Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lambris" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAMBRIS AUF ITALIENISCH

lambris play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAMBRIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lambris ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAMBRIS AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lambris» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lambris im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Lambris im Wörterbuch bedeckt die Wand eines Innenraums bis zu einer bestimmten Höhe mit Holz, Marmor oder anderem Material.

La definizione di lambris nel dizionario è rivestimento della parete di un locale interno, fino a una certa altezza, con legno, marmo o altro materiale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lambris» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LAMBRIS


angina pectoris
angina pectoris
cardo di Moris
cardo di Moris
coris
coris
ex libris
ex libris
festuca di Moris
festuca di Moris
ginestra di Moris
ginestra di Moris
iris
i·ris
kris
kris
limonio di Moris
limonio di Moris
petit-gris
petit-gris
sparviere di Moris
sparviere di Moris
spillone di Moris
spillone di Moris
sui generis
sui generis
trifoglio di Moris
trifoglio di Moris
tris
tris
unguibus et rostris
unguibus et rostris

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LAMBRIS

lambere
lambert
lambiccamento
lambiccare
lambiccarsi
lambiccato
lambiccatore
lambiccatura
lambicco
lambimento
lambire
lambirsi
lambliasi
lambrecchini
lambretta
lambrettista
lambrusca
lambrusco
lambswool
lamburda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LAMBRIS

Erlebnis
beaujolais
bis
chassis
châssis
curtis
finis
gratis
ibis
jais
lapis
mais
myosotis
pois
polis
rais
relais
tennis
vis
vis-à-vis

Synonyme und Antonyme von lambris auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAMBRIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lambris significato legno lambris grandi dizionari edil rivestimento della parete locale interno fino certa altezza marmo altro materiale treccani ‹lãbrì› tratto lambrisser rivestire formazione incerta zoccolo tipo copre pareti traduzione dicios traduzioni intonaco perlina pronuncia miglior gratuito definizioni reverso consulta anque lambrissé lambi lambertois john professor pathology laboratory medicine received biochemistry ralph sallie weaver research department bois parquet plancher leroy merlin découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références meilleur prix sapere decorativo parietale entro quale

Übersetzung von lambris auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAMBRIS

Erfahre, wie die Übersetzung von lambris auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lambris auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lambris» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lambris
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lambris
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lambris
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lambris
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lambris
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lambris
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lambris
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lambris
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lambris
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lambris
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lambris
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lambris
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lambris
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lambris
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lambris
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lambris
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lambris
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lambris
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lambris
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lambris
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lambris
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lambris
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λάμπρης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lambris
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lambris
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

LAMBRIS
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lambris

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAMBRIS»

