Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lecceto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LECCETO AUF ITALIENISCH

lec · ce · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LECCETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lecceto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LECCETO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lecceto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Eremitage von San Salvatore von Lecceto

Eremo di San Salvatore di Lecceto

Koordinaten: 43 ° 19'12.61 "N 11 ° 14'56.46" E / 43.320169 ° N 11.249017 ° E43.320169; 11.249017 Die Einsiedelei von San Salvatore di Lecceto befindet sich in der Stadt Sovicille, in der Provinz Siena, Erzdiözese Siena-Colle di Val d'Elsa-Montalcino. Die Kirche, die seit 1223 bekannt ist, wurde 1317 umgebaut und im Jahre 1344 erweitert. Die Pflanze befindet sich in einem Kirchenschiff mit einem Endscharlach, dem eine Veranda auf polygonalen Säulen vorausgeht. In der einfachen Fassade einer Hütte öffnet sich ein sich verjüngendes Auge und ein romanisches Portal. Der Innenraum, der in barocker Form restauriert wurde, bewahrt die Fresken aus dem 14. Jahrhundert. Klosterplätze sind um die beiden Kloster, eine Gotik und das andere fünfzehnte Jahrhundert verteilt. Auf der Außenwand der Fassade und entlang der Veranda laufen monochrome Fresken, die Hölle, das Paradies, die Barmherzigkeit und das Leben in der Zeit des Friedens und des Krieges darstellen. Weitere interessante monochrome Fresken mit hermitischen Lebensfiguren finden sich im Kloster aus dem 15. Jahrhundert. Coordinate: 43°19′12.61″N 11°14′56.46″E / 43.320169°N 11.249017°E43.320169; 11.249017 L'eremo di San Salvatore di Lecceto si trova nel comune di Sovicille, in provincia di Siena, arcidiocesi di Siena-Colle di Val d'Elsa-Montalcino. La chiesa, nota fin dal 1223, fu ricostruita nel 1317 e ampliata nel 1344. La pianta è a una navata con scarsella terminale, preceduta da un portico su pilastri poligonali. Nella semplice facciata a capanna si aprono un occhio tamponato e un portale di tipo romanico. L'interno, ristrutturato in forme barocche, conserva affreschi trecenteschi. I locali monastici sono distribuiti attorno ai due chiostri, uno gotico, l'altro quattrocentesco. Nella parete esterna della facciata e lungo il portico corrono affreschi monocromi, che raffigurano Inferno, Paradiso, Opere di misericordia e La vita nel tempo di pace e di guerra. Altri interessanti affreschi a monocromo, con Figurazioni della vita eremitica, si trovano nel chiostro quattrocentesco.

Definition von lecceto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Steineiche im Wörterbuch ist Steineiche.

La definizione di lecceto nel dizionario è bosco di lecci.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lecceto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LECCETO


aceto
ce·to
aranceto
a·ran·ce·to
basso ceto
basso ceto
ceto
ce·to
criceto
cri·ce·to
elceto
el·ce·to
faceto
fa·ce·to
fruticeto
fru·ti·ce·to
infaceto
in·fa·ce·to
lariceto
la·ri·ce·to
noceto
no·ce·to
querceto
quer·ce·to
salceto
salceto
saliceto
sa·li·ce·to
sottaceto
sot·ta·ce·to
tanaceto
ta·na·ce·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LECCETO

leccare il culo
leccasanti
leccascodelle
leccata
leccatamente
leccatina
leccato
leccatore
leccatura
leccazampe
leccese
lecceta
lecchetto
lecchino
leccia
leccio
lecco
leccone
leccornia
leccume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LECCETO

alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
orvieto
peto
quieto
repleto
secreto
segreto
trappeto
veneto
veto

