalidito egli ella inalidita siamo inaliditi siete essi esse inalidite indicativo

Übersetzung von inalidire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INALIDIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von inalidire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inalidire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inalidire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inalidire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inalidire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inalidire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inalidire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inalidire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inalidire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inalidire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inalidire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inalidire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inalidire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inalidire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inalidire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inalidire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inalidire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inalidire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inalidire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inalidire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inalidire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inalidire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inalidire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inalidire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inalidire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inalidire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inalidire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inalidire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inalidire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inalidire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INALIDIRE»

Der Begriff «inalidire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.033 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inalidire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inalidire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inalidire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inalidire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INALIDIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inalidire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inalidire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
I.NALBAMENTO. SuSt. HI. (V. INALBARE, verbo, nelle Note.) Inalbare. Verb. att. Far divenire albo, cioè bianco, Imbiancare. (V. e. s.) Inalberare. Verbo. (V. questa voce nelle Note.) Inalidire. Verb. intransit. Divenir àlido. (V. Inalidire nelle Note.) ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Susi. ni. (V. Inalbare, verbo, nelle Note.) Inalbare. Verb. att. Far divenire albo, cioè bianco, Imbiancare. (V. e. s.) Inalberare. Verbo. (V. questa voce nelle Note.) Inalidire. Verb. intransit. Divenir àlido. (V. Inalidire nelle Note.) Inalteràbile. Aggeit .
Giovanni Gherardini, 1843
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Inalidata , e rizza aggio la carne. , INALIDIRE . Divenir alida. Lat. arcrcere . Gi'. Engaiv;o9au . Borgh. Fir. disf. 265). E gli uomini , che in questa terra, come spesse, e ben cestite bia e nc' campi , eran senza numero cresciuti , tagliati da loro , e ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
4
Vocabolario della lingua italiana
... de'quali ha ad inducer sonno, e a fare dormendo morire il trafitto. (C) * INALIDARE. V. A. INARIDÀR_E. V. INALIDATO. (C) 'l' INALIDATO. Add. da lnalirlare . Pist. S. Gir. 385. Inalidatl eviua aggio la carne. (V) S INALIDIRE. Divenir alida.
‎1836
5
Frasologia italiana
Antonio Lissoni. anche ti dici Impennar*. Ogni cavallo o tristo o buono, s'inalberi a tirar troppo la briglia. Per Insuperbire. Prima V empio si vede in quella sua gloria ; e di poi s' inalbera , quasi che a Ini sia dovuta. INALIDIRE (inalidire) trans.
Antonio Lissoni, 1836
6
Nouveau dictionnaire françois-italien
INALIDIRE, v. n. Divenir alido. Secher; devenir fec , crìtli . $. Inali tufi , n. p. tuia. F. Inalidire , inaridirli . Secbcr , &c. , INALIENABILE , add. d' ogni g. Seener. Che non può alienarli. Inalienable , qni ne peut s' attener . INALIENABILITÀ , f. f. Magli .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
7
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
F. Inalidire , inaridirà . fftttr , &c. INALIENÀBILE , add. d' ogni g. Tegner. Che non può alicnarfi . InaliénaUe , fui ne peut i atiéner . INALIENABILITÀ , f. f. Magai. Attratto d' inalienabile . QuaHte de ce fai efl inalienable . INALTERÀBILE , add. d'  ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
8
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Lo stesso, che Inalidire o o Inaridire. Inalidito. Voce poco usata. Add.da inalidire. inalidire. Divenir alido, disseccarsi. K si usa anche neutr. pass. Inalienàbile. Add. Che non si può alienare, f . Figurat. trovasi usato per Inseparabile. Inalirnub.hlà.
Francesco Cardinali, 1852
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Tac. Dav. Atta. 2. 55. Alcuni, con laida fuga inalberali, s' apiallarono fra i rami. "" INALBERIRE. Divenir albero. Mazzon. D_i/I Dant. 5. 1,4. (Berg) ' "'INALE. V. A. Aspide. Baco. Corn~ In/Î (A) "* INALIDATO. Voce poco usata. Add. Da Inalidire. Pist.
‎1828
10
Rimario. 2. ed
... impericolosire impiccolire impidocchire impoltronire impartire impostemire improsperire impunrire impurridire imputtanire impuzzolite inacerbire inacerire inacutire inagrestire inagrire inalidire inamarire inanimire inaridire inavarire incalvire ...
Girolamo Rosasco, 1819

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inalidire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inalidire>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z