Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lagnosamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAGNOSAMENTE AUF ITALIENISCH

la · gno · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAGNOSAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lagnosamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET LAGNOSAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lagnosamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lagnosamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von beschweren im Wörterbuch ist klagend.

La definizione di lagnosamente nel dizionario è lamentosamente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lagnosamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LAGNOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LAGNOSAMENTE

laggiù
laghetto
laghista
lagna
lagnanza
lagnanze
lagnarsi
lagnio
lagno
lagnone
lagnoso
lago
lago artificiale
lagoftalmo
Lagomorfi
lagone
lagostoma
lagrima
lagrimo
laguna

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LAGNOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von lagnosamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAGNOSAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lagnosamente lagnosamente corriere lamentosamente scopri significato dizionari repubblica mén hoepli parola modi dire tutte varianti come posso wikizionario contenuto aperto navigazione avverbio modifica modo lagnoso swahili ▻noiosamente ▻lamentosamente piagnucolosamente parole simili altrettanto importanti lemma lamentoso lamentevolmente noiosamente tesauri lingua italiana traduzione glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi lingue contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista risultato diretto pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua tono parlare protestare anagrammi giacobbe elenco degli segnalamento tratti dalla raccolta della

Übersetzung von lagnosamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAGNOSAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von lagnosamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lagnosamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lagnosamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lagnosamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lagnosamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lagnosamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lagnosamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lagnosamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lagnosamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lagnosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lagnosamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lagnosamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lagnosamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lagnosamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lagnosamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lagnosamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lagnosamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lagnosamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lagnosamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lagnosamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lagnosamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lagnosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lagnosamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lagnosamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lagnosamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lagnosamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lagnosamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lagnosamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lagnosamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lagnosamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAGNOSAMENTE»

Der Begriff «lagnosamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.348 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lagnosamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lagnosamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lagnosamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAGNOSAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lagnosamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lagnosamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lagnosamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAGNOSAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lagnosamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lagnosamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Acciocchè non parlino lagnosamcnte del medico , del quale sono lagnosissime le femmine. LAGNOSISSIMO. Superl. di Lngnoso. Lib. cm'. maiali. Acciocchè non parlino lagnosamente del medico, del quale sono lagnosxssime le femmine.
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Acciocchè non parlino lagnosamente del medico , del quale sono lagn0sissime le femmine . LAGNÙSISSIMO. Superl. di LG€IIOIO. Î.ihr. eur. mala“. Acciocchè non parlino lagnosamente del medico , del quale sono legnosissime le femmine .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Acciocchè non arlino lagnosamente del medico, del quale sono lagnosi imc le femmine . LA G nos i s s i M0 ._ Super!. di Lagnojò . Lihr. eur. malate. Accioccbè non* parlino lagnosamente del medico, del quale sono lagnolilsime le femmine.
‎1747
4
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Acciocchè non parlino lagnosamente del medico del quale sono lagnosissime le femmine. LAGNOSISSiMO, La-gno-sis-si-mo. [Add. m.] superi. di Lagnoso. Lib. cur. malatt. Acciocchè non parlino lagnosamente del medico, del quale sono ...
‎1849
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Mostrano i cieli , e le virtù divine La lor potenza , e nessun si dà lagno. f LAGNOSAMENTE . V. A. Avveri. Con lagni. Lib. cur. n'alati. Acciocché non parlino lagnosamente del medico, del quale sono lagnosissime le femmine . LAGNOSISSIMO.
Accademia della Crusca, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Acciocché non parlino lagnosamente del medico, del quale sono lagnosissime le femmine. LAGNOSISSIMO. Stipeti, di Lagnoso. Lil>. cur. malati. Acciocché non parlino lagnosamente del medico, del quale sono lagnosissime le femmine. f ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Acciocché non parlino lagnosamente del medico, del quale sono lagnosissime le femmine. LAGNOSISSIMO. Superi, di Lagnoso. Lib. cnr. malatt. Acciocché non perlina lagnosamente del medico, del quale SODO lagno* sissime le femmine.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
LAGNOSAMENTE. ave. Con lagni. LAGNOSO. add. Che si lagna. LAGO. s. m. Grande estensione 11' no. qua permanènte circondata dalle terre. Il Gran uantità d' umore. || per sim. Concavit , Profondo. flGrande abbondanza di checehessia.
‎1855
9
Notizie storico-critiche intorno all'antico episcopato di ...
Comminato, tniuetadu, minaccialo. Compadradu, comparìa, comparatico. Confessu suo, a confessione sua, a sua confessione. Conquerglosamente , ciim lamentìi , con lamento, lagnosamente Consentimtu , consentimectu , consentimento.
Giovanni Spano, 1858
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... immediatamente massimamente istantaneamente matemaficzmente istantemettte materialmente istorialmente matternamente istoricamente matrimonialmente laboriosamentc maturamente lagnosamente meccanicamente lagrimosamente ...
Girolamo Rosasco, 1763

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAGNOSAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lagnosamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estate in diretta | tragedia aereo | Daniele Meluzzi
Il problema è la mediocrità dell'approccio, perché non si può passare bruscamente da mezz'ora di agenzie lette lagnosamente alle ricette di ... «TVblog.it, Jul 14»
2
Appello finale a Berlusconi: agisca subito, e non si arrenda
Non si giustifichi lagnosamente con la questione della maggioranza. Firmi lei il decreto, se lo faccia scrivere da persone che ci credono e che ... «Il Foglio, Nov 11»
3
Fazio&C? Arbasino li aveva già sistemati
Nessuno ha lagnosamente offerto un cazzetto sporco, una sorella lurida, un cugino imbroglione, e i finestrini della macchina non sono stati ... «il Giornale, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lagnosamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lagnosamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z