Der Begriff «lambris» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lambris» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lambris
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lambris».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAMBRIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lambris» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lambris» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lambris auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAMBRIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lambris in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lambris im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principj di architettura civile
Ma in Francia, e ne' paesi più Settentrionali sono usitatissimi i rivestimenti di legno ne' muri interni, o sieno i lambris , e sono stimati di grandi utilità, perchè rendono i luoghi asciutti, e caldi, e in conseguenza sani , ed abitabili poco dopo che ...
Francesco Milizia, 1785
2
Prontuario di termini o vocaboli: i più frequenti nell'arte ...
Belles solives et bien ornées. Lanibrissages. Placer les tables ou planches en liaison. ' Mettre les clous sur les deux rives. Les clouer en échiquier. Lambris. » et portes. Revêtements de menuiserie. Lambris de idem. Parquets d'assemblage.
Servetti (Serafino), 1853
3
Principj di architettura civile
umidità non le guasti, e che il dorso delle sedie non le lögori. I secondi servono a rivestire le camere in tut. ta la loro altezza fin sotto alla cornice . Siccome la continuità , e la rassomiglianza degli stefii pez— zi in un lambris fa una vista poco ...
‎1781
4
Sulla parlata milanese e suoi connessi
51. Laciòtt [78] - da lacc (ben pasciuto di latte). - Cfr. Sp. lec/zal, lechalote « lattante »; Pg. leitoaa'o « ben pasciuto ». Lamber [119-256-272] _ v. ivi. lambris [ 40] - Cfr. Fr. lambris, aFr. lambre; Sp. lambreqairz, (da non confond. con il pari termine ...
Luigi Pavia, 2001
5
Principj de architettura civile ... Opere illustrata dal ... ...
Ma in Francia e ne'paesi più settentrionali sono usitatissimii rivestimenti di legno ne'muri interni, 0 sieno i lambris, e sono stimati di grande utilità, perche rendono i luoghi asciutti e caldi, e in conseguenza sani ed abitabili poco dopo che sono ...
Francesco Milizia, Giovanni Antolini, L. Masieri, 1847
6
Principi di Architettura Civile
Siccome la continuità, e la rassomiglianza degli stessi pezzi in un lambris fa una vista poco soddisfacente, vi si introducono dei compartimenti, dei quadri, e dei pilastri disposti con euritmia di distanza in distanza, e corrispondenti alle parti, che ...
Francesco Milizia, 1813
7
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
qualche palazzo d'Italia si vede qualche camera ornata di lambris di legno . Questi lambris , che si mettono alquanto slaccati dal muro , sono di due specie , o di appoggio, o per tutta l'altezza della camera . 1 primi , che si usano nel contorno ...
Francesco Milizia, 1827
8
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
II y a des lamies qui LAMBRIS , f. m. Revêtement de menui- ! pèsent jusqu'à trente milierj. Lamia. % O» serie sur le plancher d'en-luut d'une salle , ' appelle encore lamies , de certains démons imaginaires , qui , suivant les Anciens , pre- d'unc ...
Francesco Alberti di Villanova, 1785
9
Acta sanctorum Belgii selecta
13 Reliquum efi , ut de S. Sarii reliquiis qua Lambris ajfervantur ; de Sanfli reli- ejus iconibus , ac demiim de illius in facris quibufdam Fafiis commémora- l^ire Lambris tione , nonriulla proferamus in medium. SanSi nofiri caput ab immemora-  ...
Joseph Hippolyte Ghesquière, Corneille Smet, Jean-François Thys, 1789
10
I racconti
Dopo l'anticamera veniva la stanza detta del "lambris" perché rivestita sino a mezza altezza appunto da un "lambris" di noce intagliato, dopo ancora la stanza detta "della cena" con le pareti tappezzate di stoffa arancione a fiori, stoffa che ...
Giuseppe Tomasi di Lampedusa, 1993

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAMBRIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lambris im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vetrine danesi per Devon&Devon
... in marmo – Elite Mosaic, Prestige – legno – Intarsia – e ai più tradizionali in ceramica come Lambris Bell Flower, Elysees, Brick e Simply. «Archiportale.com, Jun 15»
2
Devon&Devon inaugura il nuovo Store nel cuore di Brera
Spiccano, infine, le collezioni di rivestimenti e pavimenti in marmo Elite Marble Tiles, oltre alle più tradizionali in ceramica come Pitti, Lambris, ... «Archiportale.com, Mai 14»
3
Foligno, scoperto il pittore del culto di Sant'Elena: è Noel Quillerier …
Dopo il suo ritorno a Parigi ottenne nel 1631 l'incarico “d'entretenir les lambris et peintures” del Louvre. Sempre a Parigi decorò a partire dal ... «Umbria 24 News, Aug 13»
4
Devon&Devon, a Roma il nuovo Showroom
Spiccano, infine, le collezioni di rivestimenti in ceramica Elysees e Pitti, oltre alle più tradizionali come Lambris, Soho e Simply. "Con questa ... «Archiportale.com, Mai 13»
5
Eleganza milanese all'Hotel Château Monfort
Infine le importanti Boiserie (Lambris n.d.r.), per i bagni delle zone comuni, accolgono l'ospite che visita le segrete dello Château?. Il progetto ... «La Stampa, Jun 12»
6
Passato e contemporaneità
Unica concessione all'informalità in una casa rivestita di parquet in rovere sbiancato a mano e pareti in smalto opaco bianco con lambris in ... «DesignerBlog, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lambris [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lambris>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z