Synonyme und Antonyme von lecceto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LECCETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lecceto monache agostiniane significato coordinate ″n ″e eremo salvatore lecceto trova comune sovicille provincia siena arcidiocesi colle elsa montalcino chiesa nota ricostruita casa spiritualità card elia dalla costa fondato filippo strozzi vecchio verso luogo frate domenicano aveva iniziato costruire romitaggio passato più famoso agostiniano terra costruito mezzo lecceta area chiamata ghirlanda ilicetum vetus sanctitatis illicium sommerso verde bosco sorge circa chilometri città nell iscrizione sovrasta portone ingresso esso campiglia marittima toscana villa vedi recensioni foto amatoriali offerte speciali altre sistemazioni fotografie breve descrizione dell malmantile lastra signa domenico guerrucci marco firenze ritira meditazione confratello booking appartamento situata campagna minuti

Übersetzung von lecceto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LECCETO

Erfahre, wie die Übersetzung von lecceto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lecceto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lecceto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lecceto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lecceto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lecceto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lecceto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lecceto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lecceto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lecceto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lecceto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lecceto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lecceto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lecceto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lecceto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lecceto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lecceto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lecceto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lecceto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lecceto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lecceto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lecceto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lecceto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lecceto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lecceto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lecceto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lecceto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lecceto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lecceto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lecceto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LECCETO»

Der Begriff «lecceto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.928 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lecceto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lecceto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lecceto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LECCETO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lecceto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lecceto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lecceto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LECCETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lecceto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lecceto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Immagine del b. Niccolo Mariscotti detto il Profeta di Siena ...
consideratole attestorono esser l'istessa verità; questa vita scritta dall'Agazzarri si conserua nell'A rchiuio di Lecceto , con al— cunc altre , scritte circa l'anno 1400. Nell'Historie di Siena, del Sig.Gio: Bisdomini : dette Chroniche breui , scritte ...
Ambrogio Landucci, 1656
2
Memorie istoriche concernenti le due Canoniche di S. Maria ...
Fra Crifioforo di Giovanni; mancando folo', come dicemmo, Fra Checco , o fia Franceiico di Berto da Fojano troppo fermo nell' antico inftituto. 7. Indi a non molto fé ne ritornarono a Lecceto, ed effendofi per la— . mutazione dell' inftituto eftinto il ...
Giovanni Crisostomo Trombelli, 1752
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Guglielmo da Lecceto. Anche S. Bernardino con molli altri preclari soggetti onorarono questo slesso eremo , dichiarato nel 1387 capo d'Ordine. Più tardi S. Pio V celebrò la messa in una di quelle cappelle che poscia gli fu dedicata. Nel 1442 ...
Emanuele Repetti, 1835
4
Gli assempri: legende del secolo XIV
rale fra Bartolomeo di Venezia, fra' documenti di Lecceto). Dall'88 al 98 fu preceduto da due altri Priori. 1401. Non è nominato in una patente,del Generale, benché Priore di Lecceto. (V. Doc. di Lecceto p. 37). '404. Fabbrica la Torre di Lecceto ...
Filippo da Siena (fra), 1864
5
Gli Assempri di fra Filippo da Siena: leggende del secolo 14
rale fra Bartolomeo di Venezia, fra' documenti di Lecceto). Dall'88 al 98 fu preceduto da due altri Priori. MDI. Non è nominato in una patente,del Generale, benché Priore di Lecceto. (V. Doc. di Lecceto p. 37). =1'101t. Fabbrica la Torre di  ...
Filippo : da#Siena, Carlo Francesco Carpellini, 1864
6
La Biblioteca pubblica di Siena disposta secondo le materie ...
Vacchetta dell'Azienda 0 Amministrazione economica del Convento di Lecceto. di carte 99. - B. IX. 20. - '- Landucci Fr. Ambros. Ans., Sacra Ilicetana propago, o sieno brevis. notizie dei BB. del Convento di Lecceto. Cod. cart. in 8vo. di carte 52 ...
‎1847
7
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Nel 1441 nel vasto locale del convento di S. Leonardo a Lecceto fu accolto in ospizio con la sua corte il Pont. Eugenio IV, clie vi spedi qualche bolla. Nel 1450 vi albergò Pio II con sei cardinali, e prima di lui i Pont. Gregorio XII e Martino V ...
Emanuele Repetti, 1835
8
Florentine Villas in the Fifteenth Century: An Architectural ...
Lecceto Although the building of a church and hermitage at Lecceto was a purely ecclesiastical scheme, it cannot be divorced from Filippo's other rural projects that were situated nearby, overlapped in time and often employed the same ...
Amanda Lillie, 2005
9
Delizie degli eruditi toscani
lo, almeno fino all' intorno del 13 87. nel qual anno, per difpareri nati, forfe in punte di precedenza, e di giuridizione, tra' Padri della Provincia, e que'di Lecceto , il Generale di que' tempi Fr. Bar- tolommeo da Venezia prudente cofi riputò il fot-  ...
Ildefonso di San Luigi (fra), 1770
10
Dell'Opere Toscane Di Fr. Girolamo Da Siena Dell'Ordine ...
io, almeno fino all'intorno del 1587. nel quril anno, per difpareri nati, forfè in punto di precedenza , e di giurìdizione, tra' Padri della Provincia, e que' di Lecceto , il Generale di que' tempi Fr. Bar- tolommeo da Venezia prudente cofa riputò il fot- ...
Girolamo (da Siena), Ildefonso (di San Luigi), 1770

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LECCETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lecceto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Minimaratona ecologica nella Riserva Naturale
Nella Riserva, infatti, unica realtà campana di buona conservazione della macchia mediterranea, coesistono un lecceto e la pineta. L'evento è ... «Associazione Altrimondi, Jul 15»
2
Asilo nido e scuola materna Due Ponti: "Nella Vecchia Fattoria" apre …
... alternando momenti di giochi d'acqua nella grande vasca gioco a momenti di attività creative e di squadra, al sole o all'ombra di un lecceto. «Il Moderatore, Jun 15»
3
Nel giardino dell'Eden si torna a imbottigliare
Ma Sassovivo, quello vero, non quello sul costone di fronte dove si trova il magnifico lecceto secolare con l'abbazia e il chiostro da cartolina ... «Corriere dell'Umbria, Mai 15»
4
Evasione e nobiltà. Chigi a giudizio
Una discendenza capace vedere un parente quale Giovanni da Lecceto beato, e tra i familiari si annoverano pure diversi cardinali e papi, ... «Il Tempo, Mai 15»
5
Randagio trovato a Lecceto: ora cerca una casa
E' stato trovato domenica 29 marzo in via Suveretana in località Lecceto, non distante da Venturina Terme un cane meticcio di taglia media, ... «gonews, Apr 15»
6
Monsignor Mario Tirapani è 'Giusto fra le nazioni': aveva salvato tre …
... e del restauro della Villa di Lecceto adibita invece a rifugio per i profughi. Fu poi lui a curare l'ampliamento del Convitto Ecclesiastico voluto ... «gonews, Mär 15»
7
rubriche > Gli alberi (come gli uomini) si conoscono uno per uno
Rovereto, Querceta, Carpineto, Cerreto, Lecceto, Noceto, rivelano subito l'origine del nome. C'è anche Cereseto (da ciliegio) e perfino ... «Avvenire.it, Mär 15»
8
Ora la Versiliana cambia volto Viti: «Ripiantata ma con i lecci»
Pietrasanta, 17 marzo - IL FUTURO Vate, se mai ci sarà, molto probabilmente si ritroverà a comporre «La pioggia nel lecceto». Quasi metà del ... «La Nazione, Mär 15»
9
Il verde che aiuta a vivere meglio
Le tematiche analizzate in aula verranno approfondite durante le uscite all'aperto (Bosco di Lecceto, Boschetto di San Miniato, Pian del Lago, ... «SienaFree.it, Mär 15»
10
Approvato il piano di telefonia mobile
... area comunale; parcheggio cimitero di Marlia, Vodafone, area comunale; cimitero di Lappato, Wind, area comunale; Lappato-Lecceto, Wind, ... «Il Tirreno, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lecceto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lecceto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z