Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "truccone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRUCCONE AUF ITALIENISCH

truc · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRUCCONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Truccone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRUCCONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «truccone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von truccone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trompete im Wörterbuch ist Betrüger. Truccone ist auch ein Heiratsvermittler.

La definizione di truccone nel dizionario è imbroglione. Truccone è anche intermediario di matrimoni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «truccone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRUCCONE


accone
ac·co·ne
baloccone
ba·loc·co·ne
baraccone
ba·rac·co·ne
beccone
beccone
boccone
boc·co·ne
briccone
bric·co·ne
giaccone
giac·co·ne
pacioccone
pa·cioc·co·ne
parruccone
par·ruc·co·ne
pataccone
pa·tac·co·ne
piccone
pic·co·ne
polaccone
po·lac·co·ne
riccone
ric·co·ne
saccone
sac·co·ne
scroccone
scroc·co·ne
spaccone
spac·co·ne
steccone
stec·co·ne
taccone
tac·co·ne
treccone
trec·co·ne
zuccone
zuc·co·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRUCCONE

truca
truccabile
truccare
truccarsi
truccato
truccatore
truccatura
trucchiare
trucco
truce
trucemente
trucia
trucidamento
trucidare
trucidatore
trucido
trucio
truciolare
truciolato
truciolatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRUCCONE

almanaccone
balcone
barcone
cardo di Boccone
eliotropio di Boccone
elleboro di Boccone
falcone
finocchiella di Boccone
leccone
limonio di Boccone
paccioccone
perlina di Boccone
piluccone
roncone
silicone
spergularia di Boccone
tabaccone
toccone
trifoglio di Boccone
zircone

Synonyme und Antonyme von truccone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRUCCONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

truccone etimologia truccone novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili cambiamento mappa cercenasco giovanni visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta nestor physician profile john health system recognized peers metro detroit most respected cardiologists hour magazine

Übersetzung von truccone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRUCCONE

Erfahre, wie die Übersetzung von truccone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von truccone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «truccone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Truccone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Truccone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Truccone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Truccone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Truccone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Truccone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Truccone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Truccone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Truccone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Truccone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Truccone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Truccone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Truccone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Truccone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Truccone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Truccone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Truccone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Truccone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

truccone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Truccone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Truccone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Truccone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Truccone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Truccone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Truccone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Truccone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von truccone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRUCCONE»

Der Begriff «truccone» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.762 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «truccone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von truccone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «truccone».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe truccone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRUCCONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von truccone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit truccone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uomini d'acciaio
Dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale lo Chaberton divenne territorio francese e gli italiani abbandonarono il forte.
Giorgio Truccone, 2014
2
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
GIURISPRUDENZA CIVILE CORTE D'APPELLO DI TORINO Truccone — Giti. Elettosi per la esecuzione d'una convenzione un speciale domicilio, e verificatasi la mora, il debitore non può pretendere per sfuggire alla decadenza che il ...
Italy. Parlamento, 1870
3
Giurisprudenza italiana
Truccone — Gili e Sacco. Secondo il Cod. civ. it., art. 1223, per la costituzione in mora basta la scadenza del termine stabilito nella convenzione (1). Quando fu eletto un domicilio speciale per il pagamento, non è tenuto il creditore a recarsi al  ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1871
4
Giurisprudenza italiana
La Corte d'appello di Torino, Ritenuto il fatto nei termini seguenti: Con privata scrittura del 26 maggio 1865 Giuseppe Truccone riconoscevasi debitore verso i fratelli Gili della somma di lire mille in danari contanti, che prometteva pagare fra la ...
‎1871
5
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Dicesi anche del fare un buon affare, Aver buona fortuna in un negozio, e lo scrisse anco il Fag, Comm., \'l, 48: - Se mi riesce avere Isabella per moglie, e la metà della roba di Pancrazio per dote, farò un bel trucco. - TRUCCONE. Mezzano di ...
‎1863
6
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Anche la virtù, se eccede rasenta il vizio, ed è vero il prover io che Il soverchio rompe il coperchio. 2954. TRUCCONE, SENSALE, Mnzzmo, CozZóNE. Truccone è voce plebea e contadinesca, la quale significa Colui che tratta matrimonii e altri  ...
Pietro Fanfani, 1865
7
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
TRUCCÓNE. Mezzano di matrimoni, o di altri contratti, ma fra' contadini. Es. : jTo7ii*o è sposo della Nencia; e Menico è slato il truccone, jj Truccone, adopriamo anche per Imbroglione e simili, c diciamo anche TVucconacci'o. || Truccone ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Vocabolario dell'uso toscano, 2
TRUCCÓNE. Mezzano di matrimonj, o di altri contratti, ma fra' contadini. Es. : Tonio è sposo della Nencia ; e Me- nico è stato ii truccone. || Truccone, adopriamo anche per Imbroglione e simili, e diciamo anche Trucconaccio. || Truccone dicesi ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Trotti C. 1891, 657. Trovamele C. 1885, 1048. Trucchiero C. 1893, 775. Truccone Cass. 1894, 295. Truemann Cass. 1885, 316. Truninger Cass. 1888, 261; C. 1857, 972; 1888, 996. Trussoni C. 1894, 528. Tua Cass. 1890, 1001; C. 1885, 298.
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1896
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
El fa el mestee de imbroiattà sii i po- ver merli che ghe capita sott»: « Di mestiere non fa altro che imbrogliare i poveri merli che gli capitano sotto ». — Imbrojòn, Imbroglione. « L'è ón famoso — » : «t È un truccone famoso ». Imbrugass-ugaa ...
Cletto Arrighi, 1896

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRUCCONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff truccone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Código de Faltas, para los excluidos de la cadena de consumo
... Natalia Monasterolo, Santiago Truccone Borgogn, Ramiro Moyano, Romina Frontalini Rekers, Virginia Bolatti y cuenta con el prólogo de Horacio Etchichury. «Cba24n, Jun 15»
2
Hubo una única lista
A Vilches lo acompañaron en la lista Daniel Gianetti, como secretario adjunto; Natalia Orpianesi, en el cargo de secretaria gremial; Damián Truccone, en la ... «El Diario del Sur de Córdoba, Mai 15»
3
Ippica: domenica a Vinovo c'è l'evento dell'anno, il Gran Premio …
Ci spera tantissimo Luigi Truccone, allevatore di Napoleon Bar, che vuole nuovamente vincere un Gran Premio sulla sua pista dopo il successo di Oropuro Bar ... «SporTorino, Apr 15»
4
Ippica, Oropuro Bar mette d'accordo tutti
E il pubblico di Vinovo nel giorno di Pasqua ha fatto festa grande al 7 anni Oropuro Bar, trottatore piemontese di allevamento (Luigi Truccone) e di proprietà ( ... «Corriere dello Sport.it, Apr 15»
5
Tutta la Montecatini del trotto al Mirafiori di Torino
... vede collaborare con Harri Rantanen, nuovo preparatore di casa Truccone. La girandola dei "manici" vede anche il ritorno di Andrea Guzzinati su Pascià Lest, ... «Il Tirreno, Apr 15»
6
Enrico Bellei ci riprova al Grand Prix d'Amérique
Nella città sabauda è stato accolto nell'allevamento, quello dei signori Truccone, dove è nato. Un ritorno a Itaca per ritemprare le forze prima di ripartire per ... «Il Tirreno, Jan 15»
7
POZO DEL MOLLE
... Méndez, Germán Monasterolo, Enzo Pizzi Pereyra, Emmanuel Prado, Gaspar Rasino, Joaquín Rasino, Ulises Ruiz Díaz, Milton Taibo y Juan Jesús Truccone. «El Diario del Sur de Córdoba, Dez 14»
8
Ippica: sabato il Gran Premio Orsi Mangelli a Vinovo con grandi …
Il numero 10 è difficile ma la voglia di far bene per tutto il Team di Luigi Truccone è tantissima. Molto interessante e incerto anche l'Orsi Mangelli Filly con le ... «SporTorino, Okt 14»
9
Festività a tutta ippica: Bellei vince il Costa Azzurra, Rotary Ok il …
Il campione di casa Truccone, allevato sui prati di Vigone e poi emigrato nella scuderia del signor Emilian Stecca ha ancora una volta dimostrato tutte le sue ... «Gioconews POKER, Apr 14»
10
EL DIARIO Rural - Cierre de la campaña de InfoPlagas
... Tania; Prarizzi, Martín; Ribero, Florencia; Rinero, Santiago; Salvador, Nahuel; Salvatori, Nazareno; Somale, Nicolás; Truccone, Santiago y Vasconi, Lautaro. «El Diario del Sur de Córdoba, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Truccone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/truccone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z