Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "leccone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LECCONE AUF ITALIENISCH

lec · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LECCONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Leccone kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LECCONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leccone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von leccone im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von leccone im Wörterbuch ist Ghiottone, Goloson. Eine andere Definition von Leccone ist ein niedriger Adator; leccatore. Leccone ist auch vagheggino, galanter Bewerber.

La prima definizione di leccone nel dizionario è ghiottone, golosone. Altra definizione di leccone è basso adulatore; leccatore. Leccone è anche vagheggino, corteggiatore galante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leccone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LECCONE


accone
ac·co·ne
baloccone
ba·loc·co·ne
baraccone
ba·rac·co·ne
beccone
beccone
boccone
boc·co·ne
briccone
bric·co·ne
giaccone
giac·co·ne
pacioccone
pa·cioc·co·ne
parruccone
par·ruc·co·ne
piccone
pic·co·ne
polaccone
po·lac·co·ne
riccone
ric·co·ne
saccone
sac·co·ne
scroccone
scroc·co·ne
spaccone
spac·co·ne
steccone
stec·co·ne
taccone
tac·co·ne
treccone
trec·co·ne
truccone
truc·co·ne
zuccone
zuc·co·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LECCONE

leccare il culo
leccasanti
leccascodelle
leccata
leccatamente
leccatina
leccato
leccatore
leccatura
leccazampe
leccese
lecceta
lecceto
lecchetto
lecchino
leccia
leccio
lecco
leccornia
leccume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LECCONE

almanaccone
balcone
barcone
cardo di Boccone
eliotropio di Boccone
elleboro di Boccone
falcone
finocchiella di Boccone
limonio di Boccone
paccioccone
pataccone
perlina di Boccone
piluccone
roncone
silicone
spergularia di Boccone
tabaccone
toccone
trifoglio di Boccone
zircone

Synonyme und Antonyme von leccone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LECCONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

leccone leccone dizionari corriere della sera golosone ghiottone significato termine lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica lett basso adulatore leccatore tosc vagheggino corteggia grandi corteggiatore etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro quindi leccóne accrosc sopposto lecco forum gatto unitedcats ciao tutti piccolo problemino diavoletto notte sveglia varie volte leccandomi continuazione viso voglio

Übersetzung von leccone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LECCONE

Erfahre, wie die Übersetzung von leccone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von leccone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leccone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

leccone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

leccone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

leccone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

leccone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

leccone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

leccone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

leccone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

leccone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

leccone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

leccone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leccone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

leccone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

leccone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

leccone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

leccone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

leccone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

leccone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

leccone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

leccone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

leccone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

leccone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

leccone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

leccone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leccone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leccone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

leccone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leccone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LECCONE»

Der Begriff «leccone» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.996 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «leccone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von leccone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «leccone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LECCONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «leccone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «leccone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leccone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LECCONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leccone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leccone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Si può essere ghiotto d'un cibo senza meritare il titolo di leccone. Buonarroti: « Ah briccone, ah leccapiatti , Ah ghiottone! » I II leccone ama più la squisitezza che la qnan- tità ; e difTerisce In ció da pappone e da pappatore. Lasca : « Quesll  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Si può essere ghiotto d' un cibo senza meritare il titolo di leccone. Buonarroti: « Ah briccone, ah leccaplattl, Ah ghiottone! » Il leccone ama più la squisitezza che la quantità; e dlli'erisce in ciò da pappone e da pappatorc. Lasca: « Questi ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Leccone, termine familiare di qualche dialetto t0smno, è un goloso tale che sarebbe disposto a leccare i rimasugli di quelle vivande che gli solletican0 il palato. Si può essere ghiottod'un cibo senza meritare il titolo di leccone. Buonarroti: a Ah ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Si può essere ghiotto d' un cibo senza meritare il titolo di leccone. Buonarroti: « Ah briccone, ah ieecapiattl , Ah ghlottone! » Il [eccone ama più la squisitezza che la quantità; e differisce in ciò da pappone e da pappatorc. Lasca: « Questi ...
‎1840
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Lecc0fle, termine familiare diquolche dialetto toscano, è un goloso tale che sarebbe disposto a leccare irimasttgli di quelle vivande che gli solleticano il palato. Si può essere ghiotto d' un cibo senza meritare il titolo di leccone. Buonarroti : « Ah ...
‎1844
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Leccone, termine familiare di qualche dialetto toscano, è un goloso tale che si sentirebbc disposto a leccare i rimssugli di quelle vivande che gli sollcticano il palato. Si può esser ghiotto d'un cibo senza meritare il 'titolo di leccone. Buonarroti ...
Niccolò Tommaseo, 1830
7
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
V. sotto Ghiottonàia. LECCA RDÓN V. LECCAËSO o LECCHËSO, Leccardo, Leccone, pegg. Lecconaccio, dim. Lecconcino, Amante di leceumi. II Leccone ama pin la squisi- tezza che la quantità. V. sotto Ghiotto. LECCA PI ATTI, Leccapiatti, ...
Angelo Paganini, 1837
8
Vocabolario domestico genovese-italiano con un'appendice ...
LECCAÈSO o LECCIIÈSO, Leccarde, Leccone, pegg. Leccenacct'o, dim. Leccenet'no, Amante di leceumi. Il Leccone ama più la squisitezza che la quantità. V. sotto Ghibllo. LECCAPIATTI, Leccapz'allt', Leccascodelle , Leccalaglt' ert' ...
Angelo Paganini, 1857
9
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Lebhróso, a, add. infetto d_t lebbra. Lobéte, sm. pajuolo, caldaia. Leccamento sm . il leccare. Leccapesiéll , sm. sing. e 121. leccone, e si dice' per ischerno a persone da eco, e di vii mestiere. Leccapiàttr, sm. sing. o pi. leccano - add. sordido, ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
10
Dizionario della lingua italiana
Palo divim per lo lungo , che .rerve o far palnncato, ó'leccone . Lat. ridicn , Bud. Pelr. uom. ili. Disse a nno,che portava una palanca:fatti forte colla spada. - iPalanco, T. de' lllilit. Sorta di riparo fallo con legnami in:qfl"uti di terra , che n' ma nella ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LECCONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leccone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terminate le visite mediche per il nuovo centrocampista viola, Mario …
20/07 21.03 fabioSaranno anche rosiconi ma tu sei un leccone pazzesco. Che cosa ti lecchi? Due che vogliono la morte della Viola? «Fiorentina.it, Jul 15»
2
Il giallo di Mediaset che licenzia e lascia in mezzo alla strada Emilio …
hahahahahahahahahhaaa. hai capito cosa vuol dire essere ruffiano , leccone , della mummia d'arcore hahahahahahahahahaha. Rispondi. «Giornalettismo, Nov 14»
3
MoMò a Favignana: dal belpaese ai lecca-lecca
Il LECCONE DI SCAMBIO: campeggia su tutti per l'elevato tasso di rendimento. “Tu dici in giro che io sono bravo ed io faccio altrettanto con te! «Varese News, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Leccone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/leccone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z