Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lambicco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAMBICCO AUF ITALIENISCH

lambicco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LAMBICCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lambicco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lambicco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Lambicco im Wörterbuch ist eine Vorrichtung zur Destillation von Flüssigkeiten, die aus einem Kessel besteht, der einer halbkugelförmigen Struktur überlagert ist, die mit einem wassergekühlten Schlangenrohr versehen ist.

La definizione di lambicco nel dizionario è apparecchio per la distillazione dei liquidi, composto di una caldaia cui è sovrapposta una struttura semisferica fornita di un tubo condensatore a serpentina raffreddato con acqua.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lambicco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LAMBICCO


alambicco
a·lam·bic·co
ammicco
am·mic·co
andare a picco
andare a picco
bricco
bric·co
cacicco
ca·cic·co
caicco
ca·ic·co
chicco
chic·co
colare a picco
colare a picco
cricco
cric·co
di spicco
di spicco
dicco
dic·co
essere ricco
essere ricco
mandare a picco
mandare a picco
micco
mic·co
picco
pic·co
ricco
ric·co
sceicco
sce·ic·co
spicco
spic·co
straricco
stra·ric·co
tagicco
ta·gic·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LAMBICCO

lambdoideo
lambello
lambere
lambert
lambiccamento
lambiccare
lambiccarsi
lambiccato
lambiccatore
lambiccatura
lambimento
lambire
lambirsi
lambliasi
lambrecchini
lambretta
lambrettista
lambris
lambrusca
lambrusco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LAMBICCO

appicco
attacco
blocco
boricco
buricco
colato a picco
ecco
fare spicco
lecco
neoricco
orichicco
orochicco
ripicco
rocco
sacco
sbricco
scirocco
stricco
stucco
un sacco

Synonyme und Antonyme von lambicco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAMBICCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lambicco lambicco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani variante aferesi alambicco invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione hoepli parola significato lambicco† libreria libri film errori editore test home dizionari repubblica copyright homepage mappa scriveteci limbicco lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano etimologia librazioni comprate vostri aiuterete quest brett lambic alambique pori lambique dalpara ambìq prov traduzione dicios traduzioni miglior gratuito corriere sera termine antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi

Übersetzung von lambicco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAMBICCO

Erfahre, wie die Übersetzung von lambicco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lambicco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lambicco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蒸馏器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alambique
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alembic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भबका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإمبيق أداة كيميائية للتقطير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перегонный куб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alambique
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাতনযন্ত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alembic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alembik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Destillationsgefäß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アレンビック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증류기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alembic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nồi cất rượu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலெம்பிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्क काढणारी किंवा शुद्ध करणारे यंत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imbik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lambicco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alembik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перегінний куб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alambic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποστακτήρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

distilleerkolf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Alembic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alembic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lambicco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAMBICCO»

Der Begriff «lambicco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.040 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lambicco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lambicco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lambicco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAMBICCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lambicco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lambicco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lambicco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAMBICCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lambicco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lambicco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ve esséra molto profonda, ed il fonilo del lambicco deve presentare molta superficie ; quanto più questa è grande , tanto più celere ne risulta la distilla- lione ; imperciocché essa accade solo per mezzo della evaporazione, e questa sta in ...
Francesco Agostino Gera, 1834
2
Nuova Enciclopedia Popplaire
Di tutti gli apparecchindestinati alla distillazione, il più antico è il lambicco o alumbicco che dicesi anche tamburlano; la sua forma e le materie ond'è costrutto sono assai svariate; si fanno lambicchi di vetro, di terra, di porcellana , di metallo e ...
‎1847
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Fra un lambicco comune M (Tavola Ilhfig. r5,Suppl.) ed un refrigerante N, ponesi un altro lambicco rettificatore A munito di un condensatore separato C. La caldaia A è schiacciata, ed il suo diametro è sei a sette volte maggiore della sua  ...
‎1846
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Chiave la quale serve ad aprire o chiudere la Comunicazione fra il lambicco ed il vase preparatore. g. Condotto del camino. h. Ingresso al focolare. s. 156. Dando un'occhiata all'altro apparecchio pel rum (0. Tavola v11. fig. 5.), si comprenderà ...
Francesco Gera, 1834
5
*Opere di G. G. Berzelius: 7.2
E composto essenzialmente il' due lambicchi , d' un ordigno per riscaldare il liquido fermento!“ e di due ret'rigeranti. Uno de' due lambicchi è posto sult'altro; i vu' pori che se ne svolgono giungono nel secondo lambicco , vi si condensuno e lo ...
Giovanni Guarini, Jean Benoit Valerius, 1842
6
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
Descrizione del cappello del lambicco . . , . . ,l , , pag. 234 Spiegazione delle parti appartenenti al regolatore . . . . . . n 235 Situazione del lambicco e del fornello nel fabbricato ov' è la macchina . . u ivi Sopra il cappello del lambicco è una ...
Bernard Forest : de Belidor, 1835
7
Trattato di chimica
Per assicurarsi se il lambicco esposto ali' azione del fuoco ha abbandonalo tatto 1' alcool , si apre un cannello mercé del quale i vapori vengon condotti in un piccolo refrigerante posto accosto al lambicco ; allorché il liquido che vi si condensa ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841
8
Dizionario Enciclopedico delle Matematiche
5ituazione del lambr'cco e delforno nell' edifizio che rinchiude la macchina, Vedefi il luogo del lambicco negli edifizj dove è rine-hiofo , dalle figure che rapprefentano i piani dei div_erfi appartamenti, il primo dei quali è elevato di 7 piedi al ...
‎1800
9
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
8). ART. 16. J'ir'uazr'one del lambitco e delforno nell' edifizio che rincbiude la macchina. Vedcli il luogo del lambicco negli edilizi dove è rinchiul'o , dalle figure che rapprefentano i piani dei diverli appartamenti, il primo dei quali è' elevato di 7 ...
‎1800
10
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
L' acqua si trova già nel lambicco: la campana, o coperchio del lambicco v'è sempre : il fornello non s' estingue giammai: ora perchè dunque non succede la consueta distillazione? e s' ella siegue perchè cessano le fontane? sussistendo la ...
Gianfrancesco Pivati, 1747

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAMBICCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lambicco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il nuovo album dei Trementisti, musica popolare e temi sociali
... Nardone, Armando Dicuonzo, Francesca Federico. Il disco è stato mixato da Antonio Maria Boscaino nel 2015 presso il Lambicco, a Vitulano. «Il Quaderno, Apr 15»
2
Errori nel calcolo del Bmp degli insilati, quali sono e come evitarli
... il caso concreto della determinazione della sostanza secca degli insilati a scopo di alimentazione animale, consiste nell'essiccarla in una specie di lambicco, ... «Agronotizie, Mär 15»
3
AUGUST LENOX E… IL DISEGNATORE MISTERIOSO
Ringraziando Federico, e rispondendo positivamente, mi lambicco il cervello sulla tavola autoconclusiva in questione. Ecco la versione italiana ... «Il Sole 24 Ore, Dez 13»
4
Dallo «Scoglitti» al Cerasuolo, la storia del vino
La presenza, già dalla metà degli anni Venti, nella vicina Vittoria, di un lambicco impiantato proprio da Beneamino Ingham, era un segnale ... «CorrierediRagusa.it, Aug 11»
5
Il Genio: quel 'Pop Porno' poco geniale
Mi ci lambicco sopra da un po': con curiosità, visto l'interesse mediatico che gli ruota intorno, sto ascoltando in loop il loro cd, ben apprezzato ... «mentelocale.it, Nov 08»
6
Canalis: «Sono una cattiva ragazza»
Sto lì che mi lambicco e lei torna, scruto ansioso nella borsetta la cosa che mi sbrana. Non spunta nulla. La Canalis è senza tuta e senza Piero. «Corriere della Sera, Mai 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lambicco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lambicco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z