Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "liberalmente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIBERALMENTE AUF ITALIENISCH

li · be · ral · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIBERALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Liberalmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET LIBERALMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liberalmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von liberalmente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von liberal im Wörterbuch ist liberal, mit Großzügigkeit.

La definizione di liberalmente nel dizionario è in modo liberale, con generosità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liberalmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIBERALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIBERALMENTE

liberal
liberale
liberaleggiante
liberalesco
liberalismo
liberalistico
liberalità
liberalizzare
liberalizzato
liberalizzazione
liberaloide
liberalsocialismo
liberalsocialista
liberamargine
liberamente
liberamento
liberanza
liberare
liberare da
liberarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIBERALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von liberalmente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIBERALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

liberalmente liberalmente corriere generosamente magnanimamente splendidamente prodigalmente munificamente scopri grandi dizionari mén modo liberale generosità perdoniamoci altri studio quali benefìci derivano perdonarsi perché dovremmo chiederci siamo disposti perdonare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze wikizionario contenuto aperto navigazione open book avverbio modifica repubblica testimoni geova

Übersetzung von liberalmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIBERALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von liberalmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von liberalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liberalmente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宽松
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

liberalmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

liberally
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदारतापूर्वक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحرري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обильно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liberalmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অকুণ্ঠচিত্তে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

généreusement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

liberal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

liberal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自由
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자유롭게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liberally
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự do
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இஸ்லாமிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

liberal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

liberalmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hojnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рясно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

din belșug
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γενναιόδωρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mildelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frikostigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

liberalt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liberalmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIBERALMENTE»

Der Begriff «liberalmente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.631 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «liberalmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liberalmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liberalmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIBERALMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «liberalmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «liberalmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liberalmente auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LIBERALMENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort liberalmente.
1
Allan David Bloom
La persona istruita liberalmente è quella che è capace di astenersi dalle risposte facili e preferite, non perché è ostinata ma perché ne conosce altre degne di considerazione.

10 BÜCHER, DIE MIT «LIBERALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liberalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liberalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
'l1 q_nanlllÍlbLzll. e Паrc “таим-е [ринг concedere largamente, abboinlevolniente , liberalmente. 'Lmunxnullrmtncp : wmwlnnaï .1L-11.1115, 1Ulllu11111111f17p1112lun1ñ о Liberalilà ‚ gCnCI'OSllà. llvmqgflunep 11111111111114111_ ъмЕ.
Emmanuele Ciakciak, 1837
2
Lo Spettatore [ed. by D. Bertolotti].
Vi si aggiunsero i libri del cardinale Ulisse Aldrovandi : la libreria BonfigHoli dal Senato acquistata , e molte altre Opere compre in Olanda ; il prelodato Pontefice, non contento di quanto egli stesso avea liberalmente operato, indusse ...
Davide Bertolotti, 1815
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Superl. di Liberalmente . Lat. libéralisme. Fiam. lib. 4. 104. Oltre alla natura I délie rermnine liberaliffimamente l'bo ufate. Liai RÄL1SS1MO. Superl. di Liberale. Lat. libertv- liffmut. Boc. Nov. S 9. 6* Eifer di quefto liberalismo ßiofiratore . E Nov.
‎1691
4
Dizionario della lingua italiana
LIBERALISSIMAMENTE, tup. di liberalmente. MRERALÌSSIMO. »»p. di liberale. § Per grandioso, che da indizio di liberalità. LIBERALITÀ , ed ali' antica LIBERALITÀDE , e LIRE i. U. ITATI;. ». /. Virtù per cai ci serviamo bene e con misura delle ...
Francesco Cardinali, 1844
5
Le attioni morali ... nelle qvali, oltra la ... ...
Sono due , il dare, o clîfldre libera/mente , e'l riceuere libera/mente fi come la diffinitiune della l:beralitii u'brfi dimoflrato . ma come [i da , e doni liberalmente , e come liberalmente [i ricwa gia di [apra ui ho fatto aperto , o/]Eruando , dico , le ...
Giulio conte Landi, 1584
6
Atti e documenti del processo di maestà per gli avvenimenti ...
E come potrebbe succedere altrimenti, quando s'incarcerano e si processano non solo i sospetti, ma i sospetti di esser sospetti! quando. si perseguita non solo chi ha operato liberalmente, non solo chi pensa liberalmente, ma anche chi si ...
Naples (Kingdom). Ministero della giustizia, 1851
7
Compendio di tutta la teologia morale
Nulladimeno dopo che il mutuo fu fatto gratuitamente 3 se spontaneamente , e liberalmente venga offerta qualche cosa, il mutuatore può lecitamente riceverla , non però esigendola, nè per alcuna obbligazione tacita, o espressa , ma come un ...
Paul Gabriel Antoine, Bonaventura Staidel, Filippo de Carbognano, 1792
8
De la Politica: lib. 8
Da l'altra parte potrà auuenire,che temperatamente , & non liberalmente làua per effer penero , & non hauere il modo di ufar la lìber alitaci cui la temperanza non J ara degna di lode, poi che è tem perato.perche non può per lafua pouertà ...
Felice Figliucci, 1583
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Sup. di Liberalmente. L. liberali/fimi. Libéralissimo. Superi, di Liberale . L. liberali flìmut „ Liberalità',. Liberalità' db, e> Liberalita'tk.Lt Uberalitas. , benignità! . Fi. Vir. A. Mon. Liberalità fi è di dare con mifura a perfone degne e bifo- gnevolì.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
10
Sola con Dio: la missione di Domenica da Paradiso nella ...
Et già è stato qualche homo animale el quale ha decto che Paulo apostolo si vanta, gli pareva così perché era animale, non si vantono, parlano semplicemente senza duplicità, parlano liberalmente ad edificatione del proximo, a laude di Dio ...
Isabella Gagliardi, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIBERALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liberalmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Twitter contro gli abusi e per la sicurezza con il Safety Center
Twitter, il portale di microblogging che consente a tutti gli utenti di esprimere liberalmente i propri pensieri e la propria opinione in 140 caratteri, ... «Sharemag, Jul 15»
2
Internet of Things, per fare il mercato servono regole ad hoc
Dall'altra, che la regolamentazione europea li sfavorisca, nei confronti dei fornitori di servizi internet, i quali possono sfruttare liberalmente ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
3
L'Islanda ha abolito il reato di blasfemia
... libertà d'espressione deve permettere di insultare liberalmente l'identità di una persona di fede, questo implica che siano minacciate proprio ... «Internazionale, Jul 15»
4
gemellaggio civico spontaneo gorizia-udine
... giugno 1210), la genesi della comunità cittadina locale, quel "compleanno della città" liberalmente promosso dal Fogolâr Civic sin dal 2005, ... «Udine Today, Jun 15»
5
A Taranto giovani protagonisti del weekend con AdolescenDay 2015
... intero weekend, gli adolescenti possono mettersi in gioco esprimendo liberalmente le loro innate capacità, senza che nessuno imponga loro ... «Cosmopolismedia, Mai 15»
6
“Il Racconto dei racconti” di Matteo Garrone: film visionario tra horror …
Questo è un caso in cui non si può dire “liberalmente tratto” perché il regista rispetta l'autore fino in fondo la sua napoletanità. C'è anche da ... «Il Profumo della Dolce Vita, Mai 15»
7
Modello 730 2015, Agenzia delle Entrate: risparmiare con le …
Art-bonus: relative a somme di denaro versate liberalmente ma non comprese tra le erogazioni liberali a sostegno della cultura. La detrazione ... «Blasting News, Apr 15»
8
Apple Watch: ecco come provarlo prima dell'acquisto
Al loro interno potrete trovare dei grandi tavoli di legno con esposti tutti i prodotti Apple, dall'iPhone al Mac e sono liberalmente utilizzabili da ... «TecnoYouth, Mär 15»
9
Salute, allarme paracetamolo: provoca ictus ed infarti
Esso può essere infatti acquistato liberalmente, anche senza ricetta medica. Ma la ricerca dell'istituto di Leeds ha reso noto quanto il ... «Fidelity News, Mär 15»
10
Intervista a Hyseni
I giovani kosovari sono i più pro-europei del continente. Paradossalmente, questi stessi giovani possono viaggiare liberalmente solo a Istanbul e verso oriente”, ... «Agenzia Nova, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liberalmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/liberalmente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z