Lade App herunter
educalingo
intertenere

Bedeutung von "intertenere" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INTERTENERE AUF ITALIENISCH

in · ter · te · ne · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERTENERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intertenere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INTERTENERE AUF ITALIENISCH

Definition von intertenere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von intertenere im Wörterbuch ist zu behalten. Die Interferenz soll auch zurückgehalten werden.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTERTENERE

appartenere · cenere · cercare di ottenere · contenere · degenere · detenere · di questo genere · genere · intrattenere · mantenere · ottenere · partenere · portacenere · posacenere · ritenere · sostenere · sottogenere · tenere · trattenere · venere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERTENERE

intersindacale · intersoggettivo · interspecifico · interspinale · interstazionale · interstellare · interstiziale · interstizio · intertempo · intertemporale · intertestamentario · intertestualità · intertrigine · intertropicale · interumano · interurbana · interurbano · intervallare · intervallato · intervallo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTERTENERE

ambigenere · astenere · attenere · biondo cenere · capelvenere · congenere · covacenere · distenere · ditenere · fiordaliso di Porto Venere · paracenere · pertenere · pettine di Venere · proporsi di ottenere · raccattacenere · rattenere · riottenere · risostenere · soprattenere · unigenere

Synonyme und Antonyme von intertenere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERTENERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intertenere · etimologia · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · intersecare · intersezione · interstizio · intervallo · intervenire · intervento · intertenere · hoepli · parola · intertenere† · intertèngo · coniuga · come · tenére · trattenere · intrattenere · intr · pronom · intertenérsi · trattenersi · intrattenersi · babylon · from · arts · humanities · dictionaries · glossaries · latin · entertain · lessicografia · della · crusca · significato · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · coniugazione ·

Übersetzung von intertenere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INTERTENERE

Erfahre, wie die Übersetzung von intertenere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von intertenere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intertenere» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

intertenere
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intertenere
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

intertenere
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

intertenere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

intertenere
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

intertenere
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intertenere
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

intertenere
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

intertenere
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intertenere
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intertenere
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

intertenere
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

intertenere
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intertenere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

intertenere
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

intertenere
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

intertenere
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intertenere
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

intertenere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

intertenere
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

intertenere
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intertenere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

intertenere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intertenere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intertenere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intertenere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intertenere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERTENERE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intertenere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intertenere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intertenere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERTENERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intertenere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intertenere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
ThDlARE. Tenere a tedio, Intertenere noiando , IVoiare . Lal. ttedío ajficere. M. У. 10. 100. Ogni nomo , che Г udía , tediando facea maravigiiare . Morg. 17. 37. E' colpi , e Г alire cose , che facía , Per non tediar chi legge , non si conta. Cas. letl.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
2
Enciclopedica Italiana
E perche il signor Gasparo domanda ancor quai siano queste molte cose di che ella deve aver notizia, e di che modo intertenere; e se le virtù debbono scrvire a questo intertenimeuto, dico che voglio che ella abbia cognìzion di ciò che questi  ...
‎1831
3
Il cortegiano: Publ. per cura del Conte Carlo Baudi di Vesme
E perchè il signor Gasparo domanda ancor, quai siano queste molte cose di che ella deve aver notizia, e di che modo intertenere, e se le virtù deono servire a questo intertenimento; dico che voglio che ella abbia cognizion di ciò che questi  ...
Baldassare Castiglione, 1854
4
Il libro del cortegiano del conte Baldessar Castiglione. ...
dosi delicata , e pulita, mostrar sempre di non , mettervi'studio, o diligenza alcuna .'E, perché il Signor Gasparo domanda ancor quei siano 'qu,este molte cose di che ella deve aver noti+ zia, e di che modo intertenere; e se le virtù deono ...
‎1803
5
Il cortegiano, publ. per cura del conte C. Baudi di Vesme
E benché la continenza, la magnanimità, la temperanza, la fortezza d'animo, la prudenza e le altre virtù paja che non importino allo intertenere, io voglio che di tutte sia ornata, non tanto per lo intertenere, benchè però ancor a questo possono ...
Baldassare Castiglione (conte.), Carlo Baudi di Vesme (conte), 1854
6
Opere. vol. 1. Il Cortegiano ... publicato per cura del ...
E benché la continenza, la magnanimità, la temperanza, la fortezza d'animo, la prudenza e le altre virtù paja che non importino allo intertenere, io voglio che di tutte sia ornata, non tanto per lo intertenere, behchè però ancor a questo possono ...
conte Baldassarre Castiglione, Carlo BAUDI DI VESME (Count, the Elder.), 1854
7
Opere del conte Baldessar Castiglione: Il cortegiano
E perché il signor Gasparo domanda ancor, quai siano queste molte cose di che ella deve aver notizia, e di che modo intertenere, e se le virtù deono servire a questo ' intertenimento; dico che voglio che ella abbia cognizion di ciò che questi  ...
Baldassarre Castiglione, Carlo Baudi di Vesme, 1854
8
Dizionario della lingua italiana: 4
(B) INTERTENERE. Tratlenere. Lat. detinere. morari. Gr. ane'xw, ows'xew. Fir. As. 288. Pensò ch'ei l'asse più al proposito con alcuna dilazione di tempo iritertenerla. Serd. Star. 1,. 140. Era venuto innanzi in fretta er opprimere, o almeno per ...
‎1828
9
Opere volgari e latine del conte Baldessar Castiglione
E, perchè il Signor Gafparo domanda ancor quai fiano quefte molte cole di che ella deve aver notizia , e di che modo intertenere j e fé le virtù deono fcrvire a qucfto intertenimen- to; dico che voglio che ella abbia cognizion di ciò che quelli  ...
Baldassare Castiglione, 1733
10
Il libro del cortegiano
E , perchè il Signor Gasparo domanda ancor quai siano queste molte cose di che ella deve aver notizia , e di che modo intertenere ; e se le virtù deono servire a questo intertenimento ; dico che voglio che ella abbia cognizion di ciò che questi  ...
Baldassarre Castiglione (conte), Lodovico Corio, 1803
REFERENZ
« EDUCALINGO. Intertenere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intertenere>